-
1 кухарка
-
2 повариха
cuoca ж.* * *ж. разг.cuoca, cuciniera; cucinatrice шутл.* * *n1) gener. cuciniera, cuoca2) jocul. cucinatrice % -
3 стряпуха
ж. разг.cuciniera, cuoca (кухарка, повариха) cucinatrice f* * *n1) gener. cuciniera2) jocul. cucinatrice % -
4 считаться
1) ( расплачиваться) fare i contiплачу я, потом будем считаться — pago io, poi facciamo i conti
2) ( принимать в расчёт) tenere conto, prendere in considerazione••3) ( слыть) essere considerato [reputato]* * *несов.1) разг. fare i conti, contare vt2) с + Т ( принимать во внимание) prendere in considerazione (qc, qd); tenere (da) conto (qd), considerare vtон ни с кем и ни с чем не счита́ется — se ne infischia фам. di tutti e di tutto
счита́ться хорошим руководителем — essere reputato un buon dirigente
4) безл. (счита́ется...) si considera / ritiene...счита́ется, что он хороший пловец — è considerato un buon nuotatore
* * *v1) gener. essere da considerare, si ritenere (si ritiene, che... - ñ÷èòàåòñà, ÷òî), considerarsi (+I), contare, curarsi (c+7), passare, tener conto di... (c+I)2) liter. decantare -
5 готовить
[gotóvit'] v.t. impf. (готовлю, готовишь; pf. приготовить)1) preparare2) (pf. anche сготовить) cucinare"Мне негде было обедать, а готовить себе я ленилась" (В. Каверин) — "Non avevo dove andare a mangiare, ed ero troppo pigra per cucinare" (V. Kaverin)
3) (pf. заготовить) provvedere4) готовитьсяa) (к + dat.) prepararsi ab) avvicinarsi, maturare -
6 кухарка
[kuchárka] f. (gen. pl. кухарок)"Каждая кухарка должна уметь управлять государством" (Ленин) — "Anche una sguattera deve saper mandare avanti lo stato" (Lenin)
-
7 кухарничать
-
8 невкусно
[nevkúsno]1) avv.:2) pred. nomin.: -
9 повариха
[povarícha] f. -
10 стряпуха
[strjapúcha] f. (colloq.)cuoca, donna che cucina
См. также в других словарях:
cuoca — cuò·ca s.f. AD → cuoco … Dizionario italiano
cuoco — cuò·co s.m. AU 1. chi per mestiere è addetto alla preparazione e cottura dei cibi in ristoranti, alberghi o case private: fa il cuoco su una nave, ha assunto due cuochi cinesi, dare disposizioni alla cuoca per il pranzo Sinonimi: chef. 2. estens … Dizionario italiano
Italian cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
Early modern European cuisine — The cuisine of early modern Europe (c. 1500 1800) was a mix of dishes inherited from medieval cuisine combined with innovations that would persist in the modern era. There was a great influx of new ideas, an increase in foreign trade, religious… … Wikipedia
Hey Boy (film) — Infobox Film name = Hey Boy image size = caption = director = Luigi Comencini producer = Gigi Martello Carlo Ponti writer = Aldo Buzzi Suso Cecchi d Amico Luigi Comencini Armando Curcio Gigi Martello narrator = starring = Adolfo Celi music =… … Wikipedia
Palazzo Rosso — Façade du palais. Représentation d … Wikipédia en Français
Tina Pica — Pour les articles homonymes, voir Pica. Tina Pica Données clés Naissance 31 mars 1884 Naples, (Italie) Nationalité … Wikipédia en Français
Canguro — Saltar a navegación, búsqueda ? Canguros Macropus giganteus Clasificación científica … Wikipedia Español
cannonata — can·no·nà·ta s.f. CO 1a. colpo di cannone; il rimbombo che esso provoca: la torre fu distrutta a cannonate, si sentivano le cannonate a molti chilometri di distanza; scherz.: non lo svegliano neppure le cannonate!, di persona che ha il sonno… … Dizionario italiano
cordon bleu — cor·don bleu loc.s.m. e f.inv., loc.agg.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. loc.s.m. e f.inv., grande cuoco; anche in funz. agg.inv.: cuoca, cuoco cordon bleu 2. loc.agg.inv. TS enol. di champagne di qualità molto pregiata 3. loc.s.m.inv. TS ornit.com … Dizionario italiano
insuperabile — in·su·pe·rà·bi·le agg. CO 1. difficile o impossibile da superare, oltrepassare o sormontare: una montagna, un valico insuperabile, distanze insuperabili Sinonimi: invalicabile. Contrari: superabile. 2. fig., difficile o impossibile da vincere, da … Dizionario italiano
