Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

détonnant

  • 1 détonnant

    détonnant detɔnɑ̃]
    adjectivo
    destoante
    desafinado

    Dicionário Francês-Português > détonnant

  • 2 détonnant

    гл.

    Французско-русский универсальный словарь > détonnant

  • 3 детонирующий

    adj
    1) gener. détonant
    2) chem. fulminant
    3) mus. détonnant

    Dictionnaire russe-français universel > детонирующий

  • 4 chanter

    vt. santâ (Thonon AVG 324), SHANTÂ (Aix, Albanais, Alex 019, Annecy 003, Arvillard 228, Bourget-Huile, Chambéry, Cordon, Doucy-Bauges, Gets, Leschaux 006, Praz-Arly, Reyvroz, St-Alban-Hurtières, St-Jean-Arvey, Saxel 002, Sevrier 023, Table, Thônes 004, Villards-Thônes, Viviers-Lac), shantê (Jarrier 262b) / -eu (Compôte-Bauges), shanta-n (Albiez-Vieux, St-Julien-Mt-Denis), shantèl (Valmeinier), shantêzh (St-Martin-Porte), shantoo (Valloire), stantâ (Albertville 021, Flumet, Giettaz, Megève, St-Nicolas-Chapelle), stintâ (Notre- Dame-Bellecombe), tsantâ(r) (Chapelle-Blanche, Montagny-Bozel, Moûtiers, Peisey | Aussois, Bessans, Bourget-Modane, Bramans, Lanslevillard, Termignon), fantâr (Lanslebourg), hhantê (262a, Foncouverte, Villarembert), C.1, R. l. cantare. - E.: Alouette, Crételer.
    A1) chanter à la façon des tyroliens: tyoulâ vt. (021).
    A2) chanter chanter gaiement /// admirablement: shantâ chanter km'on-na (004a, 006, 023) / kmè na (004b) / mè na (019) / man na (002) chanter laira < chanter comme une alouette>.
    A3) chanter chanter faux // en détonnant // en ne s'accordant pas ; faire des canards ; criailler: shutâ vi. (St-Jean-Sixt).
    --C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Ind. prés.: (ils) shantyon (003, 228). - Ppr.: shantyan, shantyin (228).
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Dictionnaire Français-Savoyard > chanter

См. также в других словарях:

  • détonnant, e —  adj. Qui détonne …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • Arme a feu — Arme à feu Une arme à feu est une arme permettant d envoyer à distance des projectiles, au moyen de gaz produits par la déflagration (combustion rapide et confinée d un composé chimique détonnant). Depuis quelques siècles, à partir de la… …   Wikipédia en Français

  • Arme À Feu — Une arme à feu est une arme permettant d envoyer à distance des projectiles, au moyen de gaz produits par la déflagration (combustion rapide et confinée d un composé chimique détonnant). Depuis quelques siècles, à partir de la Renaissance tardive …   Wikipédia en Français

  • Armes légères — Arme à feu Une arme à feu est une arme permettant d envoyer à distance des projectiles, au moyen de gaz produits par la déflagration (combustion rapide et confinée d un composé chimique détonnant). Depuis quelques siècles, à partir de la… …   Wikipédia en Français

  • Armes à feu — Arme à feu Une arme à feu est une arme permettant d envoyer à distance des projectiles, au moyen de gaz produits par la déflagration (combustion rapide et confinée d un composé chimique détonnant). Depuis quelques siècles, à partir de la… …   Wikipédia en Français

  • Arme à feu — Une mitrailleuse calibre 12,7 mm. Une arme à feu est une arme permettant …   Wikipédia en Français

  • Marc Favreau — (Montréal, Québec (Canada), 9 novembre 1929 – Montréal, 17 décembre 2005) est un humoriste et comédien canadien (québécois). Il est principalement connu pour son personnage de Sol, le clown clochard. Ses textes à la… …   Wikipédia en Français

  • détonner — [ detɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1611; de ton, au sens mus. 1 ♦ Mus. Sortir du ton. « Les voix fausses et pointues des femmes faisaient détonner les voix grasses des hommes » (Maupassant). ♢ Cour. Chanter faux. 2 ♦ Fig. Ne pas être dans… …   Encyclopédie Universelle

  • Ska — Origines stylistiques Jazz Mento Rhythm and blues Origines culturelles Fin des années 1950 en  Jamaique !Jamaïque …   Wikipédia en Français

  • Urban dance squad — Pays d’origine  Pays Bas Genre(s) Rock alternatif Fusion Site Web …   Wikipédia en Français

  • François Monchâtre — François Monchâtre, né le 5 août 1928 à Coulonges sur l Autize dans les Deux Sèvres, est un artiste contemporain français. Sommaire 1 Biographie 2 Un imaginaire détonnant 3 Bibliographie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»