-
41 направляющий рельс
guide rail, skid rail, stationary cross rail, transfer rail, transport rail, skidРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющий рельс
-
42 коробка подач на поперечине
Automation: cross rail gearbox (станка), cross-rail gear boxУниверсальный русско-английский словарь > коробка подач на поперечине
-
43 средник дверного полотна
Engineering: cross-rail, door mullion, intermediate rail, lock rail (на уровне замка), middle railУниверсальный русско-английский словарь > средник дверного полотна
-
44 подвижная поперечина
elevating beam, moving beam, walking beam, ( станка) movable cross-rail, movable cross railРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подвижная поперечина
-
45 каретка вертикального суппорта
1) Engineering: rail head saddle (продольно-строгального станка)2) British English: saddle on the (cross-) rail (продольно-строгального станка)3) Mechanics: saddle on the railУниверсальный русско-английский словарь > каретка вертикального суппорта
-
46 траверса
strongback, cross bar, tie beam, top bridge, frame, crossarm, crossbar, crossbeam, crosshead, crossmember, crosspiece, cross member, ( опоры) pole-arm, cross railРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > траверса
-
47 винт подъёма поперечины
1) Mechanics: rail-elevating screw2) Automation: elevating screw for adjusting the cross-rail (станка)Универсальный русско-английский словарь > винт подъёма поперечины
-
48 поперечный рельс
Construction: cross rail, transverse rail -
49 приспособление для зажима поперечины
Automation: cross rail clamping device (станка), rail-clamping device (станка)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для зажима поперечины
-
50 винт подъема поперечины
( станка) elevating screw for adjusting the cross-rail, rail-elevating screwРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > винт подъема поперечины
-
51 направляющая
motion block, guide bearing, bearing, slipper block, directrix, guidance, guide, guidepath, guideway, guiding, guide member, path, pathway, guide plate, raceway, stationary cross rail, rail, guide rod, ( станка) shear, runner, bearing slide, slide, slideway, guide track, track, treadРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющая
-
52 поперечный рельсовый соединитель
1) Geology: cross bond2) Engineering: cross-rail bondУниверсальный русско-английский словарь > поперечный рельсовый соединитель
-
53 поперечина
-
54 (продольно-) строгальный станок с продольно-подвижной поперечиной
Automation: traveling cross-rail planer (и длинным неподвижным столом)Универсальный русско-английский словарь > (продольно-) строгальный станок с продольно-подвижной поперечиной
-
55 главная горизонтальная связь фахверковой деревянной конструкции стены
Architecture: cross-railУниверсальный русско-английский словарь > главная горизонтальная связь фахверковой деревянной конструкции стены
-
56 двухстоечный продольно-фрезерный станок с подвижной поперечиной
Универсальный русско-английский словарь > двухстоечный продольно-фрезерный станок с подвижной поперечиной
-
57 двухстоечный продольнофрезерный станок с подвижной поперечиной
Универсальный русско-английский словарь > двухстоечный продольнофрезерный станок с подвижной поперечиной
-
58 поперечина оконной рамы
Универсальный русско-английский словарь > поперечина оконной рамы
-
59 поперечина продольно-строгального станка
Mechanics: planer cross railУниверсальный русско-английский словарь > поперечина продольно-строгального станка
-
60 поперечина станка
Construction: cross rail
См. также в других словарях:
cross|rail — «KRS RAYL, KROS », noun. a piece of wood, metal, or other material, that lies across something … Useful english dictionary
Cross Rail Ranch — The Cross Rail Ranch is a 22,000 acre (89 km2) property on the US Mexico border near Douglas, Arizona, and a prominent location in the legal controversy surrounding illegal immigration from Mexico into the United States. The Washington Times … Wikipedia
Rail profile — Rail from 1896 Cross sections of flat bottomed which can rest directly … Wikipedia
Cross Gates railway station — Cross Gates Platform 2 Location … Wikipedia
Cross River Rail — Overview Status Proposed Locale Brisbane Termini Yeerongpilly Bowen Hills Stations 6 … Wikipedia
Cross River Tram — Waterloo Bridge, the planned crossing point for the tram over the River Thames … Wikipedia
Rail tracks — are used on railways (or railroads), which, together with railroad switches (or points), guide trains without the need for steering. Tracks consist of two parallel steel rails, which are laid upon sleepers (or cross ties) that are embedded in… … Wikipedia
Cross-City Line — Butlers Lane station Overview Type Heavy rail, Suburban rail … Wikipedia
Cross Creek Railway Station — Cross Creek New Zealand Government Railways regional rail Cross Creek station yard, looking west at the start of the incline … Wikipedia
Rail transport in Ireland — Rail services in Ireland are provided by Iarnród Éireann in the Republic of Ireland and by Northern Ireland Railways in Northern Ireland. The gauge on main lines is RailGauge|1600 Irish gauge, as opposed to the standard gauge of RailGauge|1435 of … Wikipedia
Rail transport in Europe — is characterised by its diversity, both technical and infrastructural.Rail networks in Western and Central Europe are often well maintained and well developed, whilst Eastern and Southern Europe often have less coverage and infrastructure… … Wikipedia