-
1 Cognomine
по призваниюЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Cognomine
-
2 censeo
I suī, sum, ēre1) определять цену, оценивать (rem, praedia C)2) придавать значение, ценитьvirtus suo aere censetur Sen — ценность добродетели — в ней самой3) производить опись, инвентаризировать, переписывать, учитывать, производить оценку (имущества римск. населения для разбивки его на податные категории, так наз. трибы)c. populi aevitates pecuniasque C — производить учёт населения по возрастам и имущественному положениюc. aliquem C — производить цензовый учёт чьего-л. имуществаcapite censi Sl — учитываемые лишь персонально, т. е. беднейший класс граждан (неимущие)in qua tribu ista praedia censuisti? C — по какой трибе ты дал сведения об этих недвижимостях? (т. е. к какой податной категории ты отнёс эти недвижимости?)quo cognomine (или nomine) censēris? VM, Ap — как ты себя именуешь? (кем себя считаешь?)hoc domui debes, de qua censēris O — этим ты обязан семье, к которой себя относишь (к которой принадлежишь)censeri aliquā re Sen, PJ etc. — оцениваться на основании чего-л.5) полагать, думать, считать, высказывать мнение, тж. советоватьvultisne eamus? — Censeo, eamus Ter — не хотите ли пойти? — Пожалуй, пойдёмcaptivos esse reddendos c. C — высказаться за то, что пленных следует возвратитьpars deditionem, pars eruptionem (sc. faciendam) censebant Cs — часть высказывалась за сдачу, часть за вылазку6) решать, определять (о сенате; о народе = jubere)quae patres censuerunt, vos jubete L — утвердите то, что решили сенаторыut celeriter perrumpant, censent Cs — они решают совершить быстрый прорывc. alicui triumphi insignia T — присудить кому-л. триумфальные почестиII cēnseo, —, —, ēre (= succenseo) -
3 perplexus
a, um [ per + plecto ]1) запутанный ( iter silvae V)3) неясный, туманный, двусмысленный (responsum, sermoncs L; quaestio Aug) -
4 Amor et deliciae humāni generis
Любовь и отрада рода человеческого.Светоний, "Божественный Тит", I: Titus, cognomine paterno, amor ac deliciae generis humani - tantum illi ad promerendam omnium voluntatem vel ingenii vel artis vel fortunae superfuit et, quod difficillimum est, in imperio; quando privatus atque etiam sub patre principe ne odio quidem nedum vituperatione publica cariut - natus est III Kal. Ian. insigni anno Gaiana nece, prope Septizonium, sordidis aedibus, cubiculo vero perparvo et obscuro; nam manet adhuc et ostenditur. "Тит, унаследовавший именование своего отца [ Полное имя Тита, как и его отца, было Тит Флавий Веспасиан. - авт. ], любовь и отрада рода человеческого, наделенный особенным даром, искусством или счастьем снискать всеобщее расположение, - а для императора это было нелегко, так как и частным человеком, и в правлении отца не избежал он не только людских нарекании, но и неприязни, - родился в третий день до январских календ в год памятный гибелью Гаия [ Гаий Калигула был убит участниками дворцового заговора в 41 г. н. э. - авт. ] в бедном домишке близ Септизония [ Семиэтажная башня. - авт. ], в темной маленькой комнатке: она еще цела и ее можно видеть".(Перевод М. Гаспарова).Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Amor et deliciae humāni generis
См. также в других словарях:
OTHO cognomine Dives — a repertis argentifodinis, fil. Dedonis II. saxoniae Ducis Fribergam condidit; Friderici I. Imperatoris adversus Henricum Leonem miles, a Ludovico Landgravio Thuringiae, dein autem filio Alberto cognomine Superbo, captivus detentus est: Pater… … Hofmann J. Lexicon universale
FRIDERICUS cognomine Senior — fil. Leopoldi cognom. Probi, frater Leopoldi cognom. Crassi seu Superbi, Vilhelmi cognomine Ameritiosi, qui ambo improles decessêre, et Ernesti, qui Styruiam lineam orsus est, lineam Tirolensem a Patre inchoatam, continuavit: fugatus ab Helvetiis … Hofmann J. Lexicon universale
OTHO I cognomine Magnus — vel Claudus, vel etiam von der Heide, fil. bernhardi Ducis Lunaeburgici, Comitatum Eberstenium, a socero Hermanno, cum eius fil. Otho, ob occisum Henricum Dominum de Hornbach, fuga patriam deseruisset, (sator inde Ebersteniorum Neugartensium)… … Hofmann J. Lexicon universale
OTHO II cognomine Victoriosus — fil. Friderici praedicti, ex Magdalena Brandeburgica, genuit Henricum cognomine Iuniorem vel Medium: ipse ante Patrem mortuus … Hofmann J. Lexicon universale
AMMONIUS COGNOMINE — Barca, Dux Carthaginensium, apud Polyb. l. 3 … Hofmann J. Lexicon universale
CAECILIUS Metellus Dalmaticus cognomine Q — Mutii Scae volae collega. An. Urb. Cond. 637 … Hofmann J. Lexicon universale
MITHRIDATES II cognomine Euergetes — Romanorum socius; iis contra Carthaginenses bellantibus, navibus aliquot auxilio fuit, Appianus d. l. Ei successit fil. Mithridates Eupator, de quo mox … Hofmann J. Lexicon universale
MITHRIDATES III cognomine Eupator seu Dionysius — Rex Ponti, vi tantâ et animi, et corporis, ut 6. iuges equos regeret, duarumque et viginti gentium ore loqueretur. A Romanis gravisime laesus, cum iustitiam sperare non posset, aggressus foederatos eorum, Nicomedem Bithyniâ, Ariobarzanem… … Hofmann J. Lexicon universale
OTHO cognomine Iargus — vide infra … Hofmann J. Lexicon universale
OTHO cognomine Puer — vel Parvus, Brunsuicô, quod filiae Henrici patrui dicuntur Imperatori vendidisse, praesidium Friderici II. Imperatoris eiecit, ab eodem tamen postea Brunsuici ac Lunaeburgi Dux creatus, A. C. 1235. cum, conventione cum Ascaniis inità, Saxoniae… … Hofmann J. Lexicon universale
RENATUS cognomine Bonus — Rex Neapolis, Siciliae, etc. Dux Andegav. Comes Provinciae, etc. fil. Ludovici III. Neapol. Regis ex Iolanta, filia Iohannis I: Arragoniae Regis, ductâ A. C. 1420. Isabellâ, herede Caroli I. Lotharingiae Ducis hereditatem aditurus, Antonium… … Hofmann J. Lexicon universale
