-
61 система коммуникации
система коммуникации
Система, предназначенная для управления процессами передачи информации.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система коммуникации
-
62 теория коммуникации
теория коммуникации
Научная дисциплина, изучающая методы и системы коммуникации.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > теория коммуникации
-
63 сообщение
-
64 коммуникация
-
65 адаптер связи
-
66 видеосвязь
n1) radio. télécommunication visuelle2) IT. communication vidéo, communication visuelle, vidicon, vidéocommunication -
67 волоконно-оптическая связь
adv1) eng. communication par fibres optiques, couplage par fibres optiquesDictionnaire russe-français universel > волоконно-оптическая связь
-
68 двусторонняя связь
adj1) gener. intercommunication2) eng. trafic bilatéral3) radio. liaison bilatérale, liaison réversible4) IT. communication bidirectionnelle, communication bilatérale, liaison duplex -
69 дефект межжелудочковой перегородки
nmed. (сердца) CIV (communication interventriculaire), communication interventriculaire (сердца)Dictionnaire russe-français universel > дефект межжелудочковой перегородки
-
70 доклад
м.1) ( деловой) rapport m; exposé mотчётный докла́д — rapport m d'activité
2) ( научный) exposé m; conférence f ( устный); communication f ( сообщение); mémoire m ( письменный - научный или учебный)сде́лать докла́д — faire une conférence; faire une communication
••входи́ть без докла́да — entrer (ê.) sans se faire annoncer
без докла́да не входи́ть — prière de se faire annoncer
* * *n1) gener. compte-rendu, exposé, rapport, conférence, mémoire2) school.sl. jus, pécu -
71 канал связи
n1) eng. canal de télécommunication, voie de transmission (в одном направлении), voie de télécommunication2) radio. support de transmission, voie de communication3) IT. canal de communication, canal de données, canal de liaison, (дальней) voie de télécommunication, canal, canal d'information, voie -
72 линия связи
n1) gener. ligne2) eng. ligne d'interconnexion (в сетях), ligne de jonction, ligne à courant faible3) radio. ligne de communication électrique, ligne de télécommunication, support de transmission4) IT. ligne de communication -
73 многоканальная связь
adj1) eng. liaison multiple, liaison multiplex, trafic canalisé2) radio. liaison multicanal, liaison à plusieurs voies, transmission par canaux multiples3) IT. communication multiple, communication à plusieurs voiesDictionnaire russe-français universel > многоканальная связь
-
74 оборудование связи
ncommun. Equipements de communication, équipements de communication, équipements de liaisons -
75 оборудовать коммуникации
veng.corps. aménager les voies de communication, créer les voies de communicationDictionnaire russe-français universel > оборудовать коммуникации
-
76 односторонняя связь
adj1) eng. liaison unilatérale2) IT. communication unidirectionnelle, communication à sens unique, liaison simplex -
77 пакетная передача
adjIT. communication de paquets, communication par paquets, transmission de paquet -
78 передача данных
n1) eng. communication de l'information2) radio. transmission des données3) IT. communication de données, diffusion de données, transmission de données -
79 прерывать связь
-
80 проводная связь
adj1) eng. communication par conducteurs, liaison conductrice, transmissions filaires2) radio. liaison filaire, liaison par fil, transmission par fil3) IT. communication par fil
См. также в других словарях:
COMMUNICATION — AVANT d’être caractérisée par son histoire, qui va s’accélérant à la fois dans le monde humain et dans la conception que l’homme se fait du monde humain et non humain, c’est par sa nature que la communication est caractérisée. Elle désigne… … Encyclopédie Universelle
communication — com‧mu‧ni‧ca‧tion [kəˌmjuːnˈkeɪʆn] noun 1. [uncountable] the process of exchanging information or ideas: • Because some editors work in San Francisco and others in London, there is a greater need for communication in the decision making process … Financial and business terms
communication — COMMUNICATION. s. f. Action de communiquer, ou l effet de cette action. Communication de biens. Communication de maux. f♛/b] On dit, Donner communication d une affaire à quelqu un, pour dire, Lui faire part de ce qui concerne cette affaire; et de … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
communication — com·mu·ni·ca·tion /kə ˌmyü nə kā shən/ n: the expression to another of information or thoughts through speech, writing, or gestures see also confidential communication, privileged communication Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
communication — Communication. s. f. v. La participation que l on donne de quelque chose. Communication de biens. communication de maux. je luy ay donné communication de cette affaire. il en a eu communication. Il signifie aussi, Commerce, familiarité, &… … Dictionnaire de l'Académie française
Communication!!! — Studio album by Leah Dizon Released August 20, 2008 … Wikipedia
Communication — Com*mu ni*ca tion (k[o^]m*m[=u] n[i^]*k[=a] sh[u^]n), n. [L. communicatio.] 1. The act or fact of communicating; as, communication of smallpox; communication of a secret. [1913 Webster] 2. Intercourse by words, letters, or messages; interchange… … The Collaborative International Dictionary of English
communication — Communication, Communicatio, Participatio, Commercium. Faire communication de la découverte qu aucun a fait de ses complices et compagnons en quelque malice, Indicium edere. Par communication de langage, Commercio sermonis feras populorum linguas … Thresor de la langue françoyse
communication — late 14c., from O.Fr. comunicacion (14c., Mod.Fr. communication), from L. communicationem (nom. communicatio), noun of action from communicare to share, divide out; communicate, impart, inform; join, unite, participate in, lit. to make common,… … Etymology dictionary
communication — [n1] giving, exchanging information, ideas advice, advisement, announcing, articulation, assertion, communion, connection, contact, conversation, converse, correspondence, corresponding, declaration, delivery, disclosing, dissemination,… … New thesaurus
Communication — (v. lat.), 1) die Verbindung zweier Dinge, z.B. einer Stube mit der anderen; daher: 2) (Bauk.), so v. w. Corridor; 3) (Kriegsw.), jede Verbindungslinie zwischen zwei strategisch wichtigen Punkten, z.B. Festungen; 4) alle Verbindungslinien, welche … Pierer's Universal-Lexikon