-
1 ценобий
-
2 ценобий
-
3 Монастырь
- coenobium; monasterium; claustrum; monachium; asceterium; -
4 ценобий
[греч. koinobios — совместная жизнь]1) группа бактериальных клеток, которые остаются после деления связанными между собой мостиками и образуют колониальные организмы с упорядоченной (пары, цепочки, тетрады, пакеты) или беспорядочной формами;2) синкарпный сухой плод из двух плодолистиков, распадающихся на 4 односеменные части.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ценобий
-
5 ценобий
-
6 монашеское общежитие
Универсальный русско-английский словарь > монашеское общежитие
-
7 киновия
( общежительная форма монастырского бытия) cenoby, coenobium, cenobitic monasticism -
8 общежительный
(о монастыре, в котором монахи живут, имея все общее) cenobitic(al)общежительный монастырь — cenobitic monastery, coenobium, cenoby
Русско-английский словарь религиозной лексики > общежительный
-
9 аббатство
abbatia [ae, f]; coenobium [ii, n]; monasterium [ii, n]; munus [eris, n] Abbatis; sedes [is, f] (aedes) Abbatis; concessum Abbati beneficium [ii, n].
См. также в других словарях:
Coenobĭum — (lat.), Ort zum gemeinschaftlichen Leben, daher soviel wie Kloster; in der Botanik eine zu einer Gemeinschaft vereinigte Zellfamilie gleicher Abstammung bei vielen niedern Algen, z. B. Volvox (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coenobium — [zu griechisch koinós »gemeinsam« und bíos »Leben«] das, s/...bi|en, Biologie: die Zellkolonie … Universal-Lexikon
COENOBIUM — Graece Κοινόβιον, dicta est conversatio eorum, qui ex collatis opibus vivebant. Instituti auctor Pythagoras, qui demi suae plurimos habebat iuvenes, quos hôc pactô alebat; Unde apud A. Gellium, l. 1. c. 9. et Laertium, l. 8. legimus, omnes simul … Hofmann J. Lexicon universale
Coenobium — For coenobium in the sense of communal monasticism, see Cenobite Pediastrum duplex A coenobium (plural coenobia) is a colony containing a fixed number of cells, with little or no specialization. They occur in several groups of algae. The cells… … Wikipedia
Coenobium — Pediastrum duplex Ein Coenobium (Plural: Coenobien) ist eine Kolonie, die eine bestimmte feste Zellanzahl mit wenig oder ohne Spezialisierung enthält. Es tritt bei mehreren Algenarten auf. Die Algen sind häufig in einer Gallerte eingebettet und… … Deutsch Wikipedia
coenobium — (= coenobia (plural) ) Colony of cells formed by certain green algae, in which little or no specialization of the cells occurs. The cells are often embedded in a mucilaginous matrix. Examples: Volvox, Pandorina … Dictionary of molecular biology
Coenobium — Coe|no|bi|um 〈[tsø ] n.; Gen.: s, Pl.: bi|en〉 = Zönobium … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
coenobium — coe·no·bi·um … English syllables
coenobium — /siˈnoʊbiəm/ (say see nohbeeuhm) noun a colony of unicellular organisms …
coenobium — … Useful english dictionary
BALMA seu BALMENSE COENOBIUM — BALMA, seu BALMENSE COENOBIUM vulgo Baumes les Nonains, oppidul. est Comitat. Burgens. ad Dubim fluv. 4. leuc. a Vesuntione; cum veterrimo intra muros Monastreio Virginum, Benedicti regulam sequentium. Alia in iisdem Sequanis est Balama,… … Hofmann J. Lexicon universale