-
1 commodified
adj. behandeld als handelsartikel -
2 commodified leisure
соц. товаризованный отдых* (отдых, неотъемлемой частью которого является осуществление каких-л. покупок)See: -
3 comercializar
v.1 to market.2 to commercialize, to market, to put on the market, to introduce to the market.3 to merchandise, to merchandize.* * *1 to commercialize, market* * *VT (=explotar comercialmente) to commercialize; (=lanzar al mercado) to market* * *1. 2.comercializarse v pron to become commercialized* * *= market, be available from, commodify.Ex. In information retrieval applications it was more usual for one organisation to carry most of the burden of development of the system, and then to market it to others.Ex. INFO-TEXT Management and Document Retrieval System is available from Henco Software Inc, Waltham, Mass., USA.Ex. Libraries and their collections are becoming commodified, homogenized, and ephemeral.----* comercializar (con) = traffic (in).* comercializar un producto = carry, market + product.* comercializar un servicio = market + service, broker + service.* * *1. 2.comercializarse v pron to become commercialized* * *comercializar (con)(v.) = traffic (in)Ex: Since the collapse of the Berlin wall, women & girls have been trafficked from Eastern and Central Europe to work as prostitutes in the European Union.
= market, be available from, commodify.Ex: In information retrieval applications it was more usual for one organisation to carry most of the burden of development of the system, and then to market it to others.
Ex: INFO-TEXT Management and Document Retrieval System is available from Henco Software Inc, Waltham, Mass., USA.Ex: Libraries and their collections are becoming commodified, homogenized, and ephemeral.* comercializar (con) = traffic (in).* comercializar un producto = carry, market + product.* comercializar un servicio = market + service, broker + service.* * *comercializar [A4 ]vt1 ‹producto› to market2 ‹lugar/deporte/arte› to commercializeto become commercialized* * *
comercializar ( conjugate comercializar) verbo transitivo ‹ producto› to market;
‹lugar/deporte› to commercialize
comercializarse verbo pronominal
to become commercialized
comercializar verbo transitivo to market
' comercializar' also found in these entries:
English:
commercialize
- market
* * *♦ vt1. [producto] to market2. [cultura, deporte] to commercialize♦ See also the pronominal verb comercializarse* * *v/t market, sell; despcommercialize* * *comercializar {21} vt1) : to commercialize2) : to market -
4 convertir Algo en un artículo de consumo
(v.) = commodifyEx. Libraries and their collections are becoming commodified, homogenized, and ephemeral.* * *(v.) = commodifyEx: Libraries and their collections are becoming commodified, homogenized, and ephemeral.
Spanish-English dictionary > convertir Algo en un artículo de consumo
-
5 homogeanizar
= homogenise [homogenize, -USA].Ex. Libraries and their collections are becoming commodified, homogenized, and ephemeral.* * *= homogenise [homogenize, -USA].Ex: Libraries and their collections are becoming commodified, homogenized, and ephemeral.
-
6 consumer culture
1) соц. культура потребления (система ценностей, правил и норм поведения, касающихся потребления, моделей и практик потребления, характерных для данного общества или его группы, в том числе примитивного и современного)See:cosmetic underclass, conspicuous austerity, commodified leisure, carcooning, cocooning, bowling alone, badge item, work-life balance, voluntary simplicity, sociology of consumption2) соц. потребительская культура, идеология потребления (доминирование в обществе установки на непрерывное приобретение и потребление благ и услуг)Syn:See:
См. также в других словарях:
commodified — adj our increasingly commodified culture • • • Main Entry: ↑commodify … Useful english dictionary
commodified leisure — (kuh.MOD.i.fide LEE.zhur or LEZH.ur) n. Leisure activities that require the purchase of goods or services. adj. Of or relating to such an activity. Example Citation: The life of the contemporary bourgeoisie is a wearying frenzy of work, work,… … New words
commodified — adj. made into a commodity, treated as something commercialv. turn something into a commodity, make something into merchandise … English contemporary dictionary
Death Metal — Entstehungsphase: Mitte der 1980er Jahre Herkunftsort: Großbritannien und USA Stilistische Vorläufer Thrash Metal … Deutsch Wikipedia
Commodification of nature — The commodification of nature is an area of research within critical environmental studies concerned with the ways in which natural entities and processes are made exchangeable through the market, and the implications thereof. Drawing upon the… … Wikipedia
Commodification — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Resilient asphalt — is a type of asphalt designed to reduce aching of feet and joints from walking. [ [http://meyerhoff.goucher.edu/library/robin/index/dmm.htm Daisy Murphy Matthews Index ] ] It is used at Main Street, USA in Walt Disney World. [ [http://www.the… … Wikipedia
Black Metal — Entstehungsphase: 1980er Jahre Herkunftsort: Hauptsächlich Europa Stilistische Vorläufer Thrash Metal Pionierba … Deutsch Wikipedia
Commodification of water — The Commodification of water refers to the process of transforming water from a public good into a tradable commodity also known as an economic good. This transformation introduces water to previously unencumbered market forces in the hope of… … Wikipedia
Organ gifting — Several authors have used the terms organ gifting and “tissue gifting” to describe processes behind organ and tissue transfers that are not captured by more traditional terms such as donation and transplantation. The concept of “gift of life” in… … Wikipedia
Mother North — Satyricon Veröffentlichung 1996 Länge 6:26 Genre(s) Black Metal Autor(en) Satyr Album … Deutsch Wikipedia