-
1 тщеславный
Русско-английский глоссарий христианской лексики > тщеславный
-
2 тщеславный
-
3 тщеславный
-
4 кичливый
-
5 тщеславный
-
6 большого мнения о себе
Русско-английский большой базовый словарь > большого мнения о себе
-
7 Сам поет, сам слушает, сам и хвалит
Conceited people are of great opinion of what they do. See Гречневая каша сама себя хвалит (Г)Cf: Every ass likes to hear himself bray (Br.). Every ass loves to hear himself bray (Am.). /There is/ nothing like leather (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Сам поет, сам слушает, сам и хвалит
-
8 кичливый
conceited, arrogant -
9 зазнайка
-
10 самонадеянный
conceited, self-confident, presumptuous, presuming, assuming -
11 тщеславный
conceited, supercilious -
12 кичливый
conceited, arrogant -
13 самонадеянный
conceited [-'siːt], presumptuous, presuming -
14 заносчивый
1) General subject: airy, arrogant, assuming, haught, haughty, high hat, high-and-mighty, overbearing, presumptuous, proud, proud stomached, self conceited, self-conceited, skipjack, stuck up, stuck-up, top lofty, top-lofty, self-important, bigheaded, proud-spirited3) Ironical: high and mighty, proud-stomached4) Jargon: large5) Taboo: big-ass -
15 с большим самомнением
1) General subject: egotistic, egotistical, self conceited, self consequent, self important, self wise, self-conceited, self-important2) Bookish: self-wise3) Makarov: self-consequent4) Taboo: Ant's pantsУниверсальный русско-английский словарь > с большим самомнением
-
16 чванливый
1) General subject: bucko, high-and-mighty, self-conceited, sniffish, sniffy, snobbish, snobby, snotty, stuck up, stuck-up, stuffy, swank, swanky, swashing, swelling, swollen headed, swollen-headed, toffee nosed, uppish, conceited3) Jargon: snot, toffee-nosed, full of oneself4) Makarov: swollen -
17 чванный
(self-)conceited* * ** * *(self-)conceited, presumptuous, arrogant* * *donnishuppish -
18 воображать о себе
Русско-английский большой базовый словарь > воображать о себе
-
19 воображать о себе
1) General subject: be conceited2) Makarov: fancy oneself -
20 высокомерный
1) General subject: ( as) proud as Lucifer, arrogant, assuming, assumptive, big, bumbling, cavalier, conceited, contemptuous, donnish, haught, haughty, high hat, highbrow, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, imperious, insolent, lofty, lordly, overly, overweening, perk, perquisite, presumptuous, proud, proud stomached, sniffish, sniffy, snotty, snuffy, sovereign, stand off, stand offish, stand-off, stand-offish, stiff necked, stiff-necked, stuck up, stuck-up, supercilious, superior, topping, uppish, you be damned, you-be-damned, high-handed, toffee-nosed, cocky, patronizing3) American: high-hat4) Ironical: high and mighty, proud-stomached5) Poetical language: sublime6) Bookish: hubristic7) Rare: tossy8) Religion: hubris9) Diplomatic term: domineering10) Deprecatingly: elitist12) Makarov: as proud as Lucifer, dogmatic, dogmatical, swollen13) Taboo: jumped up, nevershit, stiff-assed
См. также в других словарях:
Conceited — (There s Something About Remy) Single by Remy Ma from the album There s Something about Remy: Based on a True Story Released February 2006 … Wikipedia
Conceited — Con*ceit ed, a. 1. Endowed with fancy or imagination. [Obs.] [1913 Webster] He was . . . pleasantly conceited, and sharp of wit. Knolles. [1913 Webster] 2. Entertaining a flattering opinion of one s self; vain. [1913 Webster] If you think me too… … The Collaborative International Dictionary of English
conceited — c.1600, having an overweening opinion of oneself (short for self conceited, 1590s); earlier having intelligence (1540s); pp. adj. from CONCEIT (Cf. conceit) (q.v.) … Etymology dictionary
conceited — index inflated (vain), orgulous, presumptuous, pretentious (pompous) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
conceited — [adj] egotistical arrogant, bigheaded*, big talking, cocky, conceity, full of hot air*, gall, ham*, hot stuff*, immodest, know it all, loudmouth, narcissistic, overweening, phony, puffed up*, self important, smartalecky*, snotty*, stuck up*,… … New thesaurus
conceited — ► ADJECTIVE ▪ excessively proud of oneself … English terms dictionary
conceited — [kən sēt′id] adj. 1. having an exaggerated opinion of oneself, one s merits, etc.; vain 2. Obs. whimsical; fanciful conceitedly adv. conceitedness n … English World dictionary
conceited — [[t]kənsi͟ːtɪd[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you say that someone is conceited, you are showing your disapproval of the fact that they are far too proud of their abilities or achievements. I thought him conceited and arrogant... You conceited… … English dictionary
conceited — con|ceit|ed [kənˈsi:tıd] adj someone who is conceited thinks they are very clever, skilful, beautiful etc used to show disapproval ▪ You re the most conceited, selfish person I ve ever known. >conceitedly adv >conceitedness n [U] … Dictionary of contemporary English
conceited — adj. Conceited is used with these nouns: ↑jerk … Collocations dictionary
conceited — Synonyms and related words: Gascon, aggressively self confident, arrogant, biggety, boastful, boasting, braggart, bragging, bumptious, chesty, cocky, complacent, coxcombical, dandified, dandy, egocentric, egotistical, fanfaron, fanfaronading,… … Moby Thesaurus