-
1 fission, split(ting), dehiscence, scission
اِنْفِلاق \ fission, split(ting), dehiscence, scission. \ See Also انشطار (اِنشِطار)Arabic-English glossary > fission, split(ting), dehiscence, scission
-
2 Superior canal dehiscence syndrome
Medicine: SCDSУниверсальный русско-английский словарь > Superior canal dehiscence syndrome
-
3 yarılıp açılma
dehiscence -
4 تفزر
dehiscence -
5 раскрывание
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > раскрывание
-
6 раскрывание сухого плода
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > раскрывание сухого плода
-
7 растрескивание сухого плода
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > растрескивание сухого плода
-
8 раскрытие семенных коробочек
Русско-английский синонимический словарь > раскрытие семенных коробочек
-
9 растрескивание n
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > растрескивание n
-
10 раскрывание
-
11 зияние
dehiscence имя существительное: -
12 раскрывание
dehiscence имя существительное: -
13 растрескивание плодов
dehiscence имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > растрескивание плодов
-
14 تفزر الرحم
dehiscence of uterus -
15 dehiscencia
• dehiscence• dissilience -
16 раскрывание
1) Botanical term: dehiscence2) Makarov: dehiscence (напр. сухого плода), dehiscence (напр., сухого плода) -
17 расхождение
1) General subject: cleavage, contradiction (напр., в точках зрения), contrariety, credibility gap, dehiscence (eg. zonular dehiscence) (дегисценция зонул), difference, disaccord, discrepancy, disharmony, dissidence, dissimilation, divarication, divergence, divergence (дивергенци), divergence (дивергенция), divergency, diverging, diversification, gap, jarring (мнений), nonconcurrence, radiation, split up, split-up (во взглядах), variance2) Computers: inequality3) Biology: apostatis4) Naval: misconvergence, (судов) collision avoidance actions5) Medicine: assortment (генов или хромосом в мейозе), dehiscence (краёв раны), disjunction (хромосом), disruption, error, separation6) Botanical term: apostasis7) Military: breaking ranks8) Engineering: blowup (пучка), deviation, disagreement, disarrangement (результатов), gapping, toe-in (передних колёс автомобиля)9) Construction: disparity11) Accounting: imbalance, inconsistency12) Automobile industry: toe-in (передних колёс), toe-out, toe-out (передних колёс), toe-out (передних колес автомобиля)13) Diplomatic term: discrepancy (в резолюции, тексте, при голосовании и т.п.), gap (во взглядах и т.п.), rift, split-up (во взглядах и т.п.), variety14) Forestry: segregation15) Metallurgy: diversity, out-of-balance16) Information technology: disagreement (между схемами голосования), disalignment (результатов), discrepancy (результатов), dispersancy, distortion, odds18) Metrology: nonrepeatability, scatter (показаний)19) Advertising: point of difference20) Patents: contriety21) Oceanography: divergence (напр, течений)22) Cables: divergence (from)23) Makarov: discrepancy (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке), discrepancy (напр. опыта и теории), separation (напр. берегов трещины), separation (напр., берегов трещины), spread (лучей)24) Security: dissimilarity25) Research and development: range ((значений)() -
18 раскрытие
1) General subject: baring, disclosure, discovery, expansion (формулы), revelation (тайны и т. п.), show up, show-up (недостатков)2) Botanical term: dehiscence (семенных коробочек)3) Sports: opening of the body4) Military: uncovering, unmasking5) Engineering: disclosing, exposing, fanning (струи), opening, opening-out, rolling-on (полости трубной заготовки на дорне)6) Agriculture: dehiscence (напр. пыльников цветков)9) Law: detection, detection (преступления), revealing10) Accounting: disclosure (информации в финансовых отчётах)11) Metallurgy: release (зерна минералов)12) Information technology: zoom, zooming in13) Obstetrics: dilation14) Astronautics: deployment, gapping15) Mechanic engineering: mouth16) Patents: disclosure (напр. предмета изобретения), manifestation, manifestation (сущности изобретения)17) Business: development20) Robots: span (напр. губок захватного устройства), spread21) Medical appliances: dilation ( раскрытие шейки матки)22) Chemical weapons: disclosure (информации)23) Makarov: aperture, deployment (напр. парашюта), deployment (напр., парашюта), expanding (формулы, записи), opening (напр. трещины, цветка), opening (напр., трещины, цветка)24) Security: breaking, breakthrough (кода, шифра), compromise, cracking, divulgation (секрета), unveiling -
19 растрескивание
1) General subject: checking (древесины и т.п.), dehiscence (плодов), (самопроизвольное) spalling2) Medicine: spalling3) Engineering: checking (сетки), cleaving, cracking, cracking fissuring, crocodiling (лакокрасочного покрытия), discrepancy, fissuring, fracture, split, splitting4) Agriculture: dehiscence (напр. плодов при созревании)5) Chemistry: decrepitating, decrepitation, fracturing6) Construction: alligatoring (поверхности покрытия), cleavability, formation of cracks, popping7) Automobile industry: bursting8) Forestry: checking (древесины), crackling9) Metallurgy: puffing (кристалла), spall fracture10) Oil: fissuring (породы), shattering (цементного кольца за трубами)11) Food industry: dehiscing13) Microelectronics: cracks formation14) Polymers: crack15) Quality control: crack formation, crazing, flaking, rupture16) Makarov: burst, cracking (напр. корнеплодов, ягод), delamination, puffing (кристалла при нагреве), rifting, slaking (грунта под воздействием воздуха и влаги)17) oil&gas: stress-corrosion cracking18) Aluminium industry: thermal shock19) Combustion gas turbines: wastage -
20 щель разверзания
1) Geology: line of dehiscence, slit2) Makarov: line of dehiscence (земной коры), suture (споры у эмбриофитов)
См. также в других словарях:
déhiscence — [ deisɑ̃s ] n. f. • 1798; de déhiscent ♦ Bot. Ouverture d organes déhiscents. Déhiscence de l anthère d une étamine. « C est l époque de la déhiscence, le fruit s ouvre et les graines sautent » (Duhamel). ⊗ CONTR. Indéhiscence. ● déhiscence nom… … Encyclopédie Universelle
Dehiscence — can refer to: Dehiscence (botany) is the spontaneous opening at maturity of a plant structure, such as a fruit, anther, or sporangium, to release its contents. Wound dehiscence is a previously closed wound reopening. Superior canal dehiscence in… … Wikipedia
Dehiscence — Déhiscence Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Biologie végétale La déhiscence est l ouverture spontanée d organes végétaux clos (anthères, fruits) suivant des zones définies, pour livrer… … Wikipédia en Français
Dehiscence — De*his cence, n. [Cf. F. d[ e]hiscence.] 1. The act of gaping. [1913 Webster] 2. (Biol.) A gaping or bursting open along a definite line of attachment or suture, without tearing, as in the opening of pods, or the bursting of capsules at maturity… … The Collaborative International Dictionary of English
dehiscence — 1828, from Mod.L. dehiscentia, from dehiscentem (nom. dehiscens), prp. of dehiscere to gape, open, split down (of the earth, etc.), from de (see DE (Cf. de )) + hiscere, inchoative of hiare to yawn (see YAWN (Cf. yawn)) … Etymology dictionary
dehiscence — [dēhis′əns] n. [L dehiscens, prp. of dehiscere: see DEHISCE] a splitting open, as of a pod or anther, along definite structural lines dehiscent adj … English World dictionary
Déhiscence — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Biologie végétale La déhiscence est l ouverture spontanée d organes végétaux clos (anthères, fruits) suivant des zones définies, pour livrer passage à… … Wikipédia en Français
dehiscence — noun Etymology: New Latin dehiscentia, from Latin dehiscent , dehiscens, present participle of dehiscere Date: 1819 an act or instance of dehiscing < pollen freed by dehiscence of the anther > • dehiscent adjective … New Collegiate Dictionary
dehiscence — A bursting open, splitting, or gaping along natural or sutured lines. [L. dehisco, to split apart or open] iris d. a defect of the eye characterized by multiple holes in the iris. root d. a loss of the buccal or lingual bone ove … Medical dictionary
dehiscence — dehisce ► VERB technical ▪ gape or burst open. DERIVATIVES dehiscence noun dehiscent adjective. ORIGIN Latin dehiscere, from hiscere begin to gape … English terms dictionary
Dehiscence (botany) — Dehiscence of the follicular fruit of milkweed (Asclepias syriaca) revealing seeds within. Dehiscence is the opening, at maturity, in a pre defined way, of a plant structure, such as a fruit, anther, or sporangium, to release its contents.… … Wikipedia