-
1 education
instruçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > education
-
2 законченное образование
-
3 начальное образование
-
4 combined training
instrução de combinação das armasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > combined training
-
5 disciplined training
instrução metódica.English-Portuguese dictionary of military terminology > disciplined training
-
6 instruction
instrução; adestramentoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > instruction
-
7 mechanical training
instrução técnica sobre máquinas e armamentosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mechanical training
-
8 military education
instrução militarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > military education
-
9 progressive training
instrução progressivaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > progressive training
-
10 ranger type training
instrução tipo comandosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ranger type training
-
11 refresher instruction
instrução de recapitulação e aperfeiçoamentoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > refresher instruction
-
12 signal operation instructions
instrução e exploração de comunicaçõesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > signal operation instructions
-
13 tactical training
instrução táticaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tactical training
-
14 training
instrução, treinamento, adestramento; treinoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > training
-
15 unit training
instrução da unidadeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > unit training
-
16 instruction
instrução, indicação, conselhos -
17 instruction
[ɛ̃stʀyksjɔ̃]Nom féminin instrução femininoNom féminin pluriel instruções feminino plural* * *instruction ɛ̃stʀyksjɔ̃]nome femininoniveau d'instructionnível de instruçãoinstruction religieuseinstrução religiosaoficial encarregado da instrução das tropasavoir de l'instructionter instrução; ser educadole juge d'instructiono juiz de instrução -
18 instruction
[-ʃən]1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) instrução2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) instrução3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) instruções* * *in.struc.tion[instr'∧kʃən] n 1 instrução, regulamento, esclarecimento, ensino. 2 ordem. 3 Comp padrão de dígitos para um computador que significa que deve ser feita uma determinada operação. instructions for use modo de usar. -
19 transfer
[træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) mudar2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) transferir(-se)3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) transmitir2. noun(['trænsfə:])1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) transferência2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) decalque•* * *trans.fer1[tr'ænsfə:] n 1 transferência, cessão. 2 cópia. 3 remoção. 4 Amer baldeação, bilhete com direito a baldeação. 5 transporte litográfico, decalque, prova tipográfica. • [trənsf'ə:] vt+vi 1 transferir, transportar, remover, ceder, passar de um lugar para outro ou de uma pessoa para outra. 2 copiar, reproduzir. 3 Amer baldear. 4 ser transferido. 5 decalcar, fazer transporte tipográfico, tirar prova tipográfica.————————trans.fer2[tr'ænsfə:] n Comp 1 transferência, salto: operação pela qual o controle do processamento é transferido por uma instrução ou sinal que indicam a posição da instrução seguinte e dirigem o computador até essa instrução. 2 transmissão. • vt tranferir. -
20 instruction
[ɛ̃stʀyksjɔ̃]Nom féminin instrução femininoNom féminin pluriel instruções feminino plural* * *[ɛ̃stʀyksjɔ̃]Nom féminin instrução femininoNom féminin pluriel instruções feminino plural
См. также в других словарях:
instrução — s. f. 1. Ato ou efeito de instruir. 2. Conjunto de conhecimentos adquiridos na escola. = ALFABETIZAÇÃO, ESCOLARIZAÇÃO 3. Conhecimentos de uma pessoa. = SABER ≠ ANALFABETISMO, IGNORÂNCIA 4. [Direito] Conjunto das informações e indagações com que… … Dicionário da Língua Portuguesa
Orden Instrução Pública — Großoffizier Der Orden Instrucao Publica (pt: Ordem da Instrução Pública) wurde am 30. Januar 1919 durch den portugiesischen Staatspräsidenten João do Canto e Castro gestiftet und wird an In und Ausländer sowie an Institutionen verliehen, die… … Deutsch Wikipedia
Centro de Instrução de Guerra Na Selva — Centre d instruction de la guerre dans la jungle Le Centro de Instrução de Guerra Na Selva (CIGS, Centre d instruction de la guerre dans la jungle) est un centre de formation d officiers de l armée de terre brésilienne situé à Manaus, dans l… … Wikipédia en Français
Centro de Instrução Almirante Brás de Aguiar — The Admiral Braz de Aguiar Instruction Center (abbreviated in Portuguese as CIABA) is one of Brazil s two Merchant Marine Academies. Located in Belém, Pará, it nonetheless attracts students from all over the country and even from other South… … Wikipedia
Portuguese Army Commandos — Infobox Military Unit unit name= Portuguese Army Commandos caption= Unit Badge nickname= Boinas Vermelhas (Red Berets) motto= Audaces Fortuna Juvat (Fortune Favors The Bold) war cry= MAMA SUMAE march= ceremonial chief= type= Special Operations… … Wikipedia
103 Squadron (Portugal) — Infobox Military Unit unit name= Esquadra 103 (103 Squadron) caption=Alpha Jet with commemorative painting of the 50th anniversary of 103 Squadron dates= 1955 country= flag|Portugal branch= Air Force type= role= Flight training size= command… … Wikipedia
List of maritime colleges — Contents 1 Africa 1.1 Egypt 1.2 Nigeria 1.3 Ghana 2 The Americas … Wikipedia
Timeline of the Carnation Revolution — Combatants Main MFA forcesMain Movimento das Forças Armadas (MFA, Movement of Armed Forces ) forces: * 1st Engineer Regiment: RE 1 ( Regimento de Engenharia Nº 1 ), Lisbon * Military Administration School: EPAM ( Escola Prática de Administração… … Wikipedia
Disappearance of Madeleine McCann — … Wikipedia
Alberto de Oliveira — Caricatura de Alberto de Oliveira hecha por el pintor Belmiro de Almeida. Antonio Mariano Alberto de Oliveira (28 de abril de 1859, Saquarema, Río de Janeiro 19 de enero de 1937, Niterói) fue un poeta … Wikipedia Español
João Domingues Arêde — (Macieira de Alcoba, 11 de diciembre de 1869 octubre de 1953) fue un sacerdote en Cucujães (de 1900 a 1932), e historiador portugués. João Domingues Arêde dedicó gran parte da su vida a estudios regionales. Arêde falleció en 1953, y está… … Wikipedia Español