-
41 ножевой контакт
-
42 ножевой литник
-
43 ножовочный напильник
-
44 однолезвийное сверло
punta a cannone [a coltello] -
45 опорная призма
( весов) coltello m -
46 острая кромка
spigolo vivo; bordo a coltello -
47 пазовый напильник
lima a coltello [a scanalatura] -
48 подвеска на ножевой опоре
Dictionnaire technique russo-italien > подвеска на ножевой опоре
-
49 подвеска на остриё
-
50 пресс-форма отжимная
-
51 пресс-форма с отжимным рантом
Dictionnaire technique russo-italien > пресс-форма с отжимным рантом
-
52 прививочный нож
с.-х. coltello da [per] innesto, innestatoio m -
53 разъединитель с контактным ножом
эл. sezionatore a coltelloDictionnaire technique russo-italien > разъединитель с контактным ножом
-
54 резак
м.1) tagliatore m, tagliatrice m; trancia f, cesoia f2) ( нож) coltello m3) ( горелка) cannello m da taglio4) полигр. tagliafiletti m, taglietto m5) кфт. taglierina f- водородный резак
- газовый резак
- резак для картона
- резак для кислородной резки
- резак для машинной резки
- резак для металла
- резак для обезволашивания
- резак для обрезки прибылей
- резак для огневой зачистки
- резак для подводной резки
- резак для разрезки труб
- резак для срезки заклёпок
- резак для срезки шпонок
- инжекторный резак
- кислородно-ацетиленовый резак
- кислородный резак
- машинный резак
- резак плуга
- ручной резак -
55 рубильник
м.interruttore m a coltello [a leva] -
56 рубящий контакт
-
57 рубящий переключатель
Dictionnaire technique russo-italien > рубящий переключатель
-
58 рубящий разъединитель
Dictionnaire technique russo-italien > рубящий разъединитель
-
59 рычаг рубильника
-
60 шевер
м. машиностр.coltello m sbarbatore
См. также в других словарях:
coltello — /kol tɛl:o/ s.m. [lat. cŭltĕllus, dim. di culter coltello ]. [strumento da taglio, usato come utensile e come arma, formato da una lama d acciaio innestata in un manico] ▶◀ [come arma] (lett.) lama, [come arma] pugnale. ⇓ (non com.) coltella,… … Enciclopedia Italiana
coltello — col·tèl·lo s.m. 1. FO arnese formato da una lama affilata inserita in un manico, usato come utensile per tagliare o anche come arma: coltello da cucina, da tavola, da pesce, da frutta, da innesto; tagliare, affettare, incidere qcs. col coltello;… … Dizionario italiano
coltello — s. m. 1. lama, coltella, coltellaccio, temperino, trinciante 2. (di aratro) coltro 3. (di bilancia, di pendolo) fulcro FRASEOLOGIA coltello chirurgico, bisturi □ avere il coltello dalla parte del manico (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
coltello — {{hw}}{{coltello}}{{/hw}}s. m. (pl. coltelli ) 1 Strumento per tagliare, con lama d acciaio immanicata, tagliente da una parte sola, gener. con la punta acuminata | Coltello a serramanico, a lama mobile, che può, cioè, rientrare nel manico |… … Enciclopedia di italiano
coltello — pl.m. coltelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
Il coltello di ghiaccio — (que l on peut traduire par Le Couteau de glace ) est un film d horreur italiano espagnol réalisé par Umberto Lenzi, sorti en 1972. Synopsis Martha Caldwell a assisté à la mort brutale de ses parents sur une voie ferrée. Martha devient alors très … Wikipédia en Français
amor di fratello, amor di coltello — Vuol dire che spesso le più aspre inimicizie si manifestano tra fratelli. L evangelico amatevi come fratelli resta una lodevole esortazione, frequentemente contraddetta da una realtà che il proverbio, disincantato e cinico come molti proverbi, si … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
ch'rtìdd — coltello … Dizionario Materano
Curtèll — coltello … Mini Vocabolario milanese italiano
Er più — – Storia d’amore e di coltello … Википедия
Дискография Адриано Челентано — Основная статья: Челентано, Адриано Челентано, Адриано Адриано Челентано (2008 г.) Релизы … Википедия