-
1 controllore
-
2 controllore
controllóre m 1) контролёр; оператор; диспетчер controllore del traffico aereocircolazione aerea> — авиадиспетчер controllore di volo v. uomo radar 2) ferr контролёр; кондуктор; проводник 3) контрольный прибор 4) регулятор 5) el контроллер -
3 controllore
mcontrollore di volo / del traffico aereo / della circolazione aerea — авиадиспетчерcontrollore di volo — см. uomo radar4) регулятор5) эл. контроллер•Syn: -
4 controllore
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > controllore
-
5 controllore
м.* * *сущ.1) общ. контрольный аппарат, контролёр2) ж.д. кондуктор3) экон. диспетчер, инспектор, контролёр (в общественном транспорте)4) фин. оператор, руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделов5) рег. контроллер -
6 controllore
-
7 controllore
диспетчер, испытатель, контролёр, регулятор -
8 controllore
-
9 controllore di qualità
браковщик, контролёр ОТКDictionnaire polytechnique italo-russe > controllore di qualità
-
10 controllore di volo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > controllore di volo
-
11 controllore dei conti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > controllore dei conti
-
12 controllore di dogana
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > controllore di dogana
-
13 controllore a microprocessore
сущ.эл.тех. микропроцессорный контроллерИтальяно-русский универсальный словарь > controllore a microprocessore
-
14 controllore conferenziale
сущ.экон. инспектор Конференции (в транспортных перевозках, имеющий право контролировать товар в любом порту следования товара)Итальяно-русский универсальный словарь > controllore conferenziale
-
15 controllore dei conti
сущ.бухг. аудиторИтальяно-русский универсальный словарь > controllore dei conti
-
16 controllore della gestione
сущ.1) бухг. руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделов (напр. в банке)2) фин. главный бухгалтер-контролёрИтальяно-русский универсальный словарь > controllore della gestione
-
17 controllore di dogana
сущ.экон. таможенникИтальяно-русский универсальный словарь > controllore di dogana
-
18 controllore di volo
сущ.авиа. диспетчерИтальяно-русский универсальный словарь > controllore di volo
-
19 controllore programmabile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > controllore programmabile
-
20 contabile controllore
сущ.экон. бухгалтер-контролёрИтальяно-русский универсальный словарь > contabile controllore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
controllore — /kontro l:ore/ s.m. [dal fr. contrôleur ]. 1. [chi ha il compito di controllare] ▶◀ verificatore, [di conti, di bozze] revisore. ⇓ esaminatore, ispettore, supervisore. ● Espressioni: controllore di volo ➨ ❑. 2. (trasp.) [funzionario che nei treni … Enciclopedia Italiana
controllore — con·trol·ló·re s.m. AD 1. chi esegue controlli 2. sui mezzi di trasporto pubblici: impiegato che esegue la verifica dei biglietti: controllore ferroviario, il controllore multa chi è senza biglietto 3. TS industr. nell industria siderurgica:… … Dizionario italiano
controllore — {{hw}}{{controllore}}{{/hw}}s. m. Chi controlla | Chi verifica i biglietti sui veicoli di trasporto pubblico … Enciclopedia di italiano
controllore — pl.m. controllori … Dizionario dei sinonimi e contrari
controllore — s. m. 1. verificatore, collaudatore, revisore, ispettore, supervisore, proboviro, auditor (ingl.) 2. bigliettaio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Café Express (film) — Infobox Film name = Café Express image size = caption = director = Nanni Loy producer = Nicola Carraro Franco Cristaldi writer = Elvio Porta Nanni Loy Nino Manfredi narrator = starring = Nino Manfredi music = cinematography = Claudio Cirillo… … Wikipedia
Kassenverwaltung — (administration des caisses; account service; amministrazione delle casse). Inhalt: 1. Organisation des Kassenwesens. 2. Aufgaben des Kassendienstes. 3. Kassenrevisonen. 4. Literatur. 1. Organisation des Kassenwesens. Alle Eisenbahnverwaltungen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
supervisore — /supervi zore/ s.m. [dall ingl. supervisor sovrintendente, controllore ]. [chi soprintende alla realizzazione di un opera] ▶◀ coordinatore, soprintendente. ‖ controllore, direttore, revisore … Enciclopedia Italiana
volo — / volo/ s.m. [der. di volare2]. 1. a. [il volare da parte di animali alati e spec. di uccelli: v. planato, veleggiato ] ▶◀ ‖ (non com.) volata. ⇓ (non com.) svolazzamento, svolazzo. b. (estens.) [grande gruppo di uccelli che volano o si levano in … Enciclopedia Italiana
Pauline Polaire — Polaire (Émilie Marie Bouchaud) Pour les articles homonymes, voir Polaire et Bouchaud. Polaire Polaire (à l état civil … Wikipédia en Français
Polaire (Emilie Marie Bouchaud) — Polaire (Émilie Marie Bouchaud) Pour les articles homonymes, voir Polaire et Bouchaud. Polaire Polaire (à l état civil … Wikipédia en Français