Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

crookedly

  • 1 crookedly

    adverb uærlig; skjevt

    English-Norwegian dictionary > crookedly

  • 2 crook

    kruk 1. noun
    1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) krumstav, hyrdestav
    2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) forbryter, svindler, kjeltring
    3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) bøy, krumming, (arm)krok
    2. verb
    (to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) krumme, bøye, krøkes
    - crookedly
    - crookedness
    kurve
    I
    subst. \/krʊk\/
    1) krok, hake
    2) hyrdestav, krumstav, bispestav
    3) ( hverdagslig) bedrager, svindler, tyv, lyssky person
    4) bøy, krumning, bukt, sving, krok
    5) (musikk, på blåseinstrument) bøyle
    II
    verb \/krʊk\/
    1) krøke, bøye, krumme
    2) forklaring: fange på en krok
    3) ( musikk) stemme
    4) ( slang) snyte, rappe, stjele
    III
    adj. \/krʊk\/ (austr., newzealandsk, hverdagslig)
    1) ( om person) syk, skrøpelig, i ulage, gretten
    2) ekkel, vrien, vanskelig
    3) i stykker
    4) uærlig, ulovlig

    English-Norwegian dictionary > crook

  • 3 squint

    skwint 1. verb
    1) (to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this: The child squints; You squint when you look down at your nose.) skjele, blingse
    2) ((with at, up at, through etc) to look with half-shut or narrowed eyes: He squinted through the telescope.) myse med øynene, skotte
    2. noun
    1) (a squinting position of the eyes: an eye-operation to correct her squint.) skjeling, blingsing
    2) (a glance or look at something: Let me have a squint at that photograph.) kikk
    3. adjective, adverb
    ((placed etc) crookedly or not straight: Your hat is squint.) skjev
    myse
    I
    subst. \/skwɪnt\/
    1) skjeling, skjeløydhet, blingsing
    2) ( hverdagslig) titt, kikk
    3) ( hverdagslig) skjevt blikk
    4) ( spesielt avvikende eller pervers) tilbøyelighet, tendens
    have a squint være skjeløyd, skjele
    II
    verb \/skwɪnt\/
    1) myse
    2) være skjeløyd, skjele
    3) ( hverdagslig) titte, kikke, skotte, se med skjevt blikk
    squint one's eyes skjele med øynene knipe sammen øynene

    English-Norwegian dictionary > squint

См. также в других словарях:

  • Crookedly — Crook ed*ly, adv. In a curved or crooked manner; in a perverse or untoward manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crookedly — adv. Crookedly is used with these verbs: ↑grin, ↑smile …   Collocations dictionary

  • crookedly — crooked ► ADJECTIVE 1) bent or twisted out of shape or position. 2) informal dishonest or illegal. 3) Austral./NZ informal annoyed; exasperated. DERIVATIVES crookedly adverb crookedness noun …   English terms dictionary

  • crookedly — adverb see crooked …   New Collegiate Dictionary

  • crookedly — See crooked. * * * …   Universalium

  • crookedly — adverb In a crooked manner …   Wiktionary

  • crookedly — adv. in bent or curved form; dishonestly, corruptly …   English contemporary dictionary

  • crookedly — crook·ed·ly …   English syllables

  • crookedly — See: crooked …   English dictionary

  • crookedly — adverb in a crooked lopsided manner he smiled lopsidedly • Syn: ↑lopsidedly • Derived from adjective: ↑crooked, ↑lopsided (for: ↑lopsidedly) …   Useful english dictionary

  • deal crookedly — index palter Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»