-
21 поступать в продажу
Русско-английский синонимический словарь > поступать в продажу
-
22 выступать вперед
-
23 выдвигаться вперед
Русско-английский синонимический словарь > выдвигаться вперед
-
24 дойти до предела
come to the end of one's tether словосочетание: -
25 всплывать на поверхность
come to the surface; come to lightВечером того дня имя генерала Киже всплыло на поверхность. (Ю. Тынянов, Подпоручик Киже) — The very same evening General Snamely's name came to light.
Русско-английский фразеологический словарь > всплывать на поверхность
-
26 не представлять трудностей
столкнется с трудностью — come across the difficulty (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > не представлять трудностей
-
27 приходит в мир
война во всей её сложности, мир войны — the macrocosm of war
-
28 становиться предметом изучения
•The less striking varieties of abnormal behaviour have come under the scrutiny of science (or have become the subject of study) in the last 25 years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > становиться предметом изучения
-
29 поступить в продажу
Русско-английский большой базовый словарь > поступить в продажу
-
30 переходить к рассмотрению вопроса по существу
come to the substance / the merits of the matterРусско-английский справочник переводчика-международника > переходить к рассмотрению вопроса по существу
-
31 начал изучаться
•The less striking varieties of abnormal behaviour have come under the scrutiny of science only in recent years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > начал изучаться
-
32 подпадать под определение
Русско-английский политехнический словарь > подпадать под определение
-
33 подпадать под действие
Русско-английский юридический словарь > подпадать под действие
-
34 подпасть под действие
Русско-английский юридический словарь > подпасть под действие
-
35 подпасть под юрисдикцию
Русско-английский юридический словарь > подпасть под юрисдикцию
-
36 входить в игру со скамейки запасных
Русско-английский спортивный словарь > входить в игру со скамейки запасных
-
37 выходить на площадку не в стартовой пятёрке
Русско-английский спортивный словарь > выходить на площадку не в стартовой пятёрке
-
38 вступать на престол
-
39 вступить на престол
-
40 дойти до сведения
См. также в других словарях:
Come to the Stable — Directed by Henry Koster Produced by Samuel G. Engel … Wikipedia
Come Taste the Band — Studio album by Deep Purple Released October 10, 1975 … Wikipedia
Come See the Paradise — Theatrical release poster Directed by Alan Parker Produced b … Wikipedia
Come from the Shadows — Studio album by Joan Baez Released May 1972 … Wikipedia
come to the point — or[get to the point] {v. phr.} To talk about the important thing; reach the important facts of the matter; reach the central question or fact. * /Henry was giving a lot of history and explanation, but his father asked him to come to the point./ * … Dictionary of American idioms
come to the point — or[get to the point] {v. phr.} To talk about the important thing; reach the important facts of the matter; reach the central question or fact. * /Henry was giving a lot of history and explanation, but his father asked him to come to the point./ * … Dictionary of American idioms
Come Fill the Cup — is a 1951 film starring James Cagney and Gig Young. Cagney plays an alcoholic newspaperman. Cagney has the memorable line, Don t you see? I am home, which he says in response to the query, Why don t you go home? : once near the beginning when he… … Wikipedia
To come to the scratch — Come Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
To come up the capstan — Come Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
To come up the tackle fall — Come Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
Come On (The Verve song) — Song infobox Name = Come On Caption = Type = Artist = alt Artist = Album = Urban Hymns Published = Released = September 29 1997 track no = 13 Recorded = 1996/1997 Genre = Psychedelic, Hard rock Length = 6:38 (15:15 track length, including silence … Wikipedia