Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

confidential

  • 1 confidential

    [ˌkɔnfi΄denʃl] a գաղտնի, հավա տարմական. a confidential secretary/talk վստահելի քար տուղար. գաղտնի/կոնֆիդենցիալ խոսակ ցություն. confidential papers գաղտնի փաս տաթղթեր

    English-Armenian dictionary > confidential

  • 2 Confidential

    سرى ، خاص ، ودى

    English-Arabic economic glossary > Confidential

  • 3 CONFIDENTIAL

    English-Arabic military dictionary > CONFIDENTIAL

  • 4 Confidential information

    معلومة متاحة

    English-Arabic economic glossary > Confidential information

  • 5 CONFIDENTIAL REPORT

    English-Arabic military dictionary > CONFIDENTIAL REPORT

  • 6 Private and confidential

    سرى وخاص

    English-Arabic economic glossary > Private and confidential

  • 7 CONFD CONFIDENTIAL

    English-Arabic military dictionary > CONFD CONFIDENTIAL

  • 8 confidentiality

    "A basic security function of cryptography that ensures that only authorized users can read or use confidential or secret information. Without confidentiality, anyone with network access can use readily available tools to eavesdrop on network traffic and intercept valuable proprietary information. For example, an Internet Protocol security service ensures that a message is disclosed only to intended recipients by encrypting the data."
    السرّية

    English-Arabic terms dictionary > confidentiality

  • 9 ar-sa رسالة فورية

    A contract that restricts disclosure of confidential information or proprietary knowledge.

    English-Arabic terms dictionary > ar-sa رسالة فورية

  • 10 NDA

    A contract that restricts disclosure of confidential information or proprietary knowledge.

    English-Arabic terms dictionary > NDA

  • 11 sensitivity level

    "The degree of confidentiality of an e-mail message or calendar item, ranging from normal to confidential."

    English-Arabic terms dictionary > sensitivity level

  • 12 private line

    "An additional phone number with a distinct ring tone that cannot be forwarded. A private line allows a person who delegates calls to have a direct, confidential line."

    English-Arabic terms dictionary > private line

  • 13 private

    I
    [΄praivət] n (նաև private soldier) ռզմ. շար քային զինվոր
    II
    [΄praivət] a գաղտնի, թաքուն. in private գաղտնաբար, գաղտնի. speak in private առանձին խոսել. held a meeting in private փակ ժողով անցկացնել
    [΄praivət] a անձնական, մասնավոր. private enterprise մասնավոր ձեռնարկություն. private opinion անձնական կարծիք. private life անձ նական կյանք. private property մասնավոր սե փա կանություն. a strictly private matter խիստ անձ նա կան գործ. private sector մասնավոր հատված. a private secretary անձնական քարտուղար. a private school մասնավոր դպրոց. a private detective մասնավոր խուզարկու. private and Confidential (նամակի վրա) անձամբ հանձնել. private international law միջազգային անձնական իրավունք. We’re not private here Մենք այստեղ մենակ չենք. private individual մասնավոր անձ. a private viewing փակ դի տում. հմկրգ. private circuit քողարկ ված/մաս նավոր կանալ. private data քողարկ ված/ան հա տական տվյալներ. private library թո ղարկ ված/անձնական գրադարան. private type քո ղարկ ված տիպ

    English-Armenian dictionary > private

  • 14 treat

    I
    [tri:t] n հաճույք, մեծ բավականություն. It is a treat to listen to this music Այս երաժշտությունը լսելը մեծ հաճույք է. give smn a treat հաճույք պատճառել. (հյուրասիրություն) It’s my treat today Այսօր ես եմ հյուրասիրում. Dutch treat հոլանդական վերաբերմունք/հաճույք (յուրաքանչյուրն իր համար է վճարում). stand a treat հյուրասիրել
    II
    [tri:t] v վարվել, վերաբերվել. treat well/ badly/ cruelly լավ/վատ/դաժան վերաբերվել. treat as a joke որպես կատակ ընդունել. treat the problem հարցը քննարկել. treat smth as confidential գաղտնիք համարել. բժշկ. բուժել treat smb’s leg treat մեկի ոտքը բուժել. treat with penicilin պենիցիլինով բուժել. treat with chemicals քիմի կատներով մշակել. (հյուրասիրել) treat to ice-cream/coffee պաղպաղակով/սուրճով հյու րասիրել

    English-Armenian dictionary > treat

См. также в других словарях:

  • confidential — con‧fi‧den‧tial [ˌkɒnfˈdenʆl◂ ǁ ˌkɑːn ] adjective confidential information is spoken or written in private and intended to be kept secret: • These figures are highly confidential. • A confidential letter was leaked to the press. * * *… …   Financial and business terms

  • confidential — con·fi·den·tial /ˌkän fi den chəl/ adj 1: known or conveyed only to a limited number of people a confidential disclosure 2: marked by or indicative of intimacy, mutual trust, or willingness to confide esp. between parties one of whom is in a… …   Law dictionary

  • confidenţial — CONFIDENŢIÁL, Ă, confidenţiali, e, adj. Care se comunică în taină; secret. [pr.: ţi al] – Din fr. confidentiel. Trimis de Joseph, 23.05.2004. Sursa: DEX 98  CONFIDENŢIÁL adj. 1. v. secret. 2. intim, particular, (înv.) particularnic. (Scrisori… …   Dicționar Român

  • Confidential — Con fi*den tial, a. [Cf. F. confidentiel.] 1. Enjoying, or treated with, confidence; trusted in; trustworthy; as, a confidential servant or clerk. [1913 Webster] 2. Communicated in confidence; secret. Confidential messages. Burke. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • confidential — ► ADJECTIVE 1) intended to be kept secret. 2) entrusted with private information: a confidential secretary. DERIVATIVES confidentiality noun confidentially adverb …   English terms dictionary

  • confidential — [kän΄fə den′shəl] adj. 1. told in confidence; imparted in secret 2. of or showing trust in another; confiding 3. entrusted with private or secret matters [a confidential agent] SYN. FAMILIAR confidentiality [kän΄fə den′shē al′ə tē] n.… …   English World dictionary

  • confidential — 1759, from L. confidentia (see CONFIDENCE (Cf. confidence)) + AL (Cf. al) (1). Related: Confidentiality; confidentially …   Etymology dictionary

  • confidential — close, intimate, *familiar, chummy, thick Analogous words: *secret: trusty, tried, trustworthy (see RELIABLE) …   New Dictionary of Synonyms

  • confidential — [adj] secret arcane, backdoor, classified, closet, hushed, hush hush*, inside, intimate, off the record*, private, privy; concepts 267,576 Ant. common, familiar, known, public, well known …   New thesaurus

  • confidential — adjective 1 spoken or written in secret and intended to be kept secret: a confidential naval report on the failure of equipment | keep sth confidential: Doctors are required to keep patients records completely confidential. | strictly… …   Longman dictionary of contemporary English

  • confidential — con|fi|den|tial [ˌkɔnfıˈdenʃəl US ˌka:n ] adj 1.) spoken or written in secret and intended to be kept secret ▪ a confidential government report ▪ Doctors are required to keep patients records completely confidential . ▪ The information will be… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»