-
1 отрешение
с.destitución f, defenestración fотреше́ние от до́лжности — destitución del cargo
процеду́ра отреше́ния от до́лжности президе́нта — proceso de destitución (de impeachment) presidencial
* * *с.destitución f, defenestración fотреше́ние от до́лжности — destitución del cargo
процеду́ра отреше́ния от до́лжности президе́нта — proceso de destitución (de impeachment) presidencial
* * *ngener. defenestración, destitución -
2 сокращение
с.1) ( укорочение) acortamiento m, abreviación f, reducción fсокраще́ние рабо́чего дня — reducción del día de trabajo
сокраще́ние сро́ка ( заключения) — redención de penas
2) (в объёме, в количестве) reducción f; disminución f ( уменьшение)сокраще́ние шта́тов — reducción del personal
сокраще́ние вооруже́ний — reducción de armamentos
3) (сокращённое обозначение; пропуск в тексте) abreviación fизда́ние с сокраще́ниями — edición abreviada
4) разг. ( увольнение) despido m, cesantía f; defenestración fпопа́сть под сокраще́ние разг. — ser despedido; quedarse cesante
5) физиол. contracción f6) мат. simplificación f, reducción f* * *с.1) ( укорочение) acortamiento m, abreviación f, reducción fсокраще́ние рабо́чего дня — reducción del día de trabajo
сокраще́ние сро́ка ( заключения) — redención de penas
2) (в объёме, в количестве) reducción f; disminución f ( уменьшение)сокраще́ние шта́тов — reducción del personal
сокраще́ние вооруже́ний — reducción de armamentos
3) (сокращённое обозначение; пропуск в тексте) abreviación fизда́ние с сокраще́ниями — edición abreviada
4) разг. ( увольнение) despido m, cesantía f; defenestración fпопа́сть под сокраще́ние разг. — ser despedido; quedarse cesante
5) физиол. contracción f6) мат. simplificación f, reducción f* * *n1) gener. (óêîðî÷åñèå) acortamiento, abreviación, abreviatura, añonadación, añonadamiento, cesantìa, cese, cifra, diminución, disminución (уменьшение), minoración, recogimiento, reducción2) med. ( мышечное, сердечное...) contraccion, retracción3) colloq. (óâîëüñåñèå) despido, defenestración4) eng. acortamiento5) math. simplificación6) law. castigo7) econ. decrecencia, decrecimiento, decrementó, descenso, merma, recesión, recorte de gastos8) phys. contracción -
3 отстранение
отстран||е́ние1. deflankigo, forigo;2. (от должности) maldungo, senoficigo;eksigo (увольнение);\отстранениеи́ть 1. deflankigi, forigi;2. (от должности) maldungi, senoficigi, eksigi;\отстранениеи́ться deflankiĝi, foriĝi, eksiĝi;\отстранениея́ть(ся) см. отстрани́ть(ся).* * *с.(от работы и т.п.) destitución f; remoción f ( увольнение); defenestración f ( смещение)* * *ngener. defenestración (смещение), (от работы и т. п.) destitución, receso, remoción (увольнение), retirada, privación (от должности) -
4 отрешение от должности
n1) gener. destitución del cargo2) law. suspensión de cargos y oficios3) politics. defenestración -
5 резкая критика
adj1) gener. crìtica acerada, crìtica acerba (cortante), critica dura, crìtica dura, crìticas tajantes2) politics. defenestración -
6 смещение с поста
npolitics. defenestración -
7 отрешение
с.destitución f, defenestración fотреше́ние от до́лжности — destitución del cargo
процеду́ра отреше́ния от до́лжности президе́нта — proceso de destitución (de impeachment) presidencial
* * *с.( от должности) уст. destitution f; révocation f
См. также в других словарях:
Defenestración — Saltar a navegación, búsqueda Grabado representando la defenestración de Praga de 1618. Por defenestración se entiende el acto de arrojar algo o a alguien por una ventana. La palabra procede del latín de (de, desde), y fenestra (ventana) La… … Wikipedia Español
defenestración — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. (no contable ) Acción y efecto de defenestrar: No se ha demostrado la defenestración del acusado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
defenestración — f. Acción y efecto de defenestrar … Diccionario de la lengua española
defenestración — {{＃}}{{LM D11669}}{{〓}} {{［}}defenestración{{］}} ‹de·fe·nes·tra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Destitución o expulsión de una persona del puesto que ocupaba, especialmente si se hace de manera drástica e inesperada: • La defenestración de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
defenestración — ► sustantivo femenino Acción de defenestrar. * * * defenestración f. Acción de defenestrar. * * * defenestración. f. Acción y efecto de defenestrar. * * * ► femenino Acción de defenestrar … Enciclopedia Universal
defenestración — Sinónimos: ■ destitución, expulsión … Diccionario de sinónimos y antónimos
Praga, defenestración de — (23 may. 1618). Incidente de la resistencia bohemia a la autoridad de los Habsburgo. En 1617 funcionarios católicos en Bohemia cerraron templos protestantes con lo que violaron la garantía de libertad religiosa de 1609. En una asamblea convocada… … Enciclopedia Universal
Miguel de Vasconcelos — Defenestración de Miguel de Vasconcelos. Miguel de Vasconcelos e Brito (1590 Lisboa, 1 de diciembre de 1640) Fue Señor de la antigua Honra de Alvarenga y era de la baronía de los Lunas, familia de magistrados del Siglo XVI oriunda de Viana do… … Wikipedia Español
Defenestraciones de Praga — En este artículo sobre historia se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Po … Wikipedia Español
Guerra de los Treinta Años — Mapa de Europa en 1648 tras la Paz de Westfalia. La zona gris representa a los pequeños estados alemanes incluidos en el Sacro Imperio Romano Germánico … Wikipedia Español
Catedral de San Vito — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de San Vito, en el interior del recinto del Castillo de Praga … Wikipedia Español
