Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

commentariolus

  • 1 commentariolus

    notebook; textbook; short treatise; brief commentary (L+S)

    Latin-English dictionary > commentariolus

  • 2 commentariolus

    commentārĭŏlum, i, n. ( - lus, i, m., Hier. Ep. 149, 1), dim. [commentarius], a short treatise, brief commentary:

    hoc,

    Q. Cic. Pet. Cons. 14 fin.;

    of dub. form,

    abl. plur., Cic. Fin. 4, 4, 10; id. de Or. 1, 2, 5; id. Phil. 1, 7, 16; Quint. 1, 5, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > commentariolus

  • 3 commentariolum

    commentāriolum, ī n., поздн. commentāriolus, i m. [demin. к commentarius ]
    запись, заметка, небольшое сочинение C, Q, Eccl

    Латинско-русский словарь > commentariolum

  • 4 commentariolum

    commentāriolum, ī, n. u. commentāriolus, ī, m. (Demin. v. commentarius), die flüchtige Aufzeichnung, der flüchtige Entwurf, Notizen, die Skizze, das Heft, α) Sing., hoc c., Q. Cic. de pet. cons. 58: Akk. -olum, Hier. ep. 42, 3. – β) Plur., Akk. -olos, Hier. in Augustin. ep. 75, 4 u. Hier. ep. 119, 1 u. vir. ill. 126. Abl. -olis, Cic. de or. 1, 5; de fin. 4, 10; Phil. 1, 16. Quint. 1, 5, 7.

    lateinisch-deutsches > commentariolum

  • 5 Heft [2]

    2. Heft, pugillares (die Schreibtafel, in die die jungen Leute in den Philosophen- oder Rhetorenschulen die Diktate niederschrieben). – libellus (kleine Schrift, beschriebenes Heft, z.B. orationem ex libello habere, d.i. aus dem H. halten, vom H. ablesen). – scriptum (das Aufgeschriebene, das Konzept; s. »Blatt no.II, a« die Beispp.). – codex (größeres Buch, z.B. multos codices implevit earum rerum [Fällen], quae etc.). commentarius od. commentarium, kleineres, commentariolus oder commentariolum (zu Papier gebrachte Notizen, Entwürfe, sowohl Ergebnisse eigener Studien als auch dem Lehrer nachgeschriebene Notizen). – dictata, ōrum,n. pl. (das vom Lehrer Vorgesagte und vom Studenten Nachgeschriebene, als »Kollegienheft« etwa vollst. dictata praeceptoris academici calamo excepta). – in sein H. eintragen, in commentarium referre: seine Weisheit aus dem H. haben, ex commentario sapere.

    deutsch-lateinisches > Heft [2]

  • 6 commentariolum

    commentāriolum, ī, n. u. commentāriolus, ī, m. (Demin. v. commentarius), die flüchtige Aufzeichnung, der flüchtige Entwurf, Notizen, die Skizze, das Heft, α) Sing., hoc c., Q. Cic. de pet. cons. 58: Akk. -olum, Hier. ep. 42, 3. – β) Plur., Akk. -olos, Hier. in Augustin. ep. 75, 4 u. Hier. ep. 119, 1 u. vir. ill. 126. Abl. -olis, Cic. de or. 1, 5; de fin. 4, 10; Phil. 1, 16. Quint. 1, 5, 7.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > commentariolum

  • 7 NOTE

    [N]
    NOTA (-AE) (F)
    CODICILLUS (-I) (M)
    COMMENTARIOLUM (-I) (N)
    COMMENTARIOLUS (-I) (M)
    CONMENTARIOLUS (-I) (M)
    CONMENTARIOLUM (-I) (N)
    CHARTULA (-AE) (F)
    EPISTOLIUM (-I) (N)
    HYPOMNEMA (-MATIS) (N)
    LITTERA (-AE) (F)
    LITERA (-AE) (F)
    MONIMENTUM (-I) (N)
    MONUMENTUM (-I) (N)
    SYNGRAPHA (-AE) (F)
    LIBELLUS (-I) (M)
    ADNOTAMENTUM (-I) (N)
    ANNOTAMENTUM (-I) (N)
    CONJECTANEUM (-I) (N)
    SCHOLIUM (-I) (N)
    [V]
    NOTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADNOTO (-ARE -AVI -ATUM)
    ANNOTO (-ARE -AVI -ATUM)
    INTUOR (-TUI)
    SIGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    INTUEOR (-ERI -TUITUS SUM)
    - BECOME NOTED
    - NOTES
    - SHORT NOTE
    - TAKE CAREFUL NOTE OF
    - TAKE NOTES OF

    English-Latin dictionary > NOTE

  • 8 NOTEBOOK

    [N]
    COMMENTARIOLUM (-I) (N)
    COMMENTARIOLUS (-I) (M)
    CONMENTARIOLUS (-I) (M)
    CONMENTARIOLUM (-I) (N)
    COMMENTARIUM (-I) (N)
    CONMENTARIUM (-I) (N)
    COMMENTARIUS (-I) (M)
    CONMENTARIUS (-I) (M)
    ADVERSARIA (-ORUM) (PL)
    LIBELLUS (-I) (M)

    English-Latin dictionary > NOTEBOOK

См. также в других словарях:

  • Commentariolus — Titelseite des Wiener Manuskriptes Commentariolus (lateinisch für kleiner Kommentar) ist die Kurzbezeichnung eines erst 1877 wieder aufgefundenen Manuskriptes, dessen Text Nikolaus Kopernikus zugeschrieben wird. Es trägt den vollständigen Titel… …   Deutsch Wikipedia

  • Commentariolus — The Commentariolus ( Little Commentary ) is Nicolaus Copernicus s forty page outline of an early version of his revolutionary heliocentric theory of the universe.[1] After further long development of his theory, Copernicus published the mature… …   Wikipedia

  • Nicolas Copernic — « Copernic » redirige ici. Pour les autres significations, voir Copernic (homonymie). Nicolas Copernic Nicolas Copernic Naissance …   Wikipédia en Français

  • Nicolaus Copernicus — Copernicus redirects here. For other uses, see Copernicus (disambiguation). Nicolaus Copernicus …   Wikipedia

  • Copernikus — Nicolaus Copernicus Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Kopernikus — Nicolaus Copernicus Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Mikolaj Kopernik — Nicolaus Copernicus Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Mikołaj Kopernik — Nicolaus Copernicus Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Nicolaus Copernicus — Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Nikolas Koppernigk — Nicolaus Copernicus Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Nikolaus Copernikus — Nicolaus Copernicus Tornaeus Borussus Mathematicus, 1597 Angebliches Geburtshaus Nicolaus Copernicus (latein.[1], * 1 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»