-
1 correo
correo sustantivo masculino◊ envíamelo por correo mail (AmE) o (BrE) post it to me;echar una carta al correo to mail (AmE) o (BrE) post a letter; correo aéreo air mail; correo certificado o (Col, Ur) recomendado registered mail; correo electrónico e-mail, electronic mail; correo urgente special delivery; de correos ‹servicio/huelga› postal ( before n)◊ Ccorreos (Esp) post office
correo
I sustantivo masculino post, US mail
echar al correo, to post
por correo, by post
correo aéreo, airmail
correo certificado, registered post Inform correo electrónico, e-mail
(tren) correo, mail train
II correos (no lleva artículo en ningún caso) (edificio) post office sing (servicio) The Post Office ' correo' also found in these entries: Spanish: certificada - certificado - despachar - mandar - olvidarse - repartir - reparto - urgente - vagón - vía - votar - vuelta - carta - casilla - correspondencia - expreso - gasto - giro - ordinario - recogida - tren - venta - voto English: airmail - direct-mail advertising - e-mail - email - forget - forward - letter box - mail - mail order - mailtrain - pony express - post - postage stamp - recorded - registered post - remind - return - second-class - send away for - send off for - air - box - class - courier - electronic - E-mail - junk - special - voice -
2 correo
correu -
3 a vuelta de correo
a correu seguit -
4 dirección de correo
adreça de correu -
5 vuelta de correo
correu seguit -
6 correu
correo -
7 posta
correo. -
8 amatlacuiloloyan
correo m -
9 Faced Mail
Es el correo que lleva la dirección y el franqueo situado de tal manera que los lectores automáticos de correo los procesan sin problemas. Se usa para grandes tiradas de correo directo. -
10 Direct Mail
Es una de las formas del Marketing directo. Consiste en hacer llegar por correo un envío personalizado a unas personas determinadas incluidas en una lista de correo. Puede ser una carta promocional, sistemas para aumentar la atención del cliente,... -
11 Spam
Correo enviado indiscriminadamente sin criterio de selección. Se considera como publicidad negativa -
12 White Mail
Es el correo que las empresas reciben por parte de los consumidores, éstos usan los sobres típicos blancos en lugar de las tarjetas de respuesta comercial. Normalmente contienen quejas, felicitaciones, cambios de dirección,... -
13 elektronische Post
correo electrónico -
14 дипломатический курьер
Русско-испанский юридический словарь > дипломатический курьер
-
15 курьер
correo, portapliegos -
16 courrier électronique
correo electrónicoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > courrier électronique
-
17 amatlacuiliztli
correo m, correspondencia f -
18 bidaien
correo, franqueo, porte -
19 posta
correo,/ galope -
20 mail
meil
1. noun(letters, parcels etc by post: His secretary opens his mail.) correo, cartas, correspondencia
2. verb(to send by post.) enviar/mandar por correo- mailbag- mailbox
- mailman
mail1 n correomail2 vb enviar por correotr[meɪl]1 (body armour) malla————————tr[meɪl]1 (system) correo2 (letters etc) correo, cartas nombre masculino plural, correspondencia1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (post) echar al buzón, echar al correo2 (send) enviar por correo, mandar por correo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmail bombing bombardeo postalmail order venta por correomail server servidor nombre masculino de correomail train tren nombre masculino correomail ['meɪl] vt: enviar por correo, echar al correomail n1) : correo mairmail: correo aéreo2) : malla fcoat of mail: cota de mallaadj.• correo, -a adj.• del correo adj.• postal adj.n.• correo s.m.• correspondencia s.f.• mala s.f.• malla s.f.• valija s.f.v.• echar al correo v.• enviar correspondencia v.• enviar por correo v.
I meɪlmass noun1)a) ( system) correo mby mail — por correo; (before n)
mail train — tren m correo
b) (letters, parcels) correspondencia f, correo m2) ( armor) malla f
II
transitive verb (esp AmE)to mail a letter — echar una carta al correo or al buzón
to mail something TO somebody — mandarle or enviarle* algo por correo a alguien
I [meɪl]1. N1) (=postal system) correo mairmailby or through the mail — por correo
is there any mail for me? — ¿hay alguna carta para mí?
3) = email2. VT1) (esp US) (=post) echar al correo; (=send by mail) enviar por correo2) = email3.CPDmail bomb N — (US) (=letter bomb) carta f bomba; (=parcel bomb) paquete m bomba
mail car N — (US) (Rail) furgón m postal, vagón m correo
mail carrier N — (US) cartero(-a) m / f
mail coach N — (Hist) diligencia f, coche m correo; (Rail) furgón m postal, vagón m correo
mail merge N — combinación f de correspondencia
mail-ordermail order N — (=system) venta f por correo; (=order) pedido m por correo
mail server N — (Comput) servidor m de correo
mail train N — tren m correo
mail truck N — (US) camioneta f de correos
mail van N — (Brit) (Aut) camioneta f de correos; (Rail) furgón m postal, vagón m correo
II
[meɪl]N (Mil) malla f, cota f de malla* * *
I [meɪl]mass noun1)a) ( system) correo mby mail — por correo; (before n)
mail train — tren m correo
b) (letters, parcels) correspondencia f, correo m2) ( armor) malla f
II
transitive verb (esp AmE)to mail a letter — echar una carta al correo or al buzón
to mail something TO somebody — mandarle or enviarle* algo por correo a alguien
См. также в других словарях:
correo — sustantivo masculino 1. (en plural) Servicio público que se ocupa del transporte y reparto de la correspondencia: Correos funciona con más agilidad desde que ha estrenado el nuevo edificio. He recibido un aviso de correos para recoger un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Correo — Développeur Nick Kreeger Dernière version 0.3 (5 … Wikipédia en Français
correo — /ko r:ɛo/, alla lat. / kor:ɛo/ s.m. [dal lat. tardo corrĕus, der. di reus reo , col pref. con ] (f. a, non com.). (giur.) [chi è imputato di un reato insieme con altri] ▶◀ Ⓖ complice, Ⓖ corresponsabile. ◀▶ estraneo, innocente … Enciclopedia Italiana
Correo — I (Del cat. correu < fr. ant. corlieu < corir, correr + lieu, lugar.) ► sustantivo masculino 1 ADMINISTRACIÓN Servicio público encargado de la distribución y del transporte de la correspondencia. 2 ADMINISTRACIÓN Oficina donde se da y se… … Enciclopedia Universal
Correo — Infobox Software name = Correo caption = developer = [http://nkreeger.com/ Nick Kreeger] latest release version = 0.3 latest release date = December 5, 2007 operating system = Mac OS X genre = E mail client license = GPL website =… … Wikipedia
correo — s m 1 Servicio público encargado del recibo, transporte y entrega de cartas, paquetes y otros envíos entre personas o agrupaciones; tipo de servicio ofrecido: enviar por correo, correo aéreo, correo ordinario, correo de superficie 2 Correo… … Español en México
correo — {{#}}{{LM C10597}}{{〓}} {{SynC10852}} {{[}}correo{{]}} ‹co·rre·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Servicio público que se encarga de transportar la correspondencia oficial o privada: • Se ha presentado a unas oposiciones para trabajar en correos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
correo — correo1 (Del cat. correu, y este del fr. ant. corlieu, de corir, correr, y lieu, lugar). 1. m. Servicio público que tiene por objeto el transporte de la correspondencia oficial y privada. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.) 2.… … Diccionario de la lengua española
correo — (m) (Intermedio) servicio público que ayuda a intercambiar cartas y paquetes Ejemplos: No me ha llegado el mensaje porque los empleados de correos están de huelga. ¿Te lo mandaré por correo, vale? (m) (Intermedio) conjunto de cartas y postales… … Español Extremo Basic and Intermediate
correo-e — {{#}}{{LM C14113}}{{〓}} {{[}}correo e{{]}} ‹co·rre·o·e› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}correo electrónico{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
correo — {{hw}}{{correo}}{{/hw}}o (raro) correo s. m. (f. a ) Chi è imputato di un reato insieme ad altri; SIN. Complice … Enciclopedia di italiano