-
21 rural area
сельский район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rural area
Area outside the limits of any incorporated or unincorporated city, town, village, or any other designated residential or commercial area such as a subdivision, a business or shopping center, or community development. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rural area
-
22 a real nice area of the city
Разговорное выражение: очень хороший район ( города) (It's a real nice area of the city, with cobbled streets, right near the waterfront.)Универсальный англо-русский словарь > a real nice area of the city
-
23 principal city
Общая лексика: главный город (Ex.: Jefferson City is the capital of the State of Missouri and the county seat of Cole County. It is the \<b\>principal city\</b\> of the Jefferson City metropolitan area which encompasses both Ca) -
24 congested area
In relation to a city, town or settlement, any area which is substantially used for residential, commercial or recreational purposes.(AN 6/III)Применительно к городу или населённому пункту - любой район, используемый главным образом для проживания, коммерческой деятельности или отдыха.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > congested area
-
25 incorporated area/territory
инкорпорированный район/инкорпорированная территорияПравовой статус города, района или территории, которые считаются частью США или являются таковыми по решению Конгресса; на них в полной мере распространяются положения Конституции США [ Constitution, U.S.]. Пользуются правами самоуправления на основании устава, утверждаемого в рамках федерального законодательства или законов данного штата, или же как самоуправляющаяся административная единица [ home rule]. Инкорпорированные территории (обычно это это крупный город [ city], деревня [ village] и в некоторых штатах поселок городского типа [ town] или район города [ borough]) как правило создаются по инициативе жителей района. Именуются также муниципальными корпорациями [ municipal corporation].ср[ unincorporated area]English-Russian dictionary of regional studies > incorporated area/territory
-
26 metropolitan area
1) общ. столичный район2) эк., демогр. городская агломерация, метрополитенский ареал (крупный город, объединенный хозяйственными связями в единое целое со своими пригорадами)See:urban agglomeration, central city, urban planner, urban planner, city proper, suburb, metropolitan federation, overspill town3) гос. упр., брит. = Greater London* * * -
27 Leonine City
1) Общая лексика: включающая Ватикан (окружённая стеной), часть Рима2) Религия: (Pope Leo IV built a wall around the area of the Vatican, thus enclosing the suburb that came to be known as the Leonine City) часть Ватикана, окружённая стеной -
28 cardboard city
1) Общая лексика: палаточный городок -
29 central city
1) общ. центр города ( общеупотребительный синоним центрального делового района)See:2) эк. город-центр, главный [центральный\] город (наиболее густонаселенный город, исторически находящийся в центре городской агломерации)See: -
30 Vatican City State
Общая лексика: (Recognized by the lateran Treaty of 1929; it consists of the Papal Palace, the library, archieves, and museums, the Piazza of St. Peter, and contiguous buildings, in all an area of just under a square mile) город-государство Вати -
31 Boulder City
Город на юго-востоке штата Невада, на р. Колорадо [ Colorado River], в 35 км к юго-востоку от г. Лас-Вегаса [ Las Vegas], в 13 км от административной границы со штатом Аризона. 14,9 тыс. жителей (2000). Рядом расположены плотина и гидроэлектростанция Гувера [ Hoover Dam]. Туризм играет ведущую роль в местной экономике. Боулдер-Сити основан федеральными властями в 1931 как поселок для рабочих, строивших плотину; стал самоуправляемой единицей в 1958.English-Russian dictionary of regional studies > Boulder City
-
32 incorporated city (town, village)
English-Russian dictionary of regional studies > incorporated city (town, village)
-
33 Sunshine City
Прозвище г. Сент-Питерсберг, шт. Флорида, полученное им благодаря мягкому климату, близости моря и развитой инфраструктуре курорта. Известен как популярное место жительства пенсионеров [retirement area]English-Russian dictionary of regional studies > Sunshine City
-
34 Leonine City (Pope Leo IV built a wall around the area of the Vatican, thus enclosing the suburb that came to be known as the Leonine City)
Религия: часть Ватикана, окружённая стенойУниверсальный англо-русский словарь > Leonine City (Pope Leo IV built a wall around the area of the Vatican, thus enclosing the suburb that came to be known as the Leonine City)
-
35 U.S. area phone code New York City
Общая лексика: 917Универсальный англо-русский словарь > U.S. area phone code New York City
-
36 U.S. area phone code Ontario - City of Toronto
Общая лексика: 416Универсальный англо-русский словарь > U.S. area phone code Ontario - City of Toronto
-
37 Vatican City State (Recognized by the lateran Treaty of 1929; it consists of the Papal Palace, the library, archieves, and museums, the Piazza of St. Peter, and contiguous buildings, in all an area of just under a square mile)
Общая лексика: город-государство ВатиУниверсальный англо-русский словарь > Vatican City State (Recognized by the lateran Treaty of 1929; it consists of the Papal Palace, the library, archieves, and museums, the Piazza of St. Peter, and contiguous buildings, in all an area of just under a square mile)
-
38 historic area of the city
Общая лексика: историческая часть городаУниверсальный англо-русский словарь > historic area of the city
-
39 Memorial Event
Общая лексика: акция памяти (There will be several memorial events in the New York City area to honor and remember the victims of September 11th) -
40 districi doctor
doctor in charge of sector in a city area, districi doctor
См. также в других словарях:
City Area Network — Ein City Area Network (CAN) ist ein Telekommunikationsnetz, das öffentliche Wege einschließt. Ein CAN hat eine Ausdehnung bis zu 5km. Es wird häufig verwendet, um mehrere LANs zu vernetzen. Ein typisches Beispiel ist die Vernetzung von Filialen,… … Deutsch Wikipedia
Oil City Area School District — Address 825 Grandview Road Oil City, Pennsylvania, Venango, 16301 … Wikipedia
Transportation to New York City area airports — New York City airports; 1: JFK, 2:LGA, 3:EWR Transportation to New York City area airports is provided by trains (AirTrain JFK and AirTrain Newark), buses, taxi cabs, private shuttle services, helicopters and other means. The three major airports … Wikipedia
Econo Lodge Silver Dollar City Area (Branson) — Econo Lodge Silver Dollar City Area country: United States, city: Branson (Branson) Econo Lodge Silver Dollar City Area Econo Lodge Silver Dollar City Area is located in the beauty of the Ozark Mountains. A number of restaurants and lounges dot… … International hotels
List of airports in the New York City area — Location of NYC, and location of 3 major New York City airports: 1) JFK, 2) LGA, 3) EWR The following are active airports within the Class B airspace in the Tri State (New York New Jersey Connecticut) metropolitan area … Wikipedia
Quebec City Area — The Quebec City Area (or Région de Québec in French) is the metropolitan area surrounding Quebec City, in the Canadian province of Quebec. It consists of two administrative regions: Capitale Nationale and Chaudière Appalaches.PopulationThe Quebec … Wikipedia
Kansas City Area Transportation Authority — is a public transit operator in Kansas City, Missouri. It is the operator of the Metro Area Express Bus Rapid Transit service and 69 Local Bus routes in Cass, Clay, Jackson and Platte Counties in Missouri and Johnson, Leavenworth and Wyandotte… … Wikipedia
Wingate by Wyndham Panama City Area Lynn Haven — (Панама Сити,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Super 8 Moore/ Oklahoma City Area — (Moore,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1520 North Interst … Каталог отелей
Michigan City Area Schools — is a school district based in Michigan City, Indiana in LaPorte County. It serves students in Michigan City and several adjacent towns and villages. It operates one high school, three middle schools, and nine elementary schools. School Mascot… … Wikipedia
Most City Area Apartments — (Днепропетровск,Украина) Категория отеля: Адрес: Glinki Street Area, Днеп … Каталог отелей