Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

clŭp-

  • 1 clipeus (clup-)

        clipeus (clup-) ī, m, or clipeum, ī, n    [CLEP-], a round shield of metal: speciem inclusit in clupeo: maximis clipeis uti, N.: clipeos ad tela sinistris obicere, V.—Prov.: clipeum post volnera sumere, i. e. to act too late, O.—Poet.: dei (Phoebi) clipeus, i. e. the sun's disk, O.—A metallic tablet for a relief, medallion: argenteum, L.

    Latin-English dictionary > clipeus (clup-)

  • 2 clipeolum

    clĭpĕŏlum ( clŭp-, clyp-), i, n. dim. [id.], a small shield, Hyg. Fab. 139.

    Lewis & Short latin dictionary > clipeolum

  • 3 clipeus

    clĭpĕus (in inscrr. and MSS. also clŭp- and clyp-), i, m. ( clĭpĕum, i, n., Verg. A. 9, 709; Liv. 1, 43, 2; 34, 52, 5; 35, 10, 12; 38, 35, 5; 40, 51, 3; Licin. et Laber. ap. Non. p. 196, 22 sq. al.) [root in clepo].
    I.
    The round brazen shield of Roman soldiers (diff. from scutum, which was oval, and made of wood covered with bull's hide; cf. Dict. of Antiq. p. 268 sq.), Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 93 Müll.; id. ap. Prisc. p. 838 P. (Enn. Ann. 364 Vahl.); Plaut. Trin. 2, 4, 195; 3, 2, 93; id. Truc. 2, 6, 25; Cic. Fin. 2, 30, 97; id. Div. 1, 44, 99; id. Tusc. 1, 15, 34; id. de Or. 2, 17, 73; Nep. Iphic. 1, 3; Liv. 1, 43, 2; 8, 8, 3; 9, 19, 7; Verg. A. 2, 443; 7, 626; 8, 447; Hor. C. 1, 28, 11; Ov. M. 8, 27; 12, 621.—Prov.:

    clipeum post vulnera sumere,

    i. e. to do something when it is too late, Ov. Tr. 1, 3, 35. —
    B.
    Trop., a shield, protection, defence, Claud. IV. Cons. Hon. 433.—
    II.
    Meton., of objects in the form of a shield. *
    A.
    The vault of heaven: in altisono caeli clupeo, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 73 Müll.—
    * B.
    The disk of the sun, Ov. M. 15, 192.—
    C.
    A round meteor:

    clipei et vastorum imagines ignium,

    Sen. Q. N. 1, 1, 15; 7, 20, 2; Plin. 2, 34, 34, § 100.—But esp. freq.,
    D.
    A bust of the gods or distinguished men, represented upon a shield-formed surface (of gold, silver, etc., skilfully prepared, and often laid up as sacred gifts in the temples; so mostly in neutr. form; v. supra init.):

    scutis qualibus apud Trojam pugnatum est, continebantur imagines, unde et nomen habuere clipeorum,

    Plin. 35, 3, 4, § 13; Liv. 25, 39, 13; 35, 10, 12; Tac. A. 2, 83; Suet. Calig. 16; id. Dom. 23; Dig. 9, 3, 5 fin.
    E.
    Clipeum antiqui ob rotunditatem etiam corium bovis appellarunt, in quo foedus Gabinorum cum Romanis fuerat descriptum, Paul. ex Fest. p. 56 Müll. (cf. the same use of hoplon, Corp. Inscr. Graec. II. p. 664).

    Lewis & Short latin dictionary > clipeus

  • 4 clupeolum

    clĭpĕŏlum ( clŭp-, clyp-), i, n. dim. [id.], a small shield, Hyg. Fab. 139.

    Lewis & Short latin dictionary > clupeolum

  • 5 clypeolum

    clĭpĕŏlum ( clŭp-, clyp-), i, n. dim. [id.], a small shield, Hyg. Fab. 139.

    Lewis & Short latin dictionary > clypeolum

  • 6 clypeus

    clĭpĕus (in inscrr. and MSS. also clŭp- and clyp-), i, m. ( clĭpĕum, i, n., Verg. A. 9, 709; Liv. 1, 43, 2; 34, 52, 5; 35, 10, 12; 38, 35, 5; 40, 51, 3; Licin. et Laber. ap. Non. p. 196, 22 sq. al.) [root in clepo].
    I.
    The round brazen shield of Roman soldiers (diff. from scutum, which was oval, and made of wood covered with bull's hide; cf. Dict. of Antiq. p. 268 sq.), Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 93 Müll.; id. ap. Prisc. p. 838 P. (Enn. Ann. 364 Vahl.); Plaut. Trin. 2, 4, 195; 3, 2, 93; id. Truc. 2, 6, 25; Cic. Fin. 2, 30, 97; id. Div. 1, 44, 99; id. Tusc. 1, 15, 34; id. de Or. 2, 17, 73; Nep. Iphic. 1, 3; Liv. 1, 43, 2; 8, 8, 3; 9, 19, 7; Verg. A. 2, 443; 7, 626; 8, 447; Hor. C. 1, 28, 11; Ov. M. 8, 27; 12, 621.—Prov.:

    clipeum post vulnera sumere,

    i. e. to do something when it is too late, Ov. Tr. 1, 3, 35. —
    B.
    Trop., a shield, protection, defence, Claud. IV. Cons. Hon. 433.—
    II.
    Meton., of objects in the form of a shield. *
    A.
    The vault of heaven: in altisono caeli clupeo, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 73 Müll.—
    * B.
    The disk of the sun, Ov. M. 15, 192.—
    C.
    A round meteor:

    clipei et vastorum imagines ignium,

    Sen. Q. N. 1, 1, 15; 7, 20, 2; Plin. 2, 34, 34, § 100.—But esp. freq.,
    D.
    A bust of the gods or distinguished men, represented upon a shield-formed surface (of gold, silver, etc., skilfully prepared, and often laid up as sacred gifts in the temples; so mostly in neutr. form; v. supra init.):

    scutis qualibus apud Trojam pugnatum est, continebantur imagines, unde et nomen habuere clipeorum,

    Plin. 35, 3, 4, § 13; Liv. 25, 39, 13; 35, 10, 12; Tac. A. 2, 83; Suet. Calig. 16; id. Dom. 23; Dig. 9, 3, 5 fin.
    E.
    Clipeum antiqui ob rotunditatem etiam corium bovis appellarunt, in quo foedus Gabinorum cum Romanis fuerat descriptum, Paul. ex Fest. p. 56 Müll. (cf. the same use of hoplon, Corp. Inscr. Graec. II. p. 664).

    Lewis & Short latin dictionary > clypeus

См. также в других словарях:

  • clup — clup, clúpuri, s.n. (reg.) laviţă, cu spătar; bancă de grădină. Trimis de blaurb, 17.04.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • CLUP — Comités de Lucha Universidad Popular (International » Spanish) …   Abbreviations dictionary

  • CLUP — abr. Comitйs de Lucha Universidad Popular …   Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española

  • CLUP —   Comprehensive Land Use Plan …   Energy terms

  • Flamingo Country Clup Serenity — (Богазычи,Турция) Категория отеля: Адрес: Boğaziçi Mahallesi Yazlık …   Каталог отелей

  • Anatolian Tigers MC — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Vollstprogramm vielleicht bringt die Website… …   Deutsch Wikipedia

  • Rosario, Batangas — Rosario   Municipality   Map of Batangas showing the location of Rosario …   Wikipedia

  • Politecnico di Milano — Established 1863 Type State supported Technical University Rector Prof. Giovanni Azzone …   Wikipedia

  • CD Godoy Cruz — Tomba Voller Name Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba Gegründet 21. Juni 1921 …   Deutsch Wikipedia

  • Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba — Tomba Voller Name Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba Gegründet 21. Juni 1921 Stadion …   Deutsch Wikipedia

  • Миланский технический университет — Оригинальное название итал. Politecnico di Milano Прежние названия итал.  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»