-
1 comestible
komes'tible 1. adjessbar, genießbar2. mcomestibles pl — Esswaren pl, Lebensmittel n
adjetivo————————comestibles sustantivo masculino pluralcomestiblecomestible [komes'tiβle]essbar -
2 comestible
kɔmɛstibl
1. adj1) essbar2) (ironique: mangeable) genießbar
2. mcomestibles de choix — pl GAST Delikatesse f
comestiblecomestible [kɔmεstibl]essbar -
3 comestible
[kə'mestɪbl]1. n usu plNahrungsmittel pl2. adjessbar* * *comestible [kəˈmestıbl]A adj essbar, genießbarB spl Esswaren pl, Nahrungs-, Lebensmittel pl -
4 comestible
Eßbar (Pilze usw.); Eßwaren; Lebensmittel -
5 aceite comestible
aceite comestibleSpeiseöl -
6 graisse alimentaire, comestible
SpeisefettСuisine française-allemande > graisse alimentaire, comestible
-
7 aceite
a'θɛǐtem1) Öl n2)aceite comestible — GAST Speiseöl n
¡Aceite y vinagre, por favor! — Essig und Öl, bitte!
3)Mi coche pierde aceite. — Mein Wagen verliert Öl.
sustantivo masculinoÖl dasaceiteaceite [a'θe6CBF8257i6CBF8257te]Öl neutro; aceite bruto Rohöl neutro; aceite comestible Speiseöl neutro; aceite esencial ätherisches Öl; aceite lubrificante Schmieröl neutro; aceite de oliva Olivenöl neutro; aceite usado Altöl neutro; echar aceite al fuego ( también figurativo) Öl ins Feuer gießen -
8 bon
bɔ̃
1. adj1) gutC'est bon à savoir. — Das muss man sich merken.
bon marché — preiswert, billig
bon à rien — Nichtsnutz m
2) ( vrai) richtig3) ( habile) tüchtig4) ( charitable) gutherzig
2. mGutschein m, Schein mbonbon [bõ]1 (coupon d'échange) Gutschein masculin; (formulaire) Schein masculin; Beispiel: bon de caisse Kassenzettel►Wendungen: avoir du bon seine Vorzüge habenII AdverbeBeispiel: sentir bon duften►Wendungen: il fait bon es ist mild————————bon1 (opp: mauvais) gut; Beispiel: être bon en latin/maths gut in Latein/Mathe sein2 (adéquat, correct) richtig; remède, conseil gut; Beispiel: tous les moyens sont bons alle Mittel sind recht3 (valable) gültig6 (intensif de quantité) gut9 (moralement) gut; Beispiel: il n'a pas de bonnes lectures/fréquentations er liest nichts Anständiges/er hat keine anständigen Freunde►Wendungen: c'est bon (a bon goût) das schmeckt gut; (fait du bien) das tut gut; (ça ira comme ça) das reicht; (tant pis) macht nichts; n'être bon à rien zu nichts zu gebrauchen sein; à quoi bon? wozu?; pour de bon? wirklich? -
9 cebolla
-
10 hierba
'jɛrbaf1) BOT Gras n, Kraut n2) Marihuana n3)mala hierba — Unkraut n
4)sustantivo femeninoyerba sustantivo femenino4. (locución)hierbahierba ['59FE3E77ɟ59FE3E77erβa]num2num (comestible) Kraut neutro; hierba medicinal Heilkraut neutro; infusión de hierbas Kräutertee masculino; mala hierba Unkraut neutro; haber pisado mala/buena hierba Pech/Glück haben; mala hierba nunca muere (proverbio) Unkraut vergeht nicht -
11 manjar
-
12 palmito
sustantivo masculino1. [árbol] Zwergpalme die2. [manjar] Palm(en)herz das3. (familiar) [belleza] gute Figurlucir el palmito zeigen, wie schön man istpalmitopalmito [pal'mito]num2num (familiar: cara bonita) hübsches Gesicht neutro; esta mujer tiene buen palmito diese Frau hat ein hübsches Gesicht -
13 ehető
(DE) essbar; eßbar; (EN) comestible; eatable; edible; esculent; fit to eat; good to eat; manducable -
14 élelem
(DE) Ernährung {e}; Ernährungsweise {e}; Essen {s}; Fourage {e}; Futter {s}; Lebensmittel {e}; Nahrungsmittel {s}; Nährmittel {s}; Proviant {r}; Speise {e}; Furage {e}; (EN) aliment; assimilable; comestible; food; jock; keep; meat; nutriment; nutrition; stores; toke; viandry; viands; victual; victualage; victuals; vittles -
15 élelmiszer
(DE) Ernährung {e}; Essen {s}; Eßwaren {pl}; Lebensmittel {e}; Nahrungsmittel {s}; Speise {e}; Viktualien {pl}; (EN) comestible; edibles; food; food-stuff; foodstuff; provision; rations; stores; viandry; viands; victualage; victuals; vittles -
16 élelmiszerek
(EN) articles of foods; comestible; comestibles; consumables; edibles; food-stuffs; rations -
17 élelmiszerkészlet
(EN) comestible; foodsupply -
18 élvezhető
(DE) geniessbare; genießbar; genüßlich; (EN) comestible -
19 ennivaló
(DE) Ernährung {e}; Essen {s}; Fressalien {e}; Lebensmittel {e}; Speise {e}; (EN) comestible; dub; eat ups; eatables; eating; eats; edibles; esculent; food; scran; tommy; viands; victualage; victuals; vittles; vivers -
20 ennivalók
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comestible — Comestible … Thresor de la langue françoyse
comestible — [ kɔmɛstibl ] adj. et n. m. • 1390; lat. comestus, de comedere « manger » 1 ♦ Qui peut servir d aliment à l homme. Denrées comestibles. Champignons comestibles (⇒aussi consommable, mangeable) . 2 ♦ N. m. pl. (1787) Denrées alimentaires. Boutique… … Encyclopédie Universelle
Comestible — Co*mes ti*ble, a. [F. comestible, fr. L. comesus, comestus, p. p. of comedere to eat; com + edere to eat.] Suitable to be eaten; eatable; esculent. [1913 Webster] Some herbs are most comestible. Sir T. Elyot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
comestible — COMESTIBLE. adject. des 2 genr. Qui peut se manger. Il ne se dit que De ce qui convient à la nourriture de l homme, et ne se prend guère adjectivement que dans ces phrases: Denrées comestibles. Viandes et autres chosescomestibles. [b]f♛/b] L… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
comestible — (n.) 1837, article of food, from Fr. comestible (14c.), from L.L. comestibilis, from L. comestus, pp. of comedere eat up, consume, from com thoroughly (see COM (Cf. com )) + edere to eat (see EDIBLE (Cf. edible … Etymology dictionary
Comestible — Co*mes ti*ble, n. Something suitable to be eaten; commonly in the plural. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
comestible — Relativo a una sustancia que puede ser comida. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
comestible — index palatable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
comestible — adjetivo 1. Que se puede utilizar como alimento: setas comestibles, raíces comestibles. sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Alimento, cosas de comer: tienda de comestibles. Lo que necesitan los países subdesarrollados son… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comestible — (Del lat. comestibĭlis). 1. adj. Que se puede comer. 2. m. Todo género de mantenimiento. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
comestible — formal or humorous ► NOUN ▪ an item of food. ► ADJECTIVE ▪ edible. ORIGIN Latin comestibilis, from comedere eat up … English terms dictionary