-
61 порча изделия
altération d'un produit, dégradation d'un produitРусско-французский финансово-экономическому словарь > порча изделия
-
62 ухудшение
срdégradation, altération, détérioration- ухудшение качества
- ухудшение конъюнктуры
- ухудшение рыночной конъюнктуры
- ухудшение условий жизни
- ухудшение условий торговлиРусско-французский финансово-экономическому словарь > ухудшение
-
63 вырождение
-
64 дегенерация
-
65 ПДФ
-
66 разрушение
-
67 распад
1) débris3) dégradation5) dissociation6) dissolution7) ( тканей) fonte8) lyse9) lysis10) solution -
68 расщепление
-
69 снижение функции почки
Русско-французский медицинский словарь > снижение функции почки
-
70 ухудшение общего состояния
Русско-французский медицинский словарь > ухудшение общего состояния
-
71 пробуксовка
-
72 вырождение
с.dégénération f, abâtardissement m; déliquescence f ( упадок)* * *n1) gener. déchéance, dégénérescence, abâtardissement, dégénération2) biol. dévolution3) liter. dégradation, involution, prostitution4) eng. filosité (картофеля) -
73 вырождение лесов
-
74 вырождение сортов
n -
75 выход оборудования из строя
ngener. dégradation de l'outillageDictionnaire russe-français universel > выход оборудования из строя
-
76 выцветание красителей
ngener. dégradation des colorantsDictionnaire russe-français universel > выцветание красителей
-
77 гражданская деградация
Dictionnaire russe-français universel > гражданская деградация
-
78 гражданская смерть
-
79 дегенерация
ж.* * *n1) gener. abâtardissement, dégénération, dégénérescence2) med. dystrophie, dégénérescence physique, hypobiose, involution, paratrophie, dégradation -
80 деградация бетона
neng. dégradation du béton
См. также в других словарях:
Degradation — • A canonical penalty by which an ecclesiastic is entirely and perpetually deprived of all office, benefice, dignity, and power conferred on him by ordination; and by a special ceremony is reduced to the state of a layman, losing the privileges… … Catholic encyclopedia
dégradation — 1. (dé gra da sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Destitution infamante d un grade, d une dignité, d une qualité. Dégradation militaire. Aucune peine infamante ne peut être exécutée contre un membre de la Légion d honneur, sans que d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dégradation — DÉGRADATION. s. fém. Destitution ignominieuse du grade, de l état où l on est. Le Roi a fait défendre à tous les Gentilshommes, à peine de dégradation de Noblesse ... Dégradation des armes. La dégradation d un Officier de guerre. Dégradation de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Degradation — Deg ra*da tion, n. [LL. degradatio, from degradare: cf. F. d[ e]gradation. See {Degrade}.] 1. The act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing; a lowering from one s standing or rank in office or society; diminution; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Degradation — may refer to; Biodegradation, the processes by which organic substances are broken down by living organisms Cashiering or degradation ceremony, a ritual performed when cleric is deprived of office or a knight is stripped of the honour Chemical… … Wikipedia
Degradation — oder Degradierung (von lat. degrado „herabsetzen“, zu gradus „Schritt“) bezeichnet allgemein die sukzessive Verringerung eines Wertes oder einer Eigenschaft. Unter anderem wird als Degradierung bezeichnet: Degradierung (Rang), in der Soziologie,… … Deutsch Wikipedia
degradation — Degradation. s. f. v. Destitution du grade auquel on est. Le Roy a fait deffendre à tous les Gentilshommes à peine de degradation de noblesse. Il signifie aussi, Le degast considerable qu on fait dans des bois, dans un heritage. Il a fait de… … Dictionnaire de l'Académie française
degradation — 1530s, from Fr. dégradation (14c., O.Fr. degradacion), from M.L. degradationem (nom. degradatio), noun of action from pp. stem of degradare (see DEGRADE (Cf. degrade)) … Etymology dictionary
degradation — [deg΄rə dā′shən] n. [Fr dégradation < LL degradatio< degradare: see DEGRADE] 1. a degrading or being degraded in rank, status, or condition 2. a degraded condition 3. Geol. the lowering of land surfaces by erosion 4. R.C.Ch. laicization of… … English World dictionary
Degradation — Degradation. См. Деградация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Degradation — (v. lat. Degradatio), 1) im Allgemeinen die Herabsetzung eines mit einer besonderen Würde Versehenen auf eine niedrigere Stufe, eine Ehrenstrafe; 2) besonders die Herabsetzung eines Beamten aus einem höheren Amte in ein niederes, eine… … Pierer's Universal-Lexikon