-
1 condescendencia
kɔnđesθen'đenθǐafsustantivo femenino1. [amabilidad] Entgegenkommen das2. [desprecio] Herablassung diecondescendenciacondescendencia [koDC489F9Dn̩DC489F9DdesθeDC489F9Dn̩DC489F9D'deṇθja] -
2 deferencia
đefe'renθǐaf1) ( condescendencia por respeto) Nachgiebigkeit f, Willfährigkeit f2) ( muestra de respeto) Ehrerbietung fsustantivo femeninodeferenciadeferencia [defe'reṇθja](consideración) Rücksicht femenino; (cortesía) Höflichkeit femenino; por deferencia a algo aus Rücksicht auf etwas; tener la deferencia de... infinitivo so höflich sein und... -
3 intransigencia
intransi'xenθǐafStarrsinn m, Unnachgiebigkeit f, Intoleranz fsustantivo femeninointransigenciaintransigencia [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtransi'xeṇθja] -
4 rebajamiento
rrɛbaxa'mǐentomAbnahme f, Erniedrigung frebajamientorebajamiento [rreβaxa'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
5 transigencia
transixen'θǐafNachgiebigkeit f, Versöhnlichkeit fsustantivo femeninotransigenciatransigencia [transi'xeṇθja]
См. также в других словарях:
condescendencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción de condescender: Tu jefa actuó con sus subordinados con condescendencia. Eva tiene mucha condescendencia con sus sobrinos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
condescendência — s. f. 1. Ação de condescender. 2. Flexibilidade de caráter que se acomoda ao gosto e vontade doutros. 3. Deferência. 4. Indulgência … Dicionário da Língua Portuguesa
condescendencia — 1. f. Acción y efecto de condescender. 2. Cualidad de condescendiente … Diccionario de la lengua española
condescendencia — ► sustantivo femenino Transigencia o tolerancia con los gustos o deseos de los demás: ■ su tono de condescendencia me resulta absolutamente insoportable. SINÓNIMO avenencia benevolencia complacencia tolerancia ANTÓNIMO intransigencia … Enciclopedia Universal
condescendencia — {{#}}{{LM C09773}}{{〓}} {{SynC10008}} {{[}}condescendencia{{]}} ‹con·des·cen·den·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Acomodación o adaptación de una persona, por bondad, al gusto y a la voluntad de otra. {{#}}{{LM SynC10008}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
condescendència — con|des|cen|dèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
condescendencia — sustantivo femenino 1) complacencia, benevolencia, deferencia*, consideración, respeto, atención, miramiento. ≠ desatención, grosería. 2) mimo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Mimo — I (Del lat. mimus.) ► sustantivo masculino 1 ESPECTÁCULOS Persona que interpreta valiéndose tan sólo de gestos y de movimientos corporales. 2 TEATRO Representación teatral en que los actores interpretan sin palabras y se valen sólo de los gestos… … Enciclopedia Universal
mimar — ► verbo transitivo 1 Hacer caricias a una persona o un animal: ■ al gato le gusta que lo mimen. SINÓNIMO acariciar 2 Tratar a una persona con excesiva condescendencia: ■ mima demasiado a sus hijos pequeños. SINÓNIMO consentir malacostumbrar … Enciclopedia Universal
dignación — (del lat. «dignatĭo, ōnis») f. Condescendencia. * * * dignación. (Del lat. dignatĭo, ōnis). f. p. us. Condescendencia con lo que desea o pretende el inferior. * * * ► femenino Condescendencia con lo que desea o pretende el inferior … Enciclopedia Universal
obsecuencia — ► sustantivo femenino Amabilidad o sumisión en el trato con una persona. SINÓNIMO condescendencia * * * obsecuencia (del lat. «obsequentĭa») f. Amabilidad, condescendencia o sumisión hacia alguien. * * * obsecuencia. (Del lat. obsequentĭa). f.… … Enciclopedia Universal