-
1 culture
[kyltyʀ]Nom féminin cultura femininoNom féminin pluriel terras feminino plural de cultivo* * *culture kyltyʀ]nome femininoculture gréco-latinecultura greco-latinafaire de la culture biologiquefazer agricultura biológicaculture bactériennecultura bacterianacultura física, culturismocentro cultural -
2 culture
1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) cultura2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) cultura3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) cultura4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) cultura5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) cultura•- cultural- cultured* * *cul.ture[k'∧ltʃə] n 1 cultura: a) refinamento, ilustração. b) civilização de uma raça em certa época. c) desenvolvimento, treino, educação. d) cultivo, amanho, cultivação. 2 tratamento, cuidado na criação de plantas ou animais, trato. 3 Biol cultura de microorganismos. • vt 1 cultivar. 2 criar, desenvolver. 3 preparar culturas bacterianas. physical culture cultura física. -
3 culture
1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) cultura2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) cultura3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) cultura4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) cultura5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) cultura•- cultural- cultured -
4 культура
жcultura f; civilização f; ( культурность) cultura intelectual; ( воспитанность) educação f; с-х cultura f; бакт cultura f- зерновые культуры
- бахчевые культуры -
5 medium
['mi:diəm] 1. plurals - media; noun1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) meio2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) meio3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) médium4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) cultura2. adjective(middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) médio* * *me.di.um[m'i:diəm] n 1 médio, meio-termo, média. 2 agente, instrumento. 3 ambiente. 4 veículo líquido para aplicação de pigmentos secos. 5 meio de comunicação. 6 meio de cultura: base para cultura de germes. 7 médium: pessoa que se comunica com os espíritos. • adj 1 médio, mediano, intermediário. 2 moderado. medium of exchange Com meio de troca. -
6 culture
[kyltyʀ]Nom féminin cultura femininoNom féminin pluriel terras feminino plural de cultivo* * *[kyltyʀ]Nom féminin cultura femininoNom féminin pluriel terras feminino plural de cultivo -
7 forçage
-
8 cultivation
noun cultura* * *cul.ti.va.tion[k∧ltiv'eiʃən] n 1 cultivação, cultivo. 2 melhoria, desenvolvimento. 3 cultura. 4 refinamento. -
9 general knowledge
(knowledge about a wide range of subjects: The teacher sometimes tests our general knowledge.) cultura geral* * *gen.er.al knowl.edge[dʒenərəl n'ɔlidʒ] n conhecimentos gerais.————————general knowledgecultura geral. -
10 physical culture
phys.i.cal cul.ture[fizikəl k'∧ltʃə] n cultura física.————————physical culturecultura física. -
11 бескультурье
-
12 интеллигентность
жcultura f; ( образованность) instrução f -
13 культурные навыки
-
14 луговодство
сpraticultura f, cultura dos prados -
15 льноводство
-
16 льноводческий
-
17 малокультурный
прлde pouca cultura, pouco culto; ( плохо воспитанный) pouco educado -
18 неинтеллигентный
прлde pouca intelectualidade (cultura); ( некультурный) inculto -
19 неразвитой
прлpouco (insuficientemente) desenvolvido; ( отсталый) atrasado; ( малообразованный) de pouca cultura (instrução) -
20 образованность
См. также в других словарях:
cultură — CULTÚRĂ, culturi, s.f. 1. Totalitatea valorilor materiale şi spirituale create de omenire şi a instituţiilor necesare pentru comunicarea acestor valori. ♦ Faptul de a poseda cunoştinţe variate în diverse domenii; totalitatea acestor cunoştinţe;… … Dicționar Român
cultura — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de conocimientos que posee una persona como consecuencia de ejercitar sus facultades intelectuales: Sus estudios universitarios le dieron una gran cultura. Adquirí cultura en mis viajes. 2. Modos de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cultura — Studio album by Breed 77 Released … Wikipedia
cultura — (Del lat. cultūra). 1. f. cultivo. 2. Conjunto de conocimientos que permite a alguien desarrollar su juicio crítico. 3. Conjunto de modos de vida y costumbres, conocimientos y grado de desarrollo artístico, científico, industrial, en una época,… … Diccionario de la lengua española
cultura — s.f. [dal lat. cultura, der. di colĕre coltivare ; nel sign. 2, per influenza del ted. Kultur ]. 1. [insieme delle acquisizioni intellettuali di una persona ottenute mediante lo studio e l esperienza: un uomo di grande c. ] ▶◀ (fam.) bagaglio… … Enciclopedia Italiana
-cultura — (Del lat. cultūra). elem. compos. Significa cultivo, crianza … Diccionario de la lengua española
cultura — (en psicología) conjunto de valores, creencias, costumbres y conductas aprendidas que son compartidas por un grupo de sujetos que interactúan. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cultura — s. f. 1. Ato, arte, modo de cultivar. 2. Lavoura. 3. Conjunto das operações necessárias para que a terra produza. 4. Vegetal cultivado. 5. Meio de conservar, aumentar e utilizar certos produtos naturais. 6. [Figurado] Aplicação do espírito a… … Dicionário da Língua Portuguesa
Cultura — La cultura es el conjunto de todas las formas, los modelos o los patrones, explícitos o implícitos, a través de los cuales una sociedad se manifiesta. Como tal incluye lenguaje, costumbres, prácticas, códigos, normas y reglas de la manera de ser … Wikipedia Español
Cultura — (Del lat. cultura.) ► sustantivo femenino 1 ANTROPOLOGÍA Conjunto de conocimientos y actividades científicas, industriales y artísticas de un pueblo, país o una época, considerados globalmente o en cada una de las materias: ■ es un especialista… … Enciclopedia Universal
cultura — 1cul·tù·ra s.f. FO 1. complesso delle conoscenze intellettuali e delle nozioni che contribuisce alla formazione della personalità; educazione, istruzione: farsi, formarsi una cultura; avere una buona cultura; una persona di grande, media, scarsa… … Dizionario italiano