-
1 чавкание
-
2 лошади грызли удила
1) General subject: the horses were chomping their bitsУниверсальный русско-английский словарь > лошади грызли удила
-
3 он рвал и метал
General subject: he was champing with rage, he was chomping with rage -
4 поедание
1) Agriculture: egg eating2) Forestry: eating up3) Fishery: ingestion4) Makarov: eating5) Taboo: chomping -
5 рваться
-
6 ребята рвались в поход
General subject: the boys were champing to start, the boys were chomping to startУниверсальный русско-английский словарь > ребята рвались в поход
-
7 Китайская Квашеная Капуста
Орден феникса, Твари и растенияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Китайская Квашеная Капуста
-
8 нервы шалят
( у кого)разг.За окном что-то зашуршало, хрустнула ветка, раздался чавкающий звук. Харт замер у окна. Никого. Нервы шалят. (В. Черняк, Час пробил) — Something rustled outside the window, a twig snapped, there came a strange chomping sound. Hart froze by the window. No one. His nerves were playing tricks on him.
-
9 брать кусок не по зубам
1. chomp2. chompingРусско-английский большой базовый словарь > брать кусок не по зубам
См. также в других словарях:
chomping at the bit — If you are chomping at the bit, you are eager to start on a task immediately … The small dictionary of idiomes
chomping at the bit — waiting in an impatient way to do something We ve all been chomping [=champing] at the bit to get started on the project. • • • Main Entry: ↑chomp … Useful english dictionary
chomping at the bit — eager to go, anxious to leave If you mention camping, the kids will be chomping at the bit … English idioms
chomping — v. chew noisily, take large bites, bite and chew … English contemporary dictionary
chomping — noun the act of chewing noisily • Derivationally related forms: ↑chomp • Hypernyms: ↑chew, ↑chewing, ↑mastication, ↑manduction … Useful english dictionary
be chomping at the bit — be champing/chomping at the bit to be very keen to start an activity or to go somewhere. By the time he arrived to pick us up we were champing at the bit with impatience. I m not sure if he s ready for extra responsibility yet, but he s chafing… … New idioms dictionary
champing/chomping at the bit — waiting in an impatient way to do something We ve all been champing at the bit to get started on the project. • • • Main Entry: ↑bit … Useful english dictionary
Nick Fury — 2001 trade paperback collection, with repurposed cover art from Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. #4 (March 1968) by Jim Steranko. Publication information … Wikipedia
Sgt. Fury and his Howling Commandos — Supercbbox| title = Sgt. Fury and his Howling Commandos caption = Sgt. Fury and his Howling Commandos #1 (May 1963). Cover art by Jack Kirby Dick Ayers. schedule = format = Ongoing publisher = Marvel Comics date = May 1963 Dec. 1981 issues = 167… … Wikipedia
Michelle Menzies — (born April 28, 1972 in Halifax, Nova Scotia) was a Canadian figure skater who competed in pairs. With partner Jean Michel Bombardier, she won the gold medal at the Canadian Figure Skating Championships in 1995[1] and 1996.[2] Results (with… … Wikipedia
Cigar guy — refers to a man who appeared in a photograph taken by Daily Mail photographer Mark Pain during the 2010 Ryder Cup golf tournament. The photograph captures golfer Tiger Woods attempting a chip shot near the 18th hole green of the Celtic Manor… … Wikipedia