-
1 dama
I f2) шутл. дама сердца4) театр. примадонна5) любовницаjuego de damas — игра в шашки8) королева ( в шахматах)9) вид сигары••echar damas y galanes — распределять приглашённых на пары жеребьёвкой ( на праздничных вечерах)soplar la dama — увести невесту из-под венцаII f тех. III f зоол. -
2 dama
f1) ( часто зна́тная) да́ма2) придво́рная да́ма; ка́мер-фре́йлинаdama cortesana — куртиза́нка
dama de honor — фре́йлина
3) чья-л да́ма; возлю́бленнаяdama de los pensamientos — да́ма се́рдца
4) актри́са на пе́рвых роля́х; премье́рша5) любо́вница; сожи́тельница6) ферзь; короле́ва7) да́мка8) pl (игра́ в) ша́шкиjugar a las damas — игра́ть в ша́шки
-
3 dama
I f1) дама; госпожа, барыня2) шутл. дама сердца4) театр. примадонна5) любовница8) королева ( в шахматах)9) вид сигары••II f тех. III f зоол.dama de noche бот. — цеструм ночной
-
4 dama
сущ.1) общ. игра в шашки, придворная дама, (в шахматах) дамка (в шашках), дама (тж. карт.), лань2) метал. порог, перевал, подпор3) театр. героиня, королева4) шахм. ферзь -
5 dama
-
6 dama de compañìa
сущ.общ. девушка для эскорта, женщина-эскорт -
7 dama de descarga
сущ. -
8 dama de escoria
сущ.тех. шлаковый порог -
9 dama de honor
сущ.общ. фрейлина -
10 dama del alto horno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dama del alto horno
-
11 dama de descarga
-
12 dama de escoria
-
13 dama del alto horno
-
14 La dama de las camelias
сущ.лит. Дама с камелиямиИспанско-русский универсальный словарь > La dama de las camelias
-
15 La dama del perrito
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > La dama del perrito
-
16 dedo de dama
сущ. -
17 dejarse comer una dama
прил.общ. поддать шашкуИспанско-русский универсальный словарь > dejarse comer una dama
-
18 hacer dama
гл.общ. проходить в дамки -
19 la dama de picas
сущ.общ. пиковая дама -
20 la primera dama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dama — dama … Dictionnaire des rimes
Dama — or DAMA may refer to: Dama (village), a village in southern Syria Dama Gazelle (Nanger dama) Dama (deer), a genus of deer including the Fallow Deer (Dama dama) Dama Wallaby (Macropus eugenii) Dama, a name for Turkish draughts Dama (Dune), a… … Wikipedia
Dama — Pour les articles homonymes, voir dama (homonymie) … Wikipédia en Français
damă — DÁMĂ, dame, s.f. I. 1. (înv.) Doamnă, cucoană. ♢ loc. adj. De damă = femeiesc. 2. Femeie cu moravuri (morav) uşoare; prostituată. II. 1. (La jocul de cărţi) Fiecare dintre cele patru cărţi pe care este înfăţişată figura unei femei. 2. (La jocul… … Dicționar Român
Dama — Saltar a navegación, búsqueda Dama tiene los siguientes significados; Mujer de cierta distinción y nobleza. También se llama así a una pieza del juego del ajedrez. Ver Dama (ajedrez). Cada una de las piezas del juego de mesa de las damas. Nombre… … Wikipedia Español
Dama — steht für: Dama (Tongxiang) (大麻镇), eine Großgemeinde in der Stadt Tongxiang, Provinz Zhejiang eine soziale Tradition in Mali, Westafrika, siehe Dama (Tradition) der Gattungsname des Damhirsch (Dama dama) einen anderen Namen für die Sprache Mursi… … Deutsch Wikipedia
dama — sustantivo femenino 1. Mujer distinguida, de clase social alta: las damas de la nobleza. 2. Uso/registro: literario. Mujer amada, que es cortejada y pretendida por un hombre: Su dama se comporta con indiferencia ante sus requerimientos. 3. Señora … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dama — n. a genus of deer including the Eurasian fallow deer, {Dama dama}. Syn: genus {Dama}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
dama (1) — {{hw}}{{dama (1)}{{/hw}}s. f. 1 Titolo accordato un tempo solo alle donne di altissimo rango, poi esteso a tutte le nobildonne | Donna di elevata condizione | Dama di compagnia, donna stipendiata per tenere compagnia a persone anziane benestanti … Enciclopedia di italiano
dama — dáma ž DEFINICIJA 1. ona koja se po mjerilima građanskog društva i života u gradu odlikuje odnjegovanim dobrim osobinama i otmjenim ponašanjem (riječ služi za opis, a ne za oslovljavanje) [salon za dame frizerski salon za ženske osobe, frizeraj]… … Hrvatski jezični portal
dama — adj. inv. Gazelle dama: grande gazelle du Sahara et du Sahel, aussi appelée biche Robert … Encyclopédie Universelle