Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

chopped+meat

  • 1 chopped meat

    subst.
    (amer.) kjøttdeig, hakket kjøtt

    English-Norwegian dictionary > chopped meat

  • 2 mince

    mins 1. verb
    1) (to cut into small pieces or chop finely: Would you like me to mince the meat for you?) finhakke, kverne (kjøtt)
    2) (to walk with short steps, in an unpleasantly dainty or delicate way: She minced over to him.) trippe, svinse
    2. noun
    (meat (usually beef) chopped up into small pieces: mince and potatoes.) kvernet/hakket kjøtt
    - mincing
    - mincingly
    - mincemeat
    hakke
    I
    subst. \/mɪns\/
    ( spesielt britisk) kjøttdeig, hakket kjøtt
    II
    verb \/mɪns\/
    1) (om mat, spesielt kjøtt) hakke, skjære, finhakke, finskjære
    2) opptre med tilgjort eleganse
    3) trippe, gå på en jålete måte
    4) ( om språk) mildne, moderere
    5) snakke på tilgjort måte
    minced meat hakket kjøtt, kjøttdeig
    mince one' words moderere språket sitt
    not mince matters\/words ta bladet fra munnen, snakke rett fra levra, ikke legge fingrene mellom

    English-Norwegian dictionary > mince

См. также в других словарях:

  • chopped meat broth — a liquid medium containing chopped meat treated with sodium hydroxide, casein digest, yeast extract, phosphate buffer, and cysteine; it may also include hemin, vitamin K1, glucose, and resazurin. It is used for the cultivation of anaerobic… …   Medical dictionary

  • chopped meat — ground meat, minced meat …   English contemporary dictionary

  • meat loaf — meat loaves also meatloaf N VAR Meat loaf is chopped meat made into the shape of a loaf of bread …   English dictionary

  • meat loaf — ► NOUN ▪ minced or chopped meat baked in the shape of a loaf …   English terms dictionary

  • meat loaf — noun a baked loaf of ground meat • Syn: ↑meatloaf • Hypernyms: ↑dish, ↑loaf of bread, ↑loaf • Hyponyms: ↑fish loaf * * * a dish of ground meat, often mixed with other ingredients, as bread crumbs and seasonings, molded in the shape …   Useful english dictionary

  • Meat grinder — For other uses, see Meat grinder (disambiguation). Disassembled hand powered grinder A meat grinder or meat mincer is a kitchen appliance for grinding, fine mincing or mixing raw or cooked meat, fish, vegetables or similar food. It replaces tools …   Wikipedia

  • meat — n. 1 the flesh of animals (esp. mammals) as food. 2 (foll. by of) the essence or chief part of. 3 US the edible part of fruits, nuts, eggs, shellfish, etc. 4 archaic a food of any kind. b a meal. Phrases and idioms: meat and drink a source of… …   Useful english dictionary

  • chopped — рубленый chopped wound рубленая рана chopped ham рубленая ветчина chopped meat рубленое мясо; мясной фарш …   English-Russian travelling dictionary

  • chopped — adjective prepared by cutting sliced tomatoes sliced ham chopped clams chopped meat shredded cabbage • Syn: ↑shredded, ↑sliced …   Useful english dictionary

  • meat ball — mince ball, small ball made from chopped meat …   English contemporary dictionary

  • meat loaf — noun minced or chopped meat moulded into the shape of a loaf and baked …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»