Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

cinder-path

Толкование Перевод

1 гаревая дорожка

cinder path

Новый русско-английский словарь > гаревая дорожка
2 гаревая дорожка

cinder-path

Русско-английский большой базовый словарь > гаревая дорожка
3 гаревая дорожка

cinder-track имя существительное:
path (путь, траектория, дорожка, тракт, контур, гаревая дорожка)

cinder-track (гаревая дорожка, спортивно-беговая дорожка, беговая дорожка)

cinder-path (спортивно-беговая дорожка, гаревая дорожка, беговая дорожка)

Русско-английский синонимический словарь > гаревая дорожка
4 спортивно-беговая дорожка

cinder-track имя существительное:
cinder-path (спортивно-беговая дорожка, гаревая дорожка, беговая дорожка)

cinder-track (гаревая дорожка, спортивно-беговая дорожка, беговая дорожка)

Русско-английский синонимический словарь > спортивно-беговая дорожка
5 беговая дорожка

1) General subject: (гаревая) cinder-path, path, race track, racecourse, racetrack, track, turf (на ипподроме), athletic track (АД), (тренажёр) running machine

2) Aviation: ground thread

3) Ancient Greek: stadium

4) Naval: tread (протектора шины)

5) Sports: cinder track, lane, treadmill (тренажер), run track, stepmill

6) Engineering: cap (протектора шины), link rail (траковой цепи), tread

7) History: horse track (для коней)

8) Construction: running track, runway

9) Australian slang: bush track

10) Automobile industry: tread (покрышки)

11) Astronautics: running path

12) Oilfield: race

13) Polymers: cap (протектора)

14) Makarov: cap (шины)

15) Horse breeding: trot course

16) Hotel industry: jogging track

Универсальный русско-английский словарь > беговая дорожка
6 беговая дорожка

racetrack имя существительное:
running track (беговая дорожка)

tread (протектор, поступь, поверхность катания, ступень, походка, беговая дорожка)

racetrack (ипподром, трек, беговая дорожка, скаковой круг, трек для мотогонок)

track (трек, дорожка, след, путь, трасса, беговая дорожка)

running path (беговая дорожка)

racecourse (ипподром, трек, беговая дорожка, скаковой круг)

path (путь, траектория, дорожка, тракт, контур, беговая дорожка)

turf (дерн, торф, беговая дорожка, скачки)

lane (полоса, переулок, дорожка, ряд, аллея, беговая дорожка)

cinder-track (гаревая дорожка, спортивно-беговая дорожка, беговая дорожка)

cinder-path (спортивно-беговая дорожка, гаревая дорожка, беговая дорожка)

Русско-английский синонимический словарь > беговая дорожка
7 гаревая дорожка

1) General subject: path

2) Sports: cinder track, cinders, the cinders, (беговая) tarmac

3) Makarov: cinder-path

Универсальный русско-английский словарь > гаревая дорожка
8 гаревый

гаревая дорожка — cinder track, cinder-path*

Русско-английский словарь Смирнитского > гаревый
9 беговая (гаревая) дорожка

General subject: cinder-path

Универсальный русско-английский словарь > беговая (гаревая) дорожка
10 потеря

( вызова) congestion, loss, waste

* * *
поте́ря ж.
loss
без поте́рь — loss-free, lossless

восполня́ть поте́ри — make good (any) loss (of …)

с (больши́ми) поте́рями — lossy

безнагру́зочные поте́ри — stand-by [no-load, idling, open-circuit] loss

поте́ри в ве́се — loss in weight

поте́ри в воздухозабо́рнике — intake loss(es)

поте́ри в диэле́ктрике — dielectric loss

поте́ря ве́са на прока́ливание [при прока́ливании] — loss on ignition

поте́ри в желе́зе эл. — iron loss(es)

поте́ри в зазо́ре эл. — gap loss

вихревы́е поте́ри — eddy-current loss

поте́ри в ме́ди эл. — copper loss(es)

поте́ри в направля́ющем аппара́те — nozzle [guide-vane] loss(es)

вноси́мые поте́ри — insertion loss

поте́ри в объё́ме ( полупроводника) — bulk loss

поте́ри в рабо́чей решё́тке ( турбины) — blade system loss(es)

поте́ри в серде́чнике эл. — core loss

поте́ри в ста́ли — iron loss(es)

поте́ря в уно́се — cinder loss

поте́ря в шла́ке — carbon loss in ashes

гидравли́ческие поте́ри — hydraulic loss

джо́улевы поте́ри — Joule's loss(es), I²R-loss(es)

ди́сковые поте́ри — disk friction loss

диэлектри́ческие поте́ри — dielectric loss(es)

поте́ря заря́да — loss of charge

поте́ря зна́чащих разря́дов в результа́те вчт. — loss of significance in the result

поте́ря информа́ции — loss of information

ионизацио́нные поте́ри — ionization loss

поте́ря компре́ссии — loss of compression

конвекцио́нные поте́ри — convection loss

концева́я поте́ря — blade clearance [end, tip] loss

коррозио́нные поте́ри — corrosion loss(es)

кро́мочная поте́ря — lip loss

ме́стная поте́ря — local loss

поте́ря мета́лла на разбры́згивание — loss of metal through splatter

поте́ри на бой — breakage loss

поте́ря на вентиля́цию — ventilation [windage] loss

поте́ри на вихревы́е то́ки — eddy-current loss

поте́ри на вну́треннее тре́ние — viscous loss

поте́ри на гистере́зис — hysteresis loss(es)

нагру́зочные поте́ри — load loss(es), loss(es) under load

поте́ря на дроссели́рование — throttling loss

поте́ри на излуче́ние — radiation loss

поте́ря на излуче́ние в окружа́ющую среду́ — loss by radiation

поте́ря на иониза́цию — ionization loss

поте́ри на испаре́ние — loss by evaporation

поте́ря на истира́ние — abrasion loss, loss by abrasion

поте́ря на каче́ние — rolling loss

поте́ри на кистево́й разря́д — brush discharge loss

поте́ри на коро́ну эл. — corona loss(es)

поте́ри на ока́лину — scale loss

поте́ри на отраже́ние — reflection loss

поте́ри на поглоще́ние — absorption loss

поте́ря напо́ра — head [pressure] loss

поте́ри на преломле́ние — refraction loss

поте́ря на проте́чку па́ра — leakage [clearance] loss

поте́ри на распростране́ние — propagation loss

поте́ри на рассе́яние — scattering loss

поте́ри на релакса́цию — relaxation loss

поте́ри на тре́ние — friction loss

оми́ческие поте́ри — ohmic [resistance] loss

поте́ря перегре́ва тепл. — desuperheating

поте́ри при распростране́нии радиово́лн — transmission loss

поте́ри при распростране́нии радиово́лн, основны́е — basic transmission [path] loss

поте́ри при растворе́нии — loss on solution

поте́ри со шла́ком — loss(es) by slagging

тепловы́е поте́ри — heat [thermal] loss

поте́ря управля́емости — loss of control

поте́ри уте́чки — leakage

поте́ря фа́зы ( при распространении волн) — phase retardation

поте́ря фа́зы за счёт ра́зности хо́да луче́й — phase retardation due to path-length difference

поте́ря фа́зы при отраже́нии — phase retardation in reflection

поте́ри холосто́го хо́да — stand-by [no-load, idling, open-circuit] loss

энергети́ческие поте́ри — energy loss(es)

поте́ря энтальпи́и — outflow of enthalpy

Русско-английский политехнический словарь > потеря
11 потеря

ж. loss

без потерь — loss-free

восполнять потери — make good loss

безнагрузочные потери — stand-by loss

потери в весе — loss in weight

потери в воздухозаборнике — intake loss

потери в диэлектрике — dielectric loss

потеря веса на прокаливание — loss on ignition

потери в железе — iron loss

потери в зазоре — gap loss

вихревые потери — eddy-current loss

потери в меди — copper loss

потери в направляющем аппарате — nozzle loss

вносимые потери — insertion loss

потери в объёме — bulk loss

потери в рабочей решётке — blade system loss

потери в сердечнике — core loss

потери в стали — iron loss

потеря в уносе — cinder loss

потеря в шлаке — carbon loss in ashes

гидравлические потери — hydraulic loss

дисковые потери — disk friction loss

диэлектрические потери — dielectric loss

потеря заряда — loss of charge

потеря значащих разрядов в результате — loss of significance in the result

потеря информации — loss of information

ионизационные потери — ionization loss

потеря компрессии — loss of compression

конвекционные потери — convection loss

концевая потеря — blade clearance loss

коррозионные потери — corrosion loss

кромочная потеря — lip loss

местная потеря — local loss

потеря металла на разбрызгивание — loss of metal through splatter

потери на бой — breakage loss

потеря на вентиляцию — ventilation loss

потери на вихревые токи — eddy-current loss

потери на внутреннее трение — viscous loss

потери на гистерезис — hysteresis loss

нагрузочные потери — load loss

потеря на дросселирование — throttling loss

потери на излучение — radiation loss

потеря на излучение в окружающую среду — loss by radiation

потеря на ионизацию — ionization loss

потери на испарение — loss by evaporation

потеря на истирание — abrasion loss

потеря на качение — rolling loss

потери на кистевой разряд — brush discharge loss

потери на корону — corona loss

потери на окалину — scale loss

потери на отражение — reflection loss

потери на поглощение — absorption loss

потеря напора — head loss

потери на преломление — refraction loss

потеря на протечку пара — leakage loss

потери на распространение — propagation loss

потери на рассеяние — scattering loss

потери на релаксацию — relaxation loss

потери на трение — friction loss

омические потери — ohmic loss

потеря перегрева — desuperheating

потери при распространении радиоволн — transmission loss

потери при растворении — loss on solution

потери со шлаком — loss by slagging

тепловые потери — heat loss

потеря управляемости — loss of control

потери утечки — leakage

потеря фазы — phase retardation

потеря фазы за счёт разности хода лучей — phase retardation due to path-length difference

потеря фазы при отражении — phase retardation in reflection

потери холостого хода — stand-by loss

часть потерь при передаче звуковой энергии — divergence loss

сталь с низкими потерями в сердечнике — low core loss steel

потеря от изменения курса ценных бумаг — loss on securities

потери воды на транспирацию растений — transpiration losses

трансэпидермальная потеря влаги — transpidermal water loss

Синонимический ряд:

утрату (сущ.) утрату

Антонимический ряд:

находку; обретение; приобретение

Русско-английский большой базовый словарь > потеря

См. также в других словарях:

cinder path — noun : a path or running track surfaced with cinders * * * cinder path or cinder track noun A path or racing track laid with cinders • • • Main Entry: ↑cinder … Useful english dictionary
cinder — noun ADJECTIVE ▪ glowing, hot, red ▪ a fireplace full of glowing red cinders CINDER + NOUN ▪ path, track … Collocations dictionary
path — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pathway, trail, lane, road, footpath, route, way, course; lead, example. See direction, passage. II (Roget s IV) n. 1. [A trodden way] Syn. pathway, trail, way, track, short cut, footpath, bridle path … English dictionary for students
cinder track — /ˈsɪndə træk/ (say sinduh trak) noun a path covered with small cinders, used in running races …
Catherine Zeta-Jones — Born Catherine Zeta Jones September 25, 1969 (1969 09 25) (age 42) Swansea, Wales, UK … Wikipedia
Ant & Dec — Born Anthony David McPartlin: 18 November 1975 (1975 11 18) (age 35) Newcastle upon Tyne, England Declan Joseph Oliver Donnelly: 25 September 1975 (1975 09 25) (age 36) Newcastle upon Tyne, England Nationality … Wikipedia
Catherine Cookson — Born Catherine Ann McMullen 27 June 1906(1906 06 27) South Shields, Tyneside, England, UK Died 11 June 1998(1998 06 11) (aged 91) Castle, Newcastle upon Tyne, North East, England, UK Pen name Catherine Cookson Cather … Wikipedia
Зета-Джонс, Кэтрин — Кэтрин Зета Джонс Catherine Zeta Jones … Википедия
Ant&Dec — Anthony David McPartlin: 18 ноября 1975(19751118) Ньюкасл апон Тайн, Великобритания Declan Joseph Oliver Donnelly: 25 сентября 1975(19750925) … Википедия
Baseball field — The baseball diamond of the San Diego Padres PETCO Park, seen from the stands. A baseball field, also called a ball field or a baseball diamond, is the field upon which the game of baseball is played. The terms baseball field and ball field are… … Wikipedia
Muckhart — Coordinates: 56°11′18″N 3°36′41″W / 56.18841°N 3.61125°W / 56.18841; 3.61125 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

cinder-path

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

cinder-path

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: