-
1 varicocele
vari·co·cele[ˈværɪkə(ʊ)si:l, AM -kəˈ-]* * * -
2 varicocele
-
3 Сулавеси
( остров) Sulawesi [-'veː] n -s, Celébes [(t)se'leː-] n -
4 przeznaczać
przeznaczać pieniądze na cele charytatywne das Geld für karitative Zwecke bestimmen;przeznaczać swoje zbiory dla muzeum seine Sammlung einem Museum schenken oder vermachen;przeznaczać do dyspozycji zur Verfügung stellen;to pomieszczenie przeznaczył na pracownię dieser Raum dient ihm als Werkstatt, dieser Raum wird von ihm als Werkstatt genutzt;nie było mu przeznaczone … es war ihm nicht beschieden … -
5 przeznaczyć
przeznaczyć pf →LINK="przeznaczać" przeznaczaćprzeznaczać pieniądze na cele charytatywne das Geld für karitative Zwecke bestimmen;przeznaczać swoje zbiory dla muzeum seine Sammlung einem Museum schenken oder vermachen;przeznaczać do dyspozycji zur Verfügung stellen;to pomieszczenie przeznaczył na pracownię dieser Raum dient ihm als Werkstatt, dieser Raum wird von ihm als Werkstatt genutzt;nie było mu przeznaczone … es war ihm nicht beschieden … -
6 skarbonka
-
7 szczytny
szczytne osiągnięcia n/pl Glanzleistungen f/pl -
8 wyższy
wyższa uczelnia f Hochschule f;wykształcenie n wyższe Hochschulabschluss m;szkolnictwo n wyższe Hochschulwesen n; -
9 wzniosły
-
10 zbierać
zbierać (-am) < zebrać> < zbiorę> sammeln; (zwoływać) versammeln; AGR pflücken; ernten; śmietanę abschöpfen; resztki aufsammeln;zbierać pieniądze (oszczędzać) Geld zurücklegen;zbierać pieniądze na cele charytatywne Geldspenden sammeln;zbierać ze stołu den Tisch abräumen;zbierać materiał Material zusammentragen (do G für A);zbierać zboże Getreide ernten;zbierać winogrona Trauben lesen;zbierać oklaski Beifall ernten;zbierać siły Kräfte sammeln;zbierać myśli seine Gedanken sammeln;zbierać się osoby sich versammeln; rzeczy, substancje sich ansammeln;zbierać się (mieć zamiar) sich anschicken, vorhaben;zbierać się w sobie sich sammeln, sich zusammennehmen;zbierać się do wyjścia im Begriff sein, zu gehen;zbierać się do drogi sich auf den Weg machen;zbiera się na deszcz es sieht nach Regen aus;zbiera się na burzę es sieht nach Gewitter aus, ein Gewitter ist im Anzug;zbiera mi się na wymioty mir ist übel;zbierało mu się na płacz er war dem Weinen nahe;zbierają się chmury der Himmel bezieht sich;zbierajmy się! lass uns gehen! -
11 charytatywny
charytatywny [xarɨtatɨvnɨ] adjkaritativ, wohltätigdziałalność charytatywna wohltätige Tätigkeit fkoncert \charytatywny karitatives Konzert ntna cele charytatywne für wohltätige Zwecke -
12 dobroczynny
dobroczynny [dɔbrɔʧ̑ɨnnɨ] adjna cele dobroczynne für karitative Zwecke -
13 ideał
\ideał piękna Schönheitsideal nt\ideał matki das Idealbild der Mutternieosiągalne/szczytne \ideały unerreichbare/hehre Ideale ntPl -
14 programowy
programowy [prɔgramɔvɨ] adj1) ( należący do programu) hasła, założenia, artykuł, utwór programmatisch; audycja, działalność, rada Programm-3) tech Programm- -
15 wyższy
4) jursiła wyższa höhere Gewalt f5) lingstopień \wyższy Komparativ m6) polizba wyższa Oberhaus nt -
16 Basar
Basar [ba'za:ɐ̯] <-s, -e> m2) (Wohltätigkeits\Basar) kiermasz m na cele dobroczynne -
17 humanitär
-
18 Zielsetzung
-
19 celý
celý ganz; gänzlich, völlig; unversehrt;celá hodina volle Stunde;celá maminka die ganze Mutter;celý muž ein ganzer Mann;číslo celé MATH ganze Zahl;pět celých tři desetiny fünf Komma drei;žádná celá dvě setiny null Komma null zwei;celých pět let volle fünf Jahre;z celého srdce von ganzem Herzen;být celý promoklý völlig durchnässt sein;zůstat celý ganz oder unversehrt bleiben -
20 čára
demarkační čára Demarkationslinie;vzdušná čára Luftlinie;půlicí čára SP Mittellinie;startovní čára SP Startlinie;sněžná čára Schneegrenze f;zlomková čára MATH Bruchstrich;na celé čáře fig. auf der ganzen Linie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
celé — celé … Dictionnaire des rimes
cèle — cèle … Dictionnaire des rimes
Célé — Le Célé à Figeac. Caractéristiques Longueur 104 4 km Bassin 1 210 km2 … Wikipédia en Français
Célé — Der Célé bei Figeac, Blick talwärtsVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Célé — The Célé river in the town of Figeac Origin Massif Central Mouth Lot … Wikipedia
Cele — bezeichnet: Cèlè Xiàn, ein Kreis im Süden des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang im Nordwesten Chinas, siehe Qira Cele (Texas), Ort in den Vereinigten Staaten Cele ist der Name folgender Personen: Henry Cele (1949–2007), südafrikanischer… … Deutsch Wikipedia
-cèle — ♦ Élément, du gr. kêlê « tumeur » : hématocèle, varicocèle. ⇒ CÈLE, élément suff. Élément de compos. savant signifiant « tumeur » ou « hernie » entrant dans la formation de termes de méd. (subst. fém.) A. Les composés désignent des tumeurs :… … Encyclopédie Universelle
Cele De — is a contemporary Celtic band based in San Jose, California. The group consists of Olivia Valderrama (flute, vocals, Irish whistle, piano), Robby Valderrama (guitar, bass, piano), Peter Kistler (percussion, vocals, guitar), Amy Kistler (violin,… … Wikipedia
cele — (C. Rica) adj. Celeque. * * * cele. adj. C. Rica. Dicho de la fruta: celeque. Mango cele … Enciclopedia Universal
celé — celé, ée (se lé, lée) part. passé. Un secret longtemps celé. Il n a rien de celé pour moi. Une grossesse celée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cele — adj. C. Rica. Dicho de la fruta: celeque. Mango cele … Diccionario de la lengua española