-
1 весовая категория
-
2 категория
ж.судья́ междунаро́дной катего́рии — juge m de catégorie internationale
вы́сшая катего́рия сло́жности — catégorie supérieure de complexité
* * *n1) gener. classe, ordre, catégorie2) phil. catégorème3) eng. cathégorie4) IT. entité -
3 категория поезда
neng. cathégorie de train -
4 разряд
I м.( разряжение) décharge fэлектри́ческий разря́д — décharge électrique
II м.разря́д мо́лнии — éclair m
(класс, группа) classe f, catégorie f, rang m* * *n1) gener. catégorie, classe, ordre, série, tranche (в лотерее)2) liter. détente3) sports. division4) eng. cathégorie, claquage, amorçage6) radio. (электрический) décharge, décade7) electr. décharge, éclatement8) IT. (двоичный) bit, chiffre (ñì. òæ. digit), (двоичный) chiffre binaire, (двоичный) poids binaire, (двоичный) élément binaire, digit (числа), position, (десятичный) décade, moment (числа), place, position (числа), rang (ñì. òæ. position; œîñôà) -
5 сорт
м.вы́сший сорт — qualité supérieure
пе́рвый сорт — premier choix
второ́й сорт — deuxième qualité
тре́тий сорт — troisième qualité
ра́нний сорт я́блок — variété f précoce de pommes
тако́го сорта лю́ди разг. — des gens de cette sorte
* * *n1) gener. catégorie, sorte, classe, espèce2) biol. variété3) eng. cathégorie (напр., мяса), choix, nuance (напр. о стали)4) agric. cultiver5) textile. titre
См. также в других словарях:
Oddworld : la Fureur de l'étranger — Oddworld La Fureur de l étranger Éditeur Electronic Arts Développeur Oddworld Inhabitants … Wikipédia en Français
Ani mutants — Animutants Animutants Titre original Beast Wars: Transformers Genre Animation / Science fiction Production Jonathan Goodwill Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Animutants — Titre original Beast Wars: Transformers Genre Animation / Science fiction Production Jonathan Goodwill Pays d’origine … Wikipédia en Français
Beast Wars: Transformers — Animutants Animutants Titre original Beast Wars: Transformers Genre Animation / Science fiction Production Jonathan Goodwill Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Dark Danny — Dark Danny, également appelé simplement Dan, est un personnage de fiction de la série américaine Danny Fantôme, créée par Butch Hartman et produite par Nickelodeon. Sommaire 1 Histoire 2 Personnalité 3 Pouvoirs … Wikipédia en Français
Le Roi des Végétaux — Personnages de Danny Fantôme Il y a deux catégories de personnages dans la série télévisée Danny Fantôme : les humains et les fantômes. Les trois hybrides seront dans les deux catégories car ils appartiennent aux humains ET aux fantômes.… … Wikipédia en Français
Nocturne (Danny Fantôme) — Personnages de Danny Fantôme Il y a deux catégories de personnages dans la série télévisée Danny Fantôme : les humains et les fantômes. Les trois hybrides seront dans les deux catégories car ils appartiennent aux humains ET aux fantômes.… … Wikipédia en Français
Personnages de Danny Fantome — Personnages de Danny Fantôme Il y a deux catégories de personnages dans la série télévisée Danny Fantôme : les humains et les fantômes. Les trois hybrides seront dans les deux catégories car ils appartiennent aux humains ET aux fantômes.… … Wikipédia en Français
Personnages de danny fantôme — Il y a deux catégories de personnages dans la série télévisée Danny Fantôme : les humains et les fantômes. Les trois hybrides seront dans les deux catégories car ils appartiennent aux humains ET aux fantômes. Sommaire 1 Personnage ayant… … Wikipédia en Français
Serdacier — (Airazor dans la VO) est un personnage de la série Animutants. Elle apparaît dans la saison 1 de la série et constitue le premier maximal femelle. Nom: Serdacier protoform: Maximal affiliation: Maximals cathégorie: Animutants mode animal: Faucon… … Wikipédia en Français
Vortex (Danny Fantôme) — Personnages de Danny Fantôme Il y a deux catégories de personnages dans la série télévisée Danny Fantôme : les humains et les fantômes. Les trois hybrides seront dans les deux catégories car ils appartiennent aux humains ET aux fantômes.… … Wikipédia en Français