-
1 chummily
-
2 chummily
◙ adv. בידידות, בסחבקיות* * *◙ תויקבחסב,תודידיב◄ -
3 chummily
chum.mi.ly[tʃ'∧mili] adv intimamente. -
4 chummily
adv. intiem, vriendschappelijk -
5 chummily
adv.gesellig adv. -
6 chummily
adv. kamratligt, vänskapligt -
7 chummily
• kamarádský -
8 chummily
adv.como cuates. -
9 como cuates
• chummily• like buddies• like comrades -
10 kumpelhaft
Adj. umg. pally, chummy* * *kụm|pel|haft [-haft]adj (inf)pally (inf), chummy (inf)* * *kum·pel·haft* * *1.Adjektiv matey; chummy (coll.)2.adverbial matily; chummily (coll.)* * *kumpelhaft adj umg pally, chummy* * *1.Adjektiv matey; chummy (coll.)2.adverbial matily; chummily (coll.) -
11 בידידות
adv. in a friendly manner, genially, familiarly, chummily -
12 בסחבקיות
adv. chummily -
13 gesellig
Adj.* * *folksy; sociable; outgoing; chummy; gregarious; social; companionable; convivial* * *ge|sẹl|lig [gə'zɛlɪç]1. adjsociable, convivial; Tier gregarious; Verkehr socialgeselliges Beisammensein — social gathering, get-together (inf)
sie genehmigten sich in geselliger Runde ein paar Bierchen — they had a friendly little get-together over a couple of beers
2. advsie saßen gesellig bei einer Flasche Wein zusammen — they were sitting together over a friendly bottle of wine
* * *1) convivially2) (pleasantly sociable and friendly.) convivial3) (liking the company of other people: a gregarious person.) gregarious5) sociably6) ((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sociable7) (living in communities: Ants are social insects.) social8) (in a social way: I've seen him at various conferences, but we've never met socially.) socially* * *ge·sel·lig[gəˈzɛlɪç]I. adj sociable, gregariousein \geselliger Abend a convivial eveningein \geselliges Beisammensein [o eine \gesellige Runde] a friendly get-togetherII. adv sociably\gesellig zusammensitzen to sit together and chat [or talk]* * *1.1) sociable; gregariousein geselliger Abend/geselliges Beisammensein — a convivial or sociable evening/a friendly get-together
2) (Biol.) gregarious2.gesellig leben — live gregariously; be gregarious
gesellig zusammensitzen — sit [together] and chat [sociably]
* * *gesellig adj1. sociable; auch Tiere: gregarious;geselliges Wesen social being2.geselliges Beisammensein (little) get-together;geselliger Abend auch pleasant evening together* * *1.1) sociable; gregariousein geselliger Abend/geselliges Beisammensein — a convivial or sociable evening/a friendly get-together
2) (Biol.) gregarious2.gesellig leben — live gregariously; be gregarious
gesellig zusammensitzen — sit [together] and chat [sociably]
* * *adj.gregarious adj.sociable adj.social adj. adv.chummily adv.gregariously adv.sociably adv. -
14 chummy
chum·my[ˈtʃʌmi]I. adj▪ to be \chummy with sb mit jdm gut befreundet seinto get \chummy with sb sich akk mit jdm anfreundendon't get \chummy with me! tu jetzt bloß nicht so freundlich!* * *['tʃʌmɪ] kameradschaftlich* * *chummy [ˈtʃʌmı] adj (adv chummily) umg1. freundlich2. befreundet ( with mit):they are very chummy sie sind dicke Freunde3. pej plump-vertraulich* * *adj.eng befreundet adj. -
15 chummy
{'tJ^mi}
1. разг. дружески, приятелски, близък, интимен
2. общителен* * *{'tJ^mi} а 1. разг. дружески, приятелски; близък, интимен; 2.* * *свойски; интимен;* * *1. общителен 2. разг. дружески, приятелски, близък, интимен* * *chummy[´tʃʌmi] adj разг. близък, интимен, свойски; FONT face=Times_Deutsch◊ adv chummily. -
16 chummy
[č3mi]familiarly adjective ( chummily adverb)prijateljski, zaupen, družaben, intimen -
17 kamarádský
-
18 chummy
['tʃʌmɪ]to be chummy with sb. — essere pappa e ciccia con qcn.
* * *chummy /ˈtʃʌmɪ/a.(fam.) amichevole; cameratescochummily avv. chumminess n. [u].* * *['tʃʌmɪ]to be chummy with sb. — essere pappa e ciccia con qcn.
-
19 bizalmasan
(EN) auricularly; chummily; confidentially; entre; for private; for your private ear; in private; intimately; off the record; privately; under the lap -
20 como cuates
adv.like buddies, chummily, like comrades.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chummily — adverb see chummy … New Collegiate Dictionary
chummily — See chummy. * * * … Universalium
chummily — adverb In a chummy manner … Wiktionary
chummily — adv. in a friendly manner, genially, familiarly, in an intimate manner … English contemporary dictionary
chummily — chum·mi·ly … English syllables
chummily — ˈchəmə̇lē, li adverb Etymology: chummy (III) + ly : in a chummy manner … Useful english dictionary
chummy — chummily, adv. chumminess, n. /chum ee/, adj., chummier, chummiest. Informal. friendly; intimate; sociable. [1825 35; CHUM1 + Y1] Syn. close, devoted, familiar, congenial. * * * … Universalium
chummy — adjective (chummier; est) Date: 1884 quite friendly • chummily adverb • chumminess noun … New Collegiate Dictionary
chumminess — See chummily. * * * … Universalium
chum — chum1 informal noun a close friend. verb (chums, chumming, chummed) 1》 (chum up) form a friendship with someone. 2》 Scottish accompany (someone) somewhere. Derivatives chummily adverb chumminess … English new terms dictionary
chummy — adjective old fashioned friendly chummily adverb chumminess noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
