-
1 cocaina
cocainacocaina [koka'i:na]sostantivo FemininKokain neutroDizionario italiano-tedesco > cocaina
2 cocaina
cocaìna f кокаин3 cocaina
4 cocaina
cocaina s.f. cocaïne.5 cocaina
6 cocaina
f cocaine* * ** * *[koka'ina]sostantivo femminile cocaine* * *cocaina/koka'ina/sostantivo f.cocaine.7 cocaina
f8 cocaina
f9 cocaina
10 cocaina
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cocaina
11 cocaina sf
[koka'ina]12 cocaina
sf [koka'ina]13 cocaina
f.кокаин (m.)14 cocaina cloridrato
[CHIM]15 coca
* * *I ['kɔka] sfBot cocaII ['kɔka] sf1) (bevanda) Coke ®2) (fam : cocaina) coke* * *I II ['kɔka] III ['kɔka]* * *coca1pl. - che /'kɔka, ke/sostantivo f.bot. coca.————————coca2/'kɔka/f.inv.colloq. (accorc. cocaina) coke, blow, snow.————————coca3/'kɔka/f.inv.colloq. (accorc. coca-cola) Coke®, cola.16 sniffare
17 pista
"track;Bahn;esteira"* * *f di atletica trackdi circo ring( traccia) traildi autostrada toll-lanepista d'atterraggio runwaypista da ballo dance floorpista da sci ski slopepista da sci da fondo cross country ski trailpista ciclabile bike path* * *pista s.f.1 ( orma) footprint, footstep; ( traccia) track; ( di animale) trail, track, scent, fuse; spoor: il cane seguiva la pista della lepre, the dog was following the scent of the hare; essere sulle piste di qlcu., to be on s.o.'s track; non perdere le piste di qlcu., to keep track of s.o.; seguire la pista di qlcu., to follow s.o.'s track; la polizia sta battendo una nuova pista, the police are following a new track; seguire una falsa pista, to follow a false track2 ( percorso battuto) track: una pista nel deserto, nella giungla, a track in the desert, in the jungle3 (sport) track, racetrack, running track, racecourse: pista per corse di automobili, motor racing track; pista ciclabile, cycle-lane; giro di pista, round; una pista di collaudo, a test track; uscire di pista, to go off the track // pista da sci, ski run // pista di pattinaggio, skating rink // pista!, ( per avere libera la strada) make way! (o gangway!) // pista da ballo, dance floor; tutti in pista, si balla!, everyone on the floor please, let's dance! // pista del circo, circus ring4 (aer.) runway, strip, airstrip: pista di atterraggio, landing strip; pista di decollo, runway; pista di rullaggio, taxiway6 (inform.) track; tape channel: pista di nastro, tape track; pista di nastro magnetico, channel; pista di sincronizzazione, clock track; pista di scorrimento scheda, card bed; pista di trascinamento scheda, card track; pista di lettura, reading track7 (cinem.) pista sonora, sound track8 ( di nastro magnetico) track9 (sl.) ( di cocaina) line.* * *['pista]1. sf1) (traccia) track, trail2) Radio (sound)track, Inform track3) (di circo) ring, (di stadio) track, Sci (ski) run, piste, Pattinaggio rink, Ippica course, Aer runway2.* * *['pista]sostantivo femminile1) (traccia) track, trail2) sport (di stadio, autodromo) track; (d'ippodromo) racecourse BE, racetrack AE4) (percorso battuto) track, trail5) (di cassetta) track6) gerg. (di cocaina) line•pista d'atterraggio — aer. landing strip
pista di decollo — aer. take-off strip
pista di pattinaggio — (su ghiaccio) ice rink; (a rotelle) roller-skating rink
* * *pista/'pista/sostantivo f.1 (traccia) track, trail; essere su una buona pista to be on the right track2 sport (di stadio, autodromo) track; (d'ippodromo) racecourse BE, racetrack AE; un giro di pista a lap (of the track)3 sport (nello sci) (di fondo) trail; (di discesa) ski run, ski slope; sciare fuori pista to go off-piste skiing; pista! out of the way!4 (percorso battuto) track, trail5 (di cassetta) track6 gerg. (di cocaina) linepista di atletica athletics track; pista d'atterraggio aer. landing strip; pista da ballo dance floor; pista da bowling bowling alley; pista ciclabile (bi)cycle lane; pista di decollo aer. take-off strip; pista di pattinaggio (su ghiaccio) ice rink; (a rotelle) roller-skating rink.18 fiutare
smellcocaina snortfiutare un imbroglio smell a rat* * *fiutare v.tr.1 ( odorare) to smell*; ( rumorosamente) to sniff: fiutare tabacco, to take snuff; fiutare cocaina, to sniff cocaine3 ( intuire) to scent, to smell*; to guess: fiutare un delitto, to scent a crime; fiutare un imbroglio, (fam.) to smell a rat; fiutare il pericolo, to scent danger; fiutare un buon affare, to smell a good deal.* * *[fju'tare]verbo transitivo1) (annusare) [ animale] to smell*, to sniff; [ cane] to scent, to smell* out [preda, droga]* * *fiutare/fju'tare/ [1]1 (annusare) [ animale] to smell*, to sniff; [ cane] to scent, to smell* out [preda, droga]; fiutare la pista to pick up the scent (anche fig.)2 fig. (subodorare) to sniff out, to spot [ affare]; to smell* (out) [tranello, pericolo]; fiutare il vento to see which way the wind blows; fiutare qualcosa di losco to smell a rat.19 кокаин
м.cocaina f; coca f жарг.20 кокаиновый
прил.di / della cocainaСтраницыСм. также в других словарях:
Cocaína — 220px Nombre (IUPAC) sistemático (1R,2R,3S,5S) 3 (benzoiloxi) 8 metil 8 azabiciclo[ … Wikipedia Español
cocaină — COCAÍNĂ s.f. (farm.) Alcaloid extras din frunzele de coca, întrebuinţat ca anestezic local şi ca stupefiant. – Din fr. cocaïne. Trimis de hai, 11.06.2004. Sursa: DEX 98 COCAÍNĂ s. (farm.) (pop.) praf alb. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
cocaína — f. farm. Alcaloide con acción estimulante central y propiedades anestésicas locales extraído de las hojas de coca. Provoca euforia, excitación y la impresión de aumento de las capacidades físicas y mentales; a dosis elevadas desencadena un estado … Diccionario médico
cocaina — s.f. [der. di coca, col suff. ina2]. (chim.) [il principale degli alcaloidi contenuti nelle foglie della coca] ▶◀ Ⓖ (gerg.) bianca, Ⓖ (gerg.) coca, Ⓖ (gerg.) neve … Enciclopedia Italiana
cocaína — s. f. [Farmácia] Alcaloide extraído das folhas da coca. ‣ Etimologia: coca + ina … Dicionário da Língua Portuguesa
cocaína — sustantivo femenino 1. (no contable) Sustancia alcaloide que se obtiene de las hojas de la coca y se utiliza como droga. Sinónimo: coca … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cocaína — 1. f. Alcaloide de la planta de la coca que se usa mucho en medicina como anestésico de las membranas mucosas, y en inyección hipodérmica como anestésico local de la región en que se inyecte. 2. Droga adictiva que se obtiene de las hojas de la… … Diccionario de la lengua española
Cocaína — (Derivado de coca < quechua kuka.) ► sustantivo femenino QUÍMICA Alcaloide obtenido de las hojas de la coca que se utiliza como droga y estupefaciente o como anestésico en medicina. SINÓNIMO coca * * * cocaína f. *Alcaloide obtenido de las… … Enciclopedia Universal
cocaína — {{#}}{{LM C09074}}{{〓}} {{SynC09296}} {{[}}cocaína{{]}} ‹co·ca·í·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Sustancia que se obtiene de las hojas de la coca: • La cocaína es una droga que provoca adicción.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la lengua coloquial se usa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cocaína — (f) (Intermedio) sustancia derivada de una planta, utilizada como anestésico o como una droga Ejemplos: Lo internaron en una clínica para curar su adicción a la cocaína. En Polonia no se usa cocaína en medicina. Sinónimos: coca … Español Extremo Basic and Intermediate
cocaína — Eng. Cocaine Compuesto utilizado en Oftalmología para obtener una anestesia local fugaz … Diccionario de oftalmología
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский