-
1 colombage
colombage [kɔlɔ̃baʒ]masculine noun* * *kɔlɔ̃baʒnom masculin half-timbering* * *kɔlɔ̃baʒ nm* * *colombage nm half-timbering; ferme à colombages half-timbered farmhouse.[kɔlɔ̃baʒ] nom masculin————————à colombages locution adjectivale -
2 colombage
colombage kɔlɔ̃baʒ]nome masculinoarmação f.; viga f.les colombages des maisons alsaciennesas armações das casas alsacianas -
3 colombage
-
4 colombage
nm. yog‘och sinchli uy; maison normande à colombage yog‘och sinchli, karkasli normand uyi. -
5 colombage
m стр. -
6 colombage
m1) деревянная рубленая стена; сруб2) фахверк, фахверковая стена -
7 colombage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > colombage
-
8 colombage
сущ.1) тех. сруб, деревянная рубленая стена, каркасная деревянная стена с кирпичным заполнением, фахверк2) с.-х. разведение голубей3) стр. фахверковая стена -
9 colombage
بناء مفرغ -
10 colombage
ryglówka -
11 colombage
Architecture française et le dictionnaire de construction > colombage
-
12 colombage
m. (de l'a. fr. colombe, doublet de colonne) дървен скелет на къща, който изпъква от мазилката, така че гредите да се виждат. -
13 colombage
m фахве́рк spéc.;une maison à colombages — фахве́рковый дом
-
14 colombage
(le) s' Fàssàdagebalk, s' Holzregelwark. -
15 Cologne colombage
English-German dictionary of Architecture and Construction > Cologne colombage
-
16 maison à colombage
прил.стр. фахверковый домФранцузско-русский универсальный словарь > maison à colombage
-
17 mur de colombage
(le) d' Regelwànd. -
18 деревянная рубленая стена
Русско-французский политехнический словарь > деревянная рубленая стена
-
19 half timbering
Dictionary of Engineering, architecture and construction > half timbering
-
20 بناء مفرغ
colombage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
colombage — [ kɔlɔ̃baʒ ] n. m. • 1340; de l a. fr. colombe, doublet de colonne ♦ Archit. Pan de bois, mur en charpente, dont les vides sont garnis d une maçonnerie légère (⇒ hourdis, torchis). Par ext. La charpente apparente. Maison normande à colombages. ●… … Encyclopédie Universelle
colombage — COLOMBAGE. sub. mas. Rang de solives posées à plomb dans une cloison de charpente … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
COLOMBAGE — s. m. T. de Charpent. Rang de solives posées à plomb dans une cloison de charpente, dans un pan de bois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COLOMBAGE — n. m. T. de Charpenterie Rang de solives posées à plomb pour former la charpente d’une cloison, d’un pan de mur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
colombage — (ko lon ba j ) s. m. Mot qui s emploie dans la charpente, au lieu de colonnade, pour signifier un rang de colonnes ou de solives, dans une cloison ou une muraille. HISTORIQUE XVe s. • Partie chevrons à maison et partie à coulombage, DU CANGE … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Maria Colombage — Beauty pageant titleholder Born Romanthi Maria Colombage May 19, 1984 (1984 05 19) (age 27) … Wikipedia
Maison a colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
Maison À Colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
Maison à colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français
Maisons à colombage — Maison à colombages Pour les articles homonymes, voir Maison (homonymie). Maisons à colombages à Pont Audemer … Wikipédia en Français