-
1 close-knit
сплоченный имя прилагательное: -
2 close-knit
1. a связанный тесными узами, сплочённый2. a логичный, последовательныйСинонимический ряд:clannish (adj.) clannish; cliquish; close; disdainful; exclusive; haughty; insular; narrow; tribal -
3 close-knit
[͵kləʋsʹnıt] a1. связанный тесными узами, сплочённый2. логичный, последовательный (об аргументации и т. п.) -
4 close-knit
связанный тесными узами, сплоченный - * family спаянная семья логичный, последовательный( об аргументации)Большой англо-русский и русско-английский словарь > close-knit
-
5 close knit
Общая лексика: логичный, последовательный, связанный тесными узами, сплоченный -
6 close-knit
[ˌkləʊs'nɪt]1) Общая лексика: связанный тесными узами, сплочённый2) Макаров: логичный, последовательный (об аргументации и т.п.) -
7 close-knit
[ˏkləʊs`nɪt]связанный тесными узами (о семье)логичныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > close-knit
-
8 close knit
(a) логичный; последовательный; связанный тесными узами; сплоченный -
9 close-knit
-
10 close-knit family
1) Общая лексика: дружная семья (Her friends described her as a good kid coming from a close-knit family.), крепкая семья2) Макаров: спаянная семья -
11 close knit surface
Железнодорожный термин: сплошная поверхность -
12 close-knit surface
Горное дело: сплошная связная поверхность -
13 close-knit team
Общая лексика: сплоченная команда, спаянный коллектив -
14 close-knit surface
-
15 close knit surface
-
16 close-knit surface
-
17 form a close-knit community
Общая лексика: образовать сплоченное сообщество, объединитьсяУниверсальный англо-русский словарь > form a close-knit community
-
18 shape a close-knit community
Общая лексика: образовать сплоченное сообщество, объединитьсяУниверсальный англо-русский словарь > shape a close-knit community
-
19 knit up
заканчивать глагол: -
20 knit
[nɪt] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. knit; = knitted1)а) вязатьa number of women, busily knitting — несколько женщин, занятых вязанием
Knit a scarf for me. — Свяжи мне шарф.
Syn:crochet 2.2) уст. переплетать, сплетатьSyn:3)She knitted her brow. — Она нахмурила брови.
His brows knit and his eyes loured. (J. Grant) — Брови его нахмурились, взгляд потемнел.
4)а) соединять, спрессовыватьSyn:compact 3.б) становиться компактным, плотным; концентрироватьсяв) завязываться ( о плодах)5) соединять, скреплять; сращиватьTime and rest will knit a fractured bone. — Время и покой помогут срастись сломанной кости.
6)а) соединять, объединятьThe best thing about sport is that it knits the whole family close together. — Лучшее в спорте то, что он тесно сплачивает семью.
б) соединяться, объединятьсяThe city is broken into two parts which will never knit again. — Город разделился на две части, которые уже никогда не смогут воссоединиться.
•- knit up 2. прил.1) вязаный2) соединённый, связанный3. сущ.He turned with knit eyebrows to his wife. — Он повернулся к жене, нахмурив брови.
1)а) вязаниеб) вязка, вязаное изделиеIt looks like fabric, but it's really a knit. — Это выглядит, как ткань, но на самом деле это вязка.
He has a permanent knit of the brow. — Он постоянно хмурит брови.
См. также в других словарях:
close-knit — closely knit closely knitadj. bound together by intimate ties, social, personal, cultural or political; as, closely knit little villages; a close knit family. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
close-knit — [ˌkləus ˈnıt US ˌklous ] adj also .closely knit a close knit group of people is one in which everyone knows each other well and gives each other support when they need it ▪ a close knit community … Dictionary of contemporary English
close-knit — [ ,klous nıt ] adjective consisting of people who do a lot of activities together and take care of one another: a close knit family/community/team … Usage of the words and phrases in modern English
close-knit — ► close knit (of a group of people) united or bound together by strong relationships and common interests. Main Entry: ↑close … English terms dictionary
close-knit — index compact (dense) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
close-knit — close′ knit′ [[t]kloʊs[/t]] adj. tightly united or connected • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
close-knit — [klōs′nit΄] adj. closely united or joined together, as by social or family ties … English World dictionary
close-knit — adjective held together as by social or cultural ties a close knit family close knit little villages the group was closely knit • Syn: ↑closely knit • Similar to: ↑close * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ … Useful english dictionary
close-knit — [[t]klo͟ʊs nɪ̱t[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A close knit group of people are closely linked, do things together, and take an interest in each other. We re a very close knit family... Events over the last year have created a close knit community … English dictionary
close-knit — also closely knit adjective a close knit group of people have strong friendly relationships with each other: a close knit community … Longman dictionary of contemporary English
close-knit — {adj.} Closely joined together by ties of love, friendship, or common interest; close. * /The Joneses are a close knit family./ * /The three boys are always together. They form a very close knit group./ … Dictionary of American idioms