Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

conveyance

  • 1 вывоз

    ............................................................
    حمل، واگذاری، انتقال، سند انتقال، وسیله نقلیه
    ............................................................
    (vt. & n.) صادر کردن، بیرون بردن، کالای صادره، صادرات

    Русско-персидский словарь > вывоз

  • 2 доставка

    ............................................................
    (n.) تحویل، رهایی، فراغت از زایمان، تسلیم
    ............................................................
    حمل، واگذاری، انتقال، سند انتقال، وسیله نقلیه
    ............................................................
    (n.) کالسکه، نورد

    Русско-персидский словарь > доставка

  • 3 драндулет

    ............................................................
    1. old
    (adj. & n.) پیر، سالخورده، کهن سال، مسن، فرسوده، دیرینه، قدیمی، کهنه کار، پیرانه، کهنه، گذشته، سابقی، باستانی
    ............................................................
    ............................................................
    اتومبیل یا هواپیمای کهنه و اسقاط

    Русско-персидский словарь > драндулет

  • 4 маршрутизация

    مونث conveyance by through goods-train

    Русско-персидский словарь > маршрутизация

  • 5 перевоз

    ............................................................
    (n.) ترابری، حمل و نقل، بار کشی، تبعید، انتقال، حمل و نقل
    ............................................................
    حمل، واگذاری، انتقال، سند انتقال، وسیله نقلیه
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) گذرگاه، معبر، جسر، گذر دادن، ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن

    Русско-персидский словарь > перевоз

  • 6 перевозка

    ............................................................
    (n.) کالسکه، نورد
    ............................................................
    حمل، واگذاری، انتقال، سند انتقال، وسیله نقلیه
    ............................................................
    (n.) ترابری، حمل و نقل، بار کشی، تبعید، انتقال، حمل و نقل

    Русско-персидский словарь > перевозка

  • 7 средство

    ............................................................
    { meanly: ـ(adv.) از روی پستی، لئیمانه، فقیرانه، به طور بد}
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) گزیر، علاج، دارو، درمان، میزان، چاره، اصلاح کردن، جبران کردن، درمان کردن
    ............................................................
    (adj. & n.) رسانه، واسطه، متوسط، (طب) محیط کشت، میانجی، وسیله، معتدل

    Русско-персидский словарь > средство

См. также в других словарях:

  • conveyance — con·vey·ance /kən vā əns/ n 1: an act of conveying a conveyance of land 2: an instrument (as a deed) that conveys property rights (as title) lack of delivery of a conveyance J. D. Calamari and J. M. Perillo Merriam Webster’s Dictionary of L …   Law dictionary

  • Conveyance — Con*vey ance (k[o^]n*v[=a] ans), n. 1. The act of conveying, carrying, or transporting; carriage. [1913 Webster] The long journey was to be performed on horseback, the only sure mode of conveyance. Prescott. [1913 Webster] Following the river… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conveyance — con‧vey‧ance [kənˈveɪəns] noun LAW 1. [countable] a document that officially states that land or property has passed from one person to another: • the drafting of a legal document such as a will or a conveyance 2. [countable, uncountable] when… …   Financial and business terms

  • Conveyance — may refer to: Conveyance, the documentation of the transfer of ownership of land from one party to another see Conveyancing Public conveyance, a shared passenger transportation service A means of transport Water conveyance, a commuter passenger… …   Wikipedia

  • conveyance — That act which transfers property from one person to another. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • conveyance — (n.) mid 15c., act of conveying, from CONVEY (Cf. convey) + ANCE (Cf. ance). Meaning document by which something is legally conveyed is from 1570s; sense means of transportation is attested from 1590s. Related: Conveyanced; conveyancing …   Etymology dictionary

  • conveyance — [n] transport car, carriage, carrying, communication, machine, movement, transfer, transference, transmission, transportation, vehicle; concepts 143,501,503 Ant. hold, possession …   New thesaurus

  • conveyance — ► NOUN 1) the action or process of conveying. 2) formal a means of transport; a vehicle. 3) the legal process of transferring property from one owner to another. DERIVATIVES conveyancer noun conveyancing noun …   English terms dictionary

  • conveyance — [kən vā′əns] n. [ME conveiaunce] 1. the act of conveying 2. a means of conveying; carrying device, esp. a vehicle 3. a) the transfer of the ownership of real property from one person to another b) the document by which this is effected; deed …   English World dictionary

  • conveyance — /kanveyans/ In its most common usage, transfer of title to land from one person, or class of persons, to another by deed. Term may also include assignment, lease, mortgage or encumbrance of land. Generally, every instrument in writing by which an …   Black's law dictionary

  • conveyance — /kanveyans/ In its most common usage, transfer of title to land from one person, or class of persons, to another by deed. Term may also include assignment, lease, mortgage or encumbrance of land. Generally, every instrument in writing by which an …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»