-
1 ночной горшок
pot имя существительное: -
2 ночной горшок
темперная печь; печь для обжига горшков — pot arch
-
3 печь для обжига горшков
-
4 ночной горшок
стрижка под горшок — bowl haircut, haircut in peasant style
-
5 ночной горшок
1) General subject: chamber, night-stool, piss pot, piss-pot, pot2) Obsolete: jordan3) Child speech: potty4) Scottish language: chanty5) Jargon: thunder-mug6) Simple: jerry7) Makarov: chamber utensil8) Taboo: Charlie Whitehouse, article, can, chamber of commerce, chamber pot, chimmy, crapper can, daisy, gazunda, gut bucket, guzunder, jemima, jerker, jug, mug, piano, piddle potty, piss-can, po, receiving set, shit-pot, throne, thunder box, tin throne, white owl -
6 горшок
м. pot -
7 стекловаренный горшок
-
8 горшок
-
9 горшок
-
10 звук используемого ночного горшка
Taboo: chamber music (игра слов на chamber pot q.v. и chamber music камерная музыка)Универсальный русско-английский словарь > звук используемого ночного горшка
-
11 горшковая печь
1) Engineering: crucible furnace, pot chamber, pot furnace2) Silicates: crucible oven -
12 нагревательная камера
1) Engineering: heat chamber, pot heater2) Polymers: heating chamberУниверсальный русско-английский словарь > нагревательная камера
-
13 горшок
мцвето́чный горшо́к — flowerpot
ночно́й горшо́к — chamber pot, дет potty
-
14 сделать на копейку, а изображать, что сделано серьёзное дело
Универсальный русско-английский словарь > сделать на копейку, а изображать, что сделано серьёзное дело
-
15 ночной
night (attr.); nightlyночной сторож — night-watchman*
ночная рубашка — ( мужская) night-shirt; ( женская) night-gown, night-dress
-
16 параша
отхожее место в камере в виде большого ведра с крышкойgrowler, gut-bucketa chamber pot for use in a cell -
17 ваза
ж.( высокая) vase [vɑːz]; ( в форме чаши) bowlва́за для цвето́в — flower bowl, flower vase
ва́за для фру́ктов — fruit bowl
••ночна́я ва́за уст. — chamber pot
-
18 ночной
1) (бывающий, действующий, используемый ночью) night (attr); nighttime (attr); of the night (после сущ.); nocturnal научн. и книжн.ночное́ вре́мя — nighttime
ночны́е облака́ — nocturnal / nighttime clouds
ночно́й сто́рож — (night) watchman
ночно́й горшо́к — (chamber) pot
ночно́й сто́лик — bedside table
ночна́я сме́на — night shift
ночны́е програ́ммы телеви́дения — nighttime TV programmes
ночно́й клуб — nightclub
ночна́я жизнь — nightlife
прибо́р ночно́го ви́дения — night vision device
2) ( случающийся регулярно по ночам) nightlyночны́е посеще́ния — nightly visits
3) ( проходящий за ночь) overnightночно́й по́езд — overnight train
ночна́я доста́вка — overnight delivery
4) ( ведущий ночной образ жизни) nocturnalночны́е пти́цы [живо́тные] — nocturnal birds [animals]
ночна́я ба́бочка — moth
••ночна́я фиа́лка — dame's violet
-
19 судно
I ср.; мор.ship, vessel, boat, craft; мн. ч.; коллект. shipping, water-craftгрузовое судно — freight ship/boat
большое торговое судно — argosy истор.
двухмачтовое судно — brig, two-master
буксирное судно — tow-boat, tugboat
быстроходное судно — speedster разг.
двухпалубное судно — double-decker, two-decker
II ср.поисковое судно — ( рыболовного флота) searcher
(для больного|for a patient)bed-pan; chamber-pot -
20 ночной
прлночна́я сме́на — night shift
ночна́я ба́бочка — moth
ночно́е дежу́рство — night duty, night watch
в ночно́е вре́мя — in the nighttime, at night
ночна́я переда́ча — nightly broadcast
ночна́я руба́шка — nightdress, AE nightgown, nightie coll
ночно́й сто́лик — night table
ночно́й клуб — nightclub
ночно́й горшо́к — (chamber) pot
прибо́ры ночно́го ви́дения — night vision devices
См. также в других словарях:
chamber-pot — (n.) also chamberpot, 1560s, from CHAMBER (Cf. chamber) + POT (Cf. pot) (1) … Etymology dictionary
chamber pot — chamber pots N COUNT A chamber pot is a round container shaped like a very large cup. Chamber pots used to be kept in bedrooms so that people could urinate in them instead of having to leave their room during the night … English dictionary
chamber pot — n a bedroom vessel for urination and defecation … Medical dictionary
chamber pot — n a round container for ↑urine, used in a bedroom and kept under the bed in the past … Dictionary of contemporary English
chamber pot — chamber ,pot noun count a round container kept in a bedroom in the past and used as a toilet during the night … Usage of the words and phrases in modern English
chamber pot — ► NOUN ▪ a bowl kept in a bedroom and used as a toilet … English terms dictionary
chamber pot — n. a portable container kept in a bedroom and used for defecating or urinating … English World dictionary
Chamber pot — Potty redirects here. For Georgian seaport, see Poti. Japanese chamber pot from the Edo Period. A chamber pot (also a chamberpot, a jerry, a Luke, a po, a gazunder, (possibly from French pot de chambre or more likely a contraction of goes under ) … Wikipedia
chamber pot — UK / US noun [countable] Word forms chamber pot : singular chamber pot plural chamber pots a round container kept in a bedroom in the past and used as a toilet during the night … English dictionary
chamber pot — Synonyms and related words: bedpan, can, chamber, chemical closet, chemical toilet, commode, crapper, jerry, john, johnny, jordan, latrine, piss pot, potty, potty chair, stool, throne, thunder mug, toilet, urinal, water closet … Moby Thesaurus
chamber pot — noun A bowl kept in a bedroom to serve as a temporary toilet. Syn: bedpan, jerry, piss pot … Wiktionary