Перевод: с английского на датский

с датского на английский

city+area

  • 1 neighbourhood

    1) (a district or area, especially in a town or city: a poor neighbourhood.) område; kvarter
    2) (a district or area surrounding a particular place: He lives somewhere in the neighbourhood of the station.) i nærheden af
    * * *
    1) (a district or area, especially in a town or city: a poor neighbourhood.) område; kvarter
    2) (a district or area surrounding a particular place: He lives somewhere in the neighbourhood of the station.) i nærheden af

    English-Danish dictionary > neighbourhood

  • 2 alley

    ['æli]
    1) ((often alleyway) a narrow street in a city etc (usually not wide enough for vehicles).) smøge; baggade
    2) (a long narrow area used for the games of bowling or skittles: a bowling alley.) bane
    * * *
    ['æli]
    1) ((often alleyway) a narrow street in a city etc (usually not wide enough for vehicles).) smøge; baggade
    2) (a long narrow area used for the games of bowling or skittles: a bowling alley.) bane

    English-Danish dictionary > alley

  • 3 bishop

    ['biʃəp]
    1) (a Christian clergyman in charge of a group of churches, usually in a large city or area: the Bishop of Lincoln; He was made a bishop two years ago.) biskop
    2) (one of the pieces in chess.) løber
    * * *
    ['biʃəp]
    1) (a Christian clergyman in charge of a group of churches, usually in a large city or area: the Bishop of Lincoln; He was made a bishop two years ago.) biskop
    2) (one of the pieces in chess.) løber

    English-Danish dictionary > bishop

  • 4 bypass

    noun (a road which avoids an obstruction or a busy area: Take the bypass round the city.) omfartsvej; ringvej
    * * *
    noun (a road which avoids an obstruction or a busy area: Take the bypass round the city.) omfartsvej; ringvej

    English-Danish dictionary > bypass

  • 5 centre

    ['sentə] 1. noun
    1) (the middle point, or middle of anything; the point or area farthest from the edge: the centre of a circle; the city centre.) midte; midtpunkt; centrum
    2) (a place having, or designed for, a particular activity, interest etc: a centre of industry; a shopping-centre; a sports-centre.) center; -center
    3) (the main point (of interest etc): the centre of attention.) hoved-; center
    2. verb
    1) (to place, or to be, at the centre.) anbringe i midten; anbringe midt på; centrere
    2) ((with on) to concentrate round: Her plans always centre on her child.) koncentrere; centrere
    * * *
    ['sentə] 1. noun
    1) (the middle point, or middle of anything; the point or area farthest from the edge: the centre of a circle; the city centre.) midte; midtpunkt; centrum
    2) (a place having, or designed for, a particular activity, interest etc: a centre of industry; a shopping-centre; a sports-centre.) center; -center
    3) (the main point (of interest etc): the centre of attention.) hoved-; center
    2. verb
    1) (to place, or to be, at the centre.) anbringe i midten; anbringe midt på; centrere
    2) ((with on) to concentrate round: Her plans always centre on her child.) koncentrere; centrere

    English-Danish dictionary > centre

  • 6 fringe

    [frin‹] 1. noun
    1) (a border of loose threads on a carpet, shawl etc: Her red shawl has a black fringe.) frynse
    2) (hair cut to hang over the forehead: You should have your fringe cut before it covers your eyes.) pandehår
    3) (the outer area; the edge; the part farthest from the main part or centre of something: on the fringe of the city.) udkant; periferi
    2. verb
    (to make or be a border around: Trees fringed the pond.) omkranse
    * * *
    [frin‹] 1. noun
    1) (a border of loose threads on a carpet, shawl etc: Her red shawl has a black fringe.) frynse
    2) (hair cut to hang over the forehead: You should have your fringe cut before it covers your eyes.) pandehår
    3) (the outer area; the edge; the part farthest from the main part or centre of something: on the fringe of the city.) udkant; periferi
    2. verb
    (to make or be a border around: Trees fringed the pond.) omkranse

    English-Danish dictionary > fringe

  • 7 metropolitan

    [metrə'politən]
    adjective (of or in a capital city: the metropolitan area/police.) hovedstads-
    * * *
    [metrə'politən]
    adjective (of or in a capital city: the metropolitan area/police.) hovedstads-

    English-Danish dictionary > metropolitan

  • 8 perimeter

    [pə'rimitə]
    (the outside edge of any area: the perimeter of the city; the perimeter of a circle.) omkreds
    * * *
    [pə'rimitə]
    (the outside edge of any area: the perimeter of the city; the perimeter of a circle.) omkreds

    English-Danish dictionary > perimeter

  • 9 sprawl

    [spro:l] 1. verb
    1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.) ligge henslængt
    2) ((of a town etc) to spread out in an untidy and irregular way.) vokse uhæmmet
    2. noun
    1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.) henslængt stilling
    2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.) uoverskuelighed
    •
    * * *
    [spro:l] 1. verb
    1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.) ligge henslængt
    2) ((of a town etc) to spread out in an untidy and irregular way.) vokse uhæmmet
    2. noun
    1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.) henslængt stilling
    2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.) uoverskuelighed
    •

    English-Danish dictionary > sprawl

  • 10 subdivision

    [-'viʒən]
    1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) underopdeling
    2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.) udstykning
    3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.) forstad
    * * *
    [-'viʒən]
    1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) underopdeling
    2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.) udstykning
    3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.) forstad

    English-Danish dictionary > subdivision

  • 11 suburb

    ((often in plural) an area of houses on the outskirts of a city, town etc: Edgbaston is a suburb of Birmingham; They decided to move out to the suburbs.) forstad
    - suburbia
    * * *
    ((often in plural) an area of houses on the outskirts of a city, town etc: Edgbaston is a suburb of Birmingham; They decided to move out to the suburbs.) forstad
    - suburbia

    English-Danish dictionary > suburb

См. также в других словарях:

  • City Area Network — Ein City Area Network (CAN) ist ein Telekommunikationsnetz, das öffentliche Wege einschließt. Ein CAN hat eine Ausdehnung bis zu 5km. Es wird häufig verwendet, um mehrere LANs zu vernetzen. Ein typisches Beispiel ist die Vernetzung von Filialen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Oil City Area School District — Address 825 Grandview Road Oil City, Pennsylvania, Venango, 16301 …   Wikipedia

  • Transportation to New York City area airports — New York City airports; 1: JFK, 2:LGA, 3:EWR Transportation to New York City area airports is provided by trains (AirTrain JFK and AirTrain Newark), buses, taxi cabs, private shuttle services, helicopters and other means. The three major airports …   Wikipedia

  • Econo Lodge Silver Dollar City Area (Branson) — Econo Lodge Silver Dollar City Area country: United States, city: Branson (Branson) Econo Lodge Silver Dollar City Area Econo Lodge Silver Dollar City Area is located in the beauty of the Ozark Mountains. A number of restaurants and lounges dot… …   International hotels

  • List of airports in the New York City area — Location of NYC, and location of 3 major New York City airports: 1) JFK, 2) LGA, 3) EWR The following are active airports within the Class B airspace in the Tri State (New York New Jersey Connecticut) metropolitan area …   Wikipedia

  • Quebec City Area — The Quebec City Area (or Région de Québec in French) is the metropolitan area surrounding Quebec City, in the Canadian province of Quebec. It consists of two administrative regions: Capitale Nationale and Chaudière Appalaches.PopulationThe Quebec …   Wikipedia

  • Kansas City Area Transportation Authority — is a public transit operator in Kansas City, Missouri. It is the operator of the Metro Area Express Bus Rapid Transit service and 69 Local Bus routes in Cass, Clay, Jackson and Platte Counties in Missouri and Johnson, Leavenworth and Wyandotte… …   Wikipedia

  • Wingate by Wyndham Panama City Area Lynn Haven — (Панама Сити,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Super 8 Moore/ Oklahoma City Area — (Moore,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1520 North Interst …   Каталог отелей

  • Michigan City Area Schools — is a school district based in Michigan City, Indiana in LaPorte County. It serves students in Michigan City and several adjacent towns and villages. It operates one high school, three middle schools, and nine elementary schools. School Mascot… …   Wikipedia

  • Most City Area Apartments — (Днепропетровск,Украина) Категория отеля: Адрес: Glinki Street Area, Днеп …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»