-
21 derangement
mental derangement — психическое расстройство; невменяемость
-
22 derangement
[dɪˈreɪndʒmənt]derangement приведение в беспорядок, расстройство derangement психическое расстройство -
23 dérangement
m1. неисправность, повреждение; расстройство 2. ложное срабатываниеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > dérangement
-
24 derangement
нарушение нормальной работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
нарушение нормальной работы
-
[Интент]Предупреждающий светосигнал - Авиационный световой сигнал желтого цвета, предназначенный для информации членов экипажа самолета или вертолета о нарушениях нормальной работы отдельных агрегатов и систем, не создающих аварийной ситуации, требующих включения того или иного агрегата.
[ ГОСТ 21658-76]Пропускную способность предохранительных клапанов следует определять с учетом сопротивления звукоглушителя; его установка не должна вызывать нарушений нормальной работы предохранительных клапанов.
[ ГОСТ 24570-81]Выключатель считается выдержавшим испытание, если после испытания отсутствуют механические повреждения, приводящие к нарушению его нормальной работы...
[ ГОСТ 9098-78 ]
Тематики
EN
приведение в неисправное состояние
нарушение нормальной работы (машины)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derangement
-
25 derangement
dɪˈreɪndʒmənt сущ.
1) расстройство, беспорядок;
перестановка;
приведение в беспорядок Syn: disarrangement, displacement
2) неисправность;
нарушение нормальной работы (напр., машины) Syn: disorder;
disorganization
3) психическое расстройство;
умопомешательство Syn: mental disorder, insanity расстройство;
спутанность, запутанность - * of trade расстройство торговли - * of digestion нарушение пищеварения - this apparatus is liable /subject/ to * этот прибор постоянно барахлит психическое расстройство, нарушение умственной деятельности - mental *, * of mind психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство (математика) перестановка derangement приведение в беспорядок, расстройство ~ психическое расстройствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > derangement
-
26 derangement
* * *de·range·ment[dɪˈreɪnʤmənt]* * *[dI'reIndZmənt]n1) Geistesgestörtheit f* * *1. Unordnung f, Durcheinander n2. Störung f3. Geistesgestörtheit f, -störung f* * *n.Störung -en f. -
27 dérangement
m -
28 derangement
subst. derangement -
29 derangement
{di'reindʒmənt}
1. разбъркване, объркване
2. умопомрачение, (умо) побъркване* * *{di'reinjmъnt} n 1. разбъркване, объркване; 2. умопомр* * *умопомрачение; разбъркване;* * *1. разбъркване, объркване 2. умопомрачение, (умо) побъркване* * *derangement[di´reindʒmənt] n 1. разбъркване; 2. умопомрачение, умопомрачаване. -
30 derangement
n1) розлад, безладдя; плутанина; заплутаність2) психічний розлад* * *n1) розлад (травлення, приладу); сплутаність, заплутаність2) психічний розлад, порушення розумової діяльності3) мaт. перестановка -
31 derangement
არეულობა, უწესრიგობა -
32 derangement
[dɪ'reɪndʒmənt]nome psic. squilibrio m. (mentale)* * *noun pazzia* * *derangement► to derange* * *[dɪ'reɪndʒmənt]nome psic. squilibrio m. (mentale) -
33 derangement
-
34 dérangement
m. (de déranger) 1. разместване; 2. разхвърляне, безредие; 3. повреда, повреждане; la ligne (téléphonique) est en dérangement телефонната линия е в повреда; 4. прен. смущаване; безпокойствие. Ќ Ant. arrangement, ordre, rangement; règlement. -
35 Derangement
subs.P. ταραχή, ἡ, ἀταξία, ἡ, V. ταραγμός, ὁ, τάραγμα, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Derangement
-
36 Derangement
фр. n -s, -sбеспорядок, расстройство; неисправность -
37 derangement
нарушение нормальной работы (машины, механизма, линии); неисправность -
38 derangement
приведение в неисправное состояние, нарушение нормальной работы ( машины)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derangement
-
39 derangement
[dɪ'reɪndʒmənt]1) Общая лексика: запутанность, приведение в беспорядок, расстройство, спутанность, умопомешательство, юродство2) Морской термин: поломка3) Медицина: дисфункция, нарушение, психическое расстройство4) Техника: нарушение нормальной работы, неисправность (машины, механизма, линии)5) Математика: беспорядок, перестановка, срыв6) Железнодорожный термин: нарушение поточной работы, расстройство поточной работы7) Автомобильный термин: нарушение синхронной работы8) Физика: выпадение из синхронизма9) Нефть: нарушение нормальной работы (машины), приведение в неисправное состояние10) Контроль качества: нарушение ритмичной работы (напр. конвейера)11) юр.Н.П. психическое заболевание12) Макаров: нарушение умственной деятельности, нарушение (процесса стока рек), перестройка (процесса стока рек) -
40 derangement
См. также в других словарях:
dérangement — [ derɑ̃ʒmɑ̃ ] n. m. • 1636; de déranger 1 ♦ Mise en désordre. ⇒ bouleversement, fam. chambardement, déplacement, désorganisation, remue ménage. Causer du dérangement dans les papiers, les affaires de qqn. 2 ♦ État de ce qui est dérangé. Désordre… … Encyclopédie Universelle
dérangement — DÉRANGEMENT. s. m. Désordre, état des choses dérangées. Le dérangement de mes livres est cause que je ne saurois vous donner celui que vous me demandez. [b]f♛/b] Il se dit aussi au figuré. Cet homme est ruiné, il y a un grand dérangement dans ses … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
derangement — Derangement. s. m. v. Desordre, estat des choses derangées. Le dérangement de mes livres est cause que je ne sçaurois vous donner celuy que vous demandez. cet homme est ruiné, il y a un grand dérangement dans ses affaires … Dictionnaire de l'Académie française
derangement — 1737, disturbance of regular order, from Fr. dérangement (17c.), from déranger (see DERANGE (Cf. derange)). Of mental order, from 1800 … Etymology dictionary
Derangement — De*range ment, n. [Cf. F. d[ e]rangement.] The act of deranging or putting out of order, or the state of being deranged; disarrangement; disorder; confusion; especially, mental disorder; insanity. Syn: Disorder; confusion; embarrassment;… … The Collaborative International Dictionary of English
derangement — index complex (entanglement), disorder (lack of order), embroilment, entanglement (confusion), havoc … Law dictionary
derangement — *aberration, alienation … New Dictionary of Synonyms
dérangement — (dé ran je man) s. m. 1° Action de déranger ; état de ce qui est dérangé. Le dérangement des meubles dans une chambre. Causer du dérangement dans une assemblée. 2° Fig. Changement qui incommode. Je crains de vous causer du dérangement. • Le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉRANGEMENT — s. m. Action de déranger, ou État de ce qui est dérangé. Le dérangement de mes livres m empêche de trouver celui que vous me demandez. Causer du dérangement dans un auditoire, en cherchant a se placer. Reconnaître la cause du dérangement d une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Derangement — For the psychological condition, see psychosis. Number of possible permutations and derangements of n elements. P(n) is the number of n permutations; D(n) is the number of derangements (n permutations where all of the n elements change their… … Wikipedia
DÉRANGEMENT — n. m. Action de déranger ou état de ce qui est dérangé. Causer du dérangement dans un auditoire, en cherchant à se placer. Reconnaître la cause du dérangement d’une machine. Absolument, Je ne voudrais pas vous causer le moindre dérangement. Fig.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)