-
1 centro
centrocentro ['t∫εntro]sostantivo Maskulin1 matematica, geografia Mittelpunkt Maskulin; politica, anatomia Zentrum neutro2 (di città) (Stadt)zentrum neutro, Stadtmitte Feminin; andare in centro in die Stadt gehen; centro abitato (geschlossene) Ortschaft Feminin; centro balneare Badeort Maskulin; centro storico Altstadt Feminin3 (servizio) Zentrum neutro; centro commerciale Einkaufszentrum neutro; centro estetico Beautysalon Maskulin; centro profughi Flüchtlingslager neutro4 (istituto di studi) Institut neutro; centro meccanografico [oder elettronico] informatica Rechenzentrum neutro; centro trapianti Transplantationszentrum neutro5 (figurato: punto fondamentale) Kern-, Mittelpunkt Maskulin; centro d'attrazione Anziehungspunkt Maskulin; centro di gravità Schwerpunkt Maskulin; far centro anche figurato treffenDizionario italiano-tedesco > centro
2 centro
'θentrom1) Mitte f, Zentrum n, Mittelpunkt m2)centro de gravedad — PHYS Schwerpunkt m
3) ( institución) Zentrum n, Institut n, Stelle f, Anstalt fcentro vacacional — Ferienort m, Urlaubsort m
4)centro de culturismo — SPORT Fitnesscenter n
5)centro de rehabilitación — MED Rehabilitationszentrum n
6)centro de cálculo/centro de computación — Rechenzentrum n
centro de procesamiento de datos — INFORM EDV-Anlage f
centro penitenciario de menores — JUR Jugendstrafanstalt f
7) (fig: el núcleo) Kern m8)9)centros nerviosos — Nervenzentren n/pl
10)sustantivo masculino1. [de actividad, zona central] Mittelpunkt der————————centro comercial sustantivo masculino————————centro de atracción sustantivo masculino————————centro de gravedad sustantivo masculino————————centro de mesa sustantivo masculinocentrocentro ['θeDC489F9Dn̩DC489F9Dtro]num1num (el medio) también política Zentrum neutro, Mitte femenino; (de la ciudad) Stadtzentrum neutro; centro comercial Handelszentrum neutro; (tiendas) Einkaufszentrum neutro; centro comercial virtual virtuelles Einkaufszentrum; centro de gravedad Schwerpunkt masculino; centro industrial Industriezentrum neutronum2num (institución) Zentrum neutro; centro de atención de llamadas Callcenter neutro; centro de computación informática Rechenzentrum neutro; centro de desintoxicación Entziehungsanstalt femenino; centro de enseñanza Ausbildungsstätte femenino; centro de viaje compartido Mitfahrzentrale femenino3 centro commerciale
centro commercialeEinkaufszentrum————————centro commercialecentro commerciale [t∫entro kommer't∫a:le]sostantivo MaskulinEinkaufszentrum neutroDizionario italiano-tedesco > centro commerciale
4 centro comercial
centro comercialEinkaufszentrum————————centro comercialHandelszentrum5 centro comercial virtual
centro comercial virtualvirtuelles Einkaufszentrum6 centro de atención de llamadas
centro de atención de llamadasCallcenter7 centro de computación
centro de computacióninformática Rechenzentrum8 centro de enseñanza
centro de enseñanzaAusbildungsstätte9 centro de gravedad
centro de gravedadSchwerpunkt10 centro de viaje compartido
centro de viaje compartidoMitfahrzentrale11 centro industrial
centro industrialIndustriezentrum12 centro abitato
centro abitato(geschlossene) OrtschaftDizionario italiano-tedesco > centro abitato
13 centro balneare
centro balneareBadeortDizionario italiano-tedesco > centro balneare
14 centro d'attrazione
centro d'attrazioneAnziehungspunktDizionario italiano-tedesco > centro d'attrazione
15 centro di gravità
centro di gravitàSchwerpunktDizionario italiano-tedesco > centro di gravità
16 centro di rianimazione
centro di rianimazioneReanimationszentrumDizionario italiano-tedesco > centro di rianimazione
17 centro di ricercche
centro di ricerccheForschungszentrumDizionario italiano-tedesco > centro di ricercche
18 centro direzionale
centro direzionaleGeschäftszentrumDizionario italiano-tedesco > centro direzionale
19 centro estetico
centro esteticoBeautysalonDizionario italiano-tedesco > centro estetico
20 centro meccanografico
centro meccanograficoRechenzentrumDizionario italiano-tedesco > centro meccanografico
См. также в других словарях:
CentrO — Blick in die Hauptstraße … Deutsch Wikipedia
centro — sustantivo masculino 1. Área: geometría Punto en el interior de una esfera o de una circunferencia del cual equidistan todos los de la superficie: En el centro de la Tierra la temperatura es muy elevada. 2. Área: geometría En polígonos y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Centro — (Italian, Portuguese and Spanish for center [centre], also downtown) may refer to: Places: Centro Region, one of the regions of Portugal Centro (municipality), a municipality in the Mexican state of Tabasco Centro (Niterói), a neighborhood of… … Wikipedia
Centro — CentrO … Deutsch Wikipedia
CentrO. — «CentrO.» Год основания 1996 … Википедия
Centro — Saltar a navegación, búsqueda Centro puede referirse a: El punto interior que equidista, aproximadamente, del perímetro de una figura. Matemáticas Centro (geometría) Centro (álgebra) Física Centro de gravedad Biología Centro nervioso Centro… … Wikipedia Español
centro — (Del lat. centrum, y este del gr. κέντρον, aguijón, punta del compás en la que se apoya el trazado de la circunferencia). 1. m. Punto interior que aproximadamente equidista de los límites de una figura, superficie, territorio, etc. 2. Lugar de… … Diccionario de la lengua española
CentrO — is part of a large commercial development in Oberhausen, Germany, called the Neue Mitte or new center . A large steel production plant used to occupy the site until the late 1980s. Besides the CentrO shopping mall the area today houses… … Wikipedia
centro- — ♦ Élément, du lat. centrum « centre ». I. ⇒CENTR , CENTRO 1, élément préf. Élément préf. tiré du gr. « aiguillon » et utilisé pour la formation de termes de sc. nat. A. BOTANIQUE : centradénie, subst. fém. « Genre d arbrisseaux, de la famille des … Encyclopédie Universelle
Centro 73 — (prononcé [tʃenˈtɾo ʃaiˈzetʃʲ ʃi ˈtrej]) est un centre social et culturel de Chișinău et le premier squat créé en Moldavie qui a ouvert le 25 septembre 2010[1]. Il est situé 73, rue Alexei Mateev … Wikipédia en Français
centro — / tʃɛntro/ s.m. [dal lat. centrum, gr. kéntron aculeo; punta di compasso; centro ]. 1. (estens.) a. [parte più interna di una superficie, di un luogo, di uno spazio qualsiasi: c. della Terra ; il c. della tavola ] ▶◀ metà, mezzo. b. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Белорусский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Каталанский
- Кечуа
- Корейский
- Литовский
- Майя
- Немецкий
- Польский
- Португальский
- Русский
- Сербский
- Суахили
- Тагальский
- Таджикский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Чешский