-
21 chamber
1) камера (1. помещение специального назначения 2. замкнутый объём; замкнутая полость 3. название ряда измерительных приборов и приборов для научных исследований с рабочим телом внутри замкнутой полости) || камерный3) отсек; секция•- acceleration chamber
- acoustic chamber
- air-equivalent ionization chamber
- air-wall ionization chamber
- air-filled chamber
- alpha chamber
- altitude chamber
- anechoic chamber
- back-to-back ionization chamber
- boron chamber
- boron-lined ionization chamber
- Bragg-Gray cavity ionization chamber
- bubble chamber
- burn-in chamber
- capacitor ionization chamber
- chromatographic chamber
- climatic chamber
- cloud chamber
- coating chamber
- compensated ionization chamber
- counting ionization chamber
- current ionization chamber
- deposition chamber
- differential ionization chamber
- diffusion chamber
- diffusion cloud chamber
- echo chamber
- electron-collection pulse chamber
- environmental chamber
- evacuated chamber
- evaporation chamber
- exhaust chamber
- expansion chamber
- expansion cloud chamber
- extrapolation ionization chamber
- fission ionization chamber
- fog chamber
- free-air ionization chamber
- gamma-ray chamber
- gas-flow ionization chamber
- high-pressure cloud chamber
- hodoscope chamber
- integrating ionization chamber
- integration ionization chamber
- ion chamber
- ion-collection pulse chamber
- ion-implantation chamber
- ionization chamber
- ionization chamber with internal gas source
- jet chamber
- laser welding chamber
- liquid-wall ionization chamber
- low-pressure cloud chamber
- mixing chamber
- monitor ionization chamber
- narrow-gap spark chamber
- open-air ionization chamber
- optical-fiber scintillation chamber
- parallel-plate counter chamber
- pocket chamber
- positron chamber
- projection chamber
- proportional ionization chamber
- pulse ionization chamber
- recoil proton ionization chamber
- resonance chamber
- resonant chamber
- reverberation chamber
- sampling chamber
- scintillation chamber
- sorting chamber
- sound chamber
- sputtering chamber
- standard ionization chamber
- streamer chamber
- temperature chamber
- test chamber
- thimble ionization chamber
- tissue-equivalent ionization chamber
- toroidal vacuum chamber
- track chamber
- vacuum chamber
- wall-less ionization chamber
- water-brushing chamber
- well-type ionization chamber
- Wilson chamber
- Wilson cloud chamber -
22 chamber
1) камера (1. помещение специального назначения 2. замкнутый объём; замкнутая полость 3. название ряда измерительных приборов и приборов для научных исследований с рабочим телом внутри замкнутой полости) || камерный3) отсек; секция•- acceleration chamber
- acoustic chamber
- air-equivalent ionization chamber
- air-filled chamber
- air-wall ionization chamber
- alpha chamber
- altitude chamber
- anechoic chamber
- back-to-back ionization chamber
- boron chamber
- boron-lined ionization chamber
- Bragg-Gray cavity ionization chamber
- bubble chamber
- burn-in chamber
- capacitor ionization chamber
- chromatographic chamber
- climatic chamber
- cloud chamber
- coating chamber
- compensated ionization chamber
- counting ionization chamber
- current ionization chamber
- deposition chamber
- differential ionization chamber
- diffusion chamber
- diffusion cloud chamber
- echo chamber
- electron-collection pulse chamber
- environmental chamber
- evacuated chamber
- evaporation chamber
- exhaust chamber
- expansion chamber
- expansion cloud chamber
- extrapolation ionization chamber
- fission ionization chamber
- fog chamber
- free-air ionization chamber
- gamma-ray chamber
- gas-flow ionization chamber
- high-pressure cloud chamber
- hodoscope chamber
- integrating ionization chamber
- integration ionization chamber
- ion chamber
- ion-collection pulse chamber
- ion-implantation chamber
- ionization chamber with internal gas source
- ionization chamber
- jet chamber
- laser welding chamber
- liquid-wall ionization chamber
- low-pressure cloud chamber
- mixing chamber
- monitor ionization chamber
- narrow-gap spark chamber
- open-air ionization chamber
- optical-fiber scintillation chamber
- parallel-plate counter chamber
- pocket chamber
- positron chamber
- projection chamber
- proportional ionization chamber
- pulse ionization chamber
- recoil proton ionization chamber
- resonance chamber
- resonant chamber
- reverberation chamber
- sampling chamber
- scintillation chamber
- sorting chamber
- sound chamber
- sputtering chamber
- standard ionization chamber
- streamer chamber
- temperature chamber
- test chamber
- thimble ionization chamber
- tissue-equivalent ionization chamber
- toroidal vacuum chamber
- track chamber
- vacuum chamber
- wall-less ionization chamber
- water-brushing chamber
- well-type ionization chamber
- Wilson chamber
- Wilson cloud chamberThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > chamber
-
23 chamber
1. n возвыш. комната; горница; апартамент; покой; покоиprivy chamber — королевские покои; кабинет его величества
death chamber — комната, в которой умирает или умер человек
2. n возвыш. спальня, опочивальня3. n возвыш. зал, палата; конференц-зал4. n возвыш. приёмнаяpresence chamber — приёмная высокопоставленного лица; приёмный зал
5. n возвыш. меблированная квартира6. n юр. контора адвокатаchamber practice — консультирование по юридическим вопросам, кабинетная практика юриста
7. n юр. камера мирового судьи8. n юр. кабинет судьи9. n юр. палатаchamber of commerce & industry — торгово-промышленная палата
first chamber — первая палата парламента, палата лордов
10. n юр. спец. камера; рабочее пространствоarc chamber — разрядная камера; дуговая камера
11. n юр. горн. просек, печь12. n юр. корпус13. n юр. воен. камора, патронник; гнездо барабана револьвераbrood chamber — гнездо, гнездовая секция улья
14. n юр. реакт. камера сгорания15. n юр. эвф. ночная ваза, ночной горшок16. n юр. ист. казначейство, казна17. a муз. камерный18. v заключать в камеру19. v тех. рассверливать, высверливать20. v горн. расширятьСинонимический ряд:1. apartment (noun) apartment; office; suite2. assembly (noun) assembly; body of government; congress; council; government; governmental body; house; legislature; organisation; organization; parliament; representatives3. container (noun) box; case; cavity; cell; combustion chamber; compartment; container; cubbyhole; rifle barrel4. room (noun) antechamber; bedroom; berth; cabin; closet; cubicle; parlor; room5. harbor (verb) harbor; haven; house; roof; shelter; shield -
24 chamber
1) камера2) полость•- altitude chamber
- anterior chamber
- biosynthesis chamber
- blood-counting chamber
- Boyden's chamber
- branchial chamber
- brood chamber
- chamber of eye
- chromatogram chamber
- climatic chamber
- counting chamber
- culture chamber
- dampening chamber
- diffusion chamber
- drying chamber
- freezing chamber
- gill chamber
- hemacytometer chamber
- hybridization chamber
- Marbrook chamber
- metabolism chamber
- mixing chamber
- moist chamber
- nuptial chamber
- posterior chamber
- pupal chamber
- rectal gill chamber
- refrigerating chamber
- sealed chamber
- settling chamber
- sludge chamber
- sterilization chamber
- sting chamber
- Turk's chamber
- vacuum chamber* * * -
25 chamber
1. [ʹtʃeımbə] n1. возвыш.1) комната ( в жилом доме); горница; апартамент(ы); покой; покоиprivy chamber - королевские покои; кабинет его величества
2) спальня, опочивальня2. зал, палата; конференц-зал3. приёмная ( высокопоставленного лица)4. мед. палата5. pl меблированная квартира6. юр.1) pl контора адвокатаchamber practice - консультирование по юридическим вопросам, кабинетная практика юриста
2) камера мирового судьи ( в которой он разбирает мелкие дела)3) pl кабинет судьиthe case was heard before the judge in chambers - дело разбиралось судьёй в его кабинете
7. палата (парламента)Lower [Upper] Chamber - нижняя [верхняя] палата
8. палата ( учреждение)9. 1) спец. камера; рабочее пространство (печи и т. п.)arc chamber - эл. разрядная камера; дуговая камера
transfer chamber - шлюзовая /передаточная/ камера
lock chamber - косм. шлюз
chamber ascent - имитация подъёма ( лётчика или космонавта) в барокамере
2) горн. просек, печь10. анат. полость (сердца и т. п.)11. корпус ( фотокамеры)12. воен. камора, патронник; гнездо барабана револьвера13. реакт. камера сгорания14. эвф. ночная ваза, ночной горшок15. ист. казначейство, казна2. [ʹtʃeımbə] a муз.камерный3. [ʹtʃeımbə] vchamber orchestra [music] - камерный оркестр [-ая музыка]
1. заключать в камеру2. 1) тех. рассверливать, высверливать2) горн. расширять (дно скважины и т. п.) -
26 chamber
- chamber
- n1. камера; комната, помещение
2. отсек; шлюз
- accelerated weathering chamber
- access chamber
- acoustic chamber
- air chamber
- air-lock chamber
- air-tight chamber
- arid chamber
- bubbling chamber
- caisson chamber
- chilling chamber
- climatic test chamber
- combustion chamber
- concrete curing chamber
- contact chamber
- council chamber
- curing chamber
- decompression chamber
- detritus chamber
- digestion chamber
- discharge chamber
- diver decompression chamber
- dosing chamber
- drying chamber
- dust chamber
- environmental chamber
- fermentation chamber
- filter chamber
- freezing chamber
- gate chamber
- grit chamber
- guest chamber
- inspection chamber
- intercepting chamber
- lock chamber
- manhole chamber
- mixing chamber
- muffling chamber
- ozonizing chamber
- petrol-intercepting chamber
- plenum chamber
- rainwater chamber
- refuse collecting chamber
- reverberation chamber
- runner chamber
- screen chamber
- settling chamber
- sewage distribution chamber
- sewage inlet chamber
- silencing chamber
- sludge chamber
- sludge-digestion chamber
- sluice-gate chamber
- spiral chamber
- spray chamber
- steam chamber
- storage chamber
- suction chamber
- surge chamber
- valve chamber
- ventilation chamber
- working chamber
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
27 climatic test chamber
- climatic test chamber
- nклиматическая испытательная камера, камера искусственного климата
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > climatic test chamber
-
28 chamber
1. камера; полость; отсек4. котёл ( после прострелки шпура или скважины) || простреливать ( шпур или скважину) ; расширять ( забой скважины)5. геол. рудное тело6. pl. геол. камерное месторождение
* * *
* * *
1.камера; полость; отсек; цилиндр ( насоса); рудное тело2.
* * *
1) испытательная камера; полость; отсек4) котёл ( после простреливания скважины) || простреливать ( скважину); расширять ( забой скважины)6) геол. рудное тело7) pl камерное месторождение•- atmospheric wellhead chamber
- auxiliary sampler chamber
- bubbling chamber
- buffer chamber
- central manifold chamber
- climatic test chamber
- control chamber
- curing chamber
- degassing chamber
- discharge surge chamber
- downhole chamber
- environmental test chamber
- explosion chamber
- filter chamber
- filtration chamber
- firing chamber
- gas chamber
- personnel transfer chamber
- powder chamber
- premixing chamber
- pump chamber
- quenching chamber
- sample chamber
- sampler chamber
- sand-and-dust chamber
- scraper pig injecting chamber
- scraper pig receiving chamber
- sediment chamber
- settling chamber
- soaking chamber
- suction chamber
- suction air chamber
- suction surge chamber
- surge chamber
- valve chamber
- wellhead chamber* * *• камера• котел -
29 chamber
ˈtʃeɪmbə
1. сущ. от фр. chambre, лат. camera
1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) б) спальня chamber of dais chamber boy chamber man chamber work chamberwork chamber story chamber-storey Syn: bedroom, bedchamber в) салон, общая комната, комната, где принимают гостей Syn: parlour г) лежанка( в конюшне) д) зал для приемов (во дворцах) Syn: presence chamber, audience chamber е) мн. меблированная квартира ж) мн. кабинет судьи( для заслушивания дел, не требующих созыва суда) з) депозитарий ∙ Malice usurps the best chamber in your minds. ≈ Самый лучший зал в вашей душе занимает Зло. - chamber music - chamberwork chamber arrest chamber mate
2) учреждение а) мн. адвокатская контора;
юридическая консультация б) палата (реже в значении "зал, где собирается палата") в) казначейство Lower Chamber Chamber of Commerce Star Chamber Castle-chamber Chamber of Horrors
3) биол. полость The nectar chambers of long flowers. ≈ Нектарные полости длинных цветков.
4) помещение, замкнутое пространство для чего-л. а) тех. камера altitude chamber combustion chamber б) воен. патронник;
в старом оружии - полость, куда закладывался порох ∙ - gas chamber powder chamber
5) горн. прострел
6) эвф. то же, что chamber-pot Wheres the chamber gone. ≈ Куда же ночной горшок подевался (Дж. Джойс, "Улисс", эп. 18 "Пенелопа").
2. прил.
1) камерный см. chamber
1.
1) chamber concert chamber music
2) юр. chamber counsel chamber practice
3. гл.
1) архаич. помещать в комнату;
заточать;
также переносные употребления Chambered in his sleep under the open sky. ≈ Погрузившись в сон под открытым небом.
2) делить на комнаты, кабинеты
3) растачивать, рассверливать, углублять Syn: ream, bore out
4) хранить, содержать My father's big gun would chamber five buckshot. ≈ У моего отца пятизарядное ружье.
5) выказывать друг другу знаки внимания, миловаться;
обниматься, целоваться на публике;
прелюбодействовать;
увиваться What! chambering and wantoning in our very presence! ≈ Да как же это можно! Они только что не любовью занимались в нашем присутствии! Syn: wanton,
6) горн. расширяться( о рудной жиле) (возвышенно) комната;
горница;
аппартаменты;
покой;
покои;
- privy * королевские покои;
кабинет его величества;
- * of death обитель смерти спальня, опочивальня зал, палата;
конференц-зал;
- senate * зал заседаний сената приемная( высокопоставленного лица) (медицина) палата pl мебелированная квартира;
- to live in *s жить в мелибированных комнатах (юридическое) pl контора адвоката;
- * practice консультирование по юридическим вопросам, кабинетная практика юриста (юридическое) камера мирового судьи (в которой он разбирает мелкие дела) (юридическое) pl кабинет судьи - the case was heard before the judge in *s дело разбиралось судьей в его кабинете палата (парламента) ;
- Lower C. нижняя палата палата (учреждение) ;
- C. of Commerce торговая палата;
- C. of Commerce and Industry торгово-промышленная палата (специальное) камера;
рабочее пространство;
- arc * (электротехника) разрядная камера;
дуговая камера;
- exposure * камера для облучения;
- climatic * камера искусственного климата;
- pressure * барокамера;
- transfer * шлюзовая камера;
- lock * (космонавтика) шлюз;
- * ascent имитация подъема (летчика или космонавта) в барокамере (горное) просек, печь (анатомия) полость (сердца и т. п.) ;
- * of the eye камера глаза корпус( фотокамеры) (военное) камора, патронник;
гнездо барабана револьвера;
- * ens казенная часть ствола (реактивно-техническое) камера сгорания( эвфмеизм) ночная ваза, ночной горшок( историческое) казначейство, казна (музыкальное) камерный;
- * orchestra камерный оркестр;
- * concert концерт камерной музыки;
- * organ концертный орган заключать в камеру( техническое) рассверливать, высверливать( горное) расширять( дно) chamber юр.: chamber counsel юрист, дающий советы в своей конторе, но не выступающий в суде;
chamber practice юридическая консультация ~ = chamber-pot ~ заключать в камеру ~ тех. камера ~ камера мирового судьи ~ камерный;
chamber concert камерный концерт;
chamber music камерная музыка ~ юр. коллегия судей ~ комната (гл. обр. спальня) ~ pl контора адвоката;
кабинет судьи ~ палата (парламента) ;
Lower Chamber нижняя палата;
Star Chamber ист. Явездная палата;
Chamber of Commerce торговая палата ~ палата ~ парл. палата парламента ~ воен. патронник;
камора ~ приемная ~ горн. прострел ~ рассверливать, высверливать ~ горн. расширять дно скважины ~ pl холостая меблированная квартира Chamber: Chamber: Central ~ of Commerce центральная коммерческая палата chamber: chamber: gas ~ газовая камера, душегубка ~ камерный;
chamber concert камерный концерт;
chamber music камерная музыка chamber юр.: chamber counsel юрист, дающий советы в своей конторе, но не выступающий в суде;
chamber practice юридическая консультация ~ камерный;
chamber concert камерный концерт;
chamber music камерная музыка ~ палата (парламента) ;
Lower Chamber нижняя палата;
Star Chamber ист. Явездная палата;
Chamber of Commerce торговая палата ~ of commerce коммерческая палата commerce: ~ (оптовая) торговля, коммерция;
home commerce внутренняя торговля;
Chamber of Commerce Торговая палата ~ of commerce and industry торгово-промышленная палата ~ of trade торговая палата chamber юр.: chamber counsel юрист, дающий советы в своей конторе, но не выступающий в суде;
chamber practice юридическая консультация ~ = chamber-pot chamber-pot: chamber-pot ночной горшок chamber: gas ~ газовая камера, душегубка ~ палата (парламента) ;
Lower Chamber нижняя палата;
Star Chamber ист. Явездная палата;
Chamber of Commerce торговая палата ~ палата (парламента) ;
Lower Chamber нижняя палата;
Star Chamber ист. Явездная палата;
Chamber of Commerce торговая палата Star: Star Chamber ист. Звездная палата -
30 chamber
1) камера; отсек; комната; помещение2) резервуар3) юр. палата (торговая, парламента, суда)•- air chamber - air working chamber - blasting chamber - charge chamber - chlorination chamber - cloak chamber - cold-storage chamber - combustion chamber - cooling chamber - crusher chamber - detritus chamber - distribution chamber - dust chamber - filter chamber - float chamber - flush chamber - foam chamber - freezing chamber - grit chamber - grouting chamber - inspection chamber - intake chamber - inverted siphon chamber - lock chamber - manhole chamber - pressure chamber - refrigerating chamber - screen chamber - sedimentation chamber - setting chamber - sewage distribution chamber - sewage influent chamber - silencing chamber - sludge chamber - sluice chamber - sound chamber - sound absorbing chamber - spiral chamber - steam chamber - steaming chamber - test chamber - turbine chamber - ultraviolet chamber - ventilating chamber - washing chamber - water chamber - water main inspection chamber - well chamberto seal a chamber — уплотнять, герметизировать камеру
* * *1. камера; комната, помещение2. отсек; шлюз- accelerated weathering chamber
- access chamber
- acoustic chamber
- air chamber
- air-lock chamber
- air-tight chamber
- arid chamber
- bubbling chamber
- caisson chamber
- chilling chamber
- climatic test chamber
- combustion chamber
- concrete curing chamber
- contact chamber
- council chamber
- curing chamber
- decompression chamber
- detritus chamber
- digestion chamber
- discharge chamber
- diver decompression chamber
- dosing chamber
- drying chamber
- dust chamber
- environmental chamber
- fermentation chamber
- filter chamber
- freezing chamber
- gate chamber
- grit chamber
- guest chamber
- inspection chamber
- intercepting chamber
- lock chamber
- manhole chamber
- mixing chamber
- muffling chamber
- ozonizing chamber
- petrol-intercepting chamber
- plenum chamber
- rainwater chamber
- refuse collecting chamber
- reverberation chamber
- runner chamber
- screen chamber
- settling chamber
- sewage distribution chamber
- sewage inlet chamber
- silencing chamber
- sludge chamber
- sludge-digestion chamber
- sluice-gate chamber
- spiral chamber
- spray chamber
- steam chamber
- storage chamber
- suction chamber
- surge chamber
- valve chamber
- ventilation chamber
- working chamber -
31 chamber
камера; отсек; полостьair chamberairspring chamberanechoic chamberannular combustion chambercannular combustion chamberclean combustion chamberclimatic test chambercold chambercombustion chamberice chamberLN2 injection chamberlow-pressure chambermain combustion chambermixing chambernegative g chamberplenum chamberpremixed combustion chamberpressure chamberprevapourised combustion chamberprevapourised-fuel combustion chamberrain chamberreverberation chamberreverse flow combustion chambersettling chamberspace chamberspace simulation chamberstagnation chamberstilling chambertest chamberthermal vacuum chambertubular combustion chamber -
32 climatic test chamber
камера для климатических испытаний
Камера для создания заданных окружающих условий (при испытаниях)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climatic test chamber
-
33 climatic chambe
камера искусственного климата
(напр. для исследования загрязнений окружающей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climatic chambe
-
34 climatic test chamber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > climatic test chamber
-
35 climatic test chamber
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > climatic test chamber
-
36 climatic environmental test chamber
Универсальный англо-русский словарь > climatic environmental test chamber
-
37 climatic test chamber
1) Строительство: камера искусственного климата, климатическая испытательная камера2) Нефть: камера для климатических испытаний3) Контроль качества: камера для проведения климатических испытаний -
38 climatic test chamber
климатическая испытательная камера, камера искусственного климата -
39 climatic test chamber
-
40 climatic test chamber
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > climatic test chamber
См. также в других словарях:
climatic chamber — Смотри климатическая камера … Энциклопедический словарь по металлургии
climatic chamber — A test area into which an automobile can be placed to see if it will meet the extremes of temperature and humidity … Dictionary of automotive terms
chamber — [1] A pressure chamber used to vulcanize pre cured tread stock to the buffed casing. [2] A compartment which is basically empty or hollow. Also see climatic chamber combustion chamber exhaust chamber fireball combustion chamber float chamber gas… … Dictionary of automotive terms
Climatic Research Unit email controversy — Date 17 November 2009 Location Climatic Research Unit, University of East Anglia Also known as Climategate Inquiries House of Commons Science and Technology Committee (UK)[1] Independent Climate Change Review (UK) International Science Assessment … Wikipedia
three-chamber system — A test installation consisting of a salt spray chamber, a cold chamber, and a climatic chamber … Dictionary of automotive terms
McKinley Climatic Laboratory — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Doriot Climatic Chambers — The DCC logo Active 1952 – present Country United States Allegianc … Wikipedia
Environmental chamber — Example of temperature/humidity chamber. An environmental chamber is an enclosure used to test the effects of specified environmental conditions on biological items, industrial products, materials, and electronic devices and components.… … Wikipedia
климатическая камера — [climatic chamber] герметичная емкость, обеспечивающая механические испытания при климатических температураx (обычно от 70 до +300 °С); Смотри также: Камера рентгеновская камера для обратной съемки … Энциклопедический словарь по металлургии
United States Army Research Institute of Environmental Medicine — The United States Army Research Institute of Environmental Medicine (USARIEM) is the U.S Army’s main institution and facility for military environmental medicine and exercise physiology research. It is located at Natick, MA within the U.S. Army… … Wikipedia
United States Army Soldier Systems Center — SSC emblem. The United States Army Soldier Systems Center (SSC) is a military research complex and installation in Natick, Massachusetts charged by the U.S. Department of Defense with the research and development (including fielding and… … Wikipedia