-
1 Querschlag
квершлаг
Горизонтальная, реже наклонная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность, проводимая по пустым породам под прямым углом к линии простирания пластов полезного ископаемого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
просек
Вспомогательная подземная горная выработка, проводимая в толще полезного ископаемого для проветривания или для соединения соседних выработок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Querschlag
-
2 Quergang
квершлаг
Горизонтальная, реже наклонная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность, проводимая по пустым породам под прямым углом к линии простирания пластов полезного ископаемого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Quergang
-
3 Sporn
замок
1. В гидротехнике - конструктивный элемент земляных плотин в виде стенки из водоупорного грунта, соединяющий водопроницаемую часть плотины с противофильтрационным устройством основания
2. Специальное соединение деревянных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
полузапруда
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полузапруда
Сооружение, перегораживающее часть русла водотока и примыкающее к береговому откосу, осуществляемое с целью создания нужного режима течения.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sporn
-
4 quergeschnittenes Papier
бумага поперечной резки
Ндп. поперечная бумага
Листовая бумага, у которой машинное направление совпадает с короткой стороной листа.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > quergeschnittenes Papier
-
5 Buhne
полузапруда
Гидротехническое сооружение, предназначенное для регулирования режима водного потока и защиты речного или морского берега от размыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полузапруда
Сооружение, перегораживающее часть русла водотока и примыкающее к береговому откосу, осуществляемое с целью создания нужного режима течения.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
эстрада
Постоянная или временная площадка в виде помоста, возвышающаяся над уровнем партера или земли и служащая местом концертных выступлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Buhne
См. также в других словарях:
Cross cut — Cross cut, cross cut or cross cutting may refer to: Cross cutting, a film editing technique Cross cutting concern, a concept in aspect oriented software development Cross cutting cleavage, a political term A cut made by a Crosscut saw See also… … Wikipedia
cross|cut — «KRS KUHT, KROS », noun, adjective, verb, cut, cut|ting. –n. 1. a cut, course, or path going across. 2. a short cut: »The quickest way is to take the crosscut through the fields. 3. Mining. a passageway cut across the course of a vein … Useful english dictionary
cross-cut — adj. & n. adj. cut across the main grain or axis. n. a diagonal cut, path, etc. Phrases and idioms: cross cut saw a saw for cutting across the grain of wood … Useful english dictionary
Cross-cut file — File File (f[imac]l), n. [AS. fe[ o]l; akin to D. viji, OHG. f[=i]la, f[=i]hala, G. feile, Sw. fil, Dan. fiil, cf. Icel. [thorn][=e]l, Russ. pila, and Skr. pi[,c] to cut out, adorn; perh. akin to E. paint.] 1. A steel instrument, having cutting… … The Collaborative International Dictionary of English
cross-cut — verb 1》 cut (wood or stone) across its main grain or axis. 2》 alternate (one sequence) with another when editing a film. noun an instance of cross cutting. adjective (of a file) having two sets of grooves crossing each other diagonally … English new terms dictionary
Cross cut — Поперечный рез … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cross cut — PP Cutting to another scene or set of events while an existing scene is taking place, to give the impression that they are both occurring at the same time … Audio and video glossary
Arizona Cross Cut Canal — ist ein Kanal im Maricopa County im US Bundesstaat Arizona. Er zweigt vom Arizona Canal ab und mündet beim Papago Park, den er zuerst durchfließt. Er durchfließt Scottsdale, Tempe und Phoenix. Der Kanal bildet die Grenze zwischen Phoenix und… … Deutsch Wikipedia
cross cut fillet — a flatfish fillet where the flesh from each side is removed as a single piece … Dictionary of ichthyology
cross-cut saw — noun a saw with a handle at each end, used by two people for cutting across the grain of timber … English new terms dictionary
Cross-cutting cleavage — is a political term that refers to factors in society which cause division (such as race, political, religious divisions etc) in such a way that no group created by one cleavage is wholly contained within a group created by another hence cross… … Wikipedia