-
101 Equipment and medication to cater for medical emergencies
Применение / использованиеАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Equipment and medication to cater for medical emergencies
-
102 to cater for a mass demand
англ.поставлять товары, удовлетворяющие массовый спросEnglish-russian dctionary of diplomacy > to cater for a mass demand
-
103 to cater for affluent borrowers
рассчитывать на состоятельных заемщиков; удовлетворять потребности состоятельных заемщиковEnglish-russian dctionary of diplomacy > to cater for affluent borrowers
-
104 поставлять пищевые продукты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поставлять пищевые продукты
-
105 поставлять пищевые продукты
Англо-русский словарь технических терминов > поставлять пищевые продукты
-
106 catercousin
cater-cousin
1> свойственник; дальний родственник
2> близкий друг, свой человек;
_Ex:
to be cater-cousins дружить -
107 catercornered
cater-cornered
1> _редк. диагональный -
108 catered
удовлетворяются глагол: -
109 indulge
1. v разг. быть снисходительным; потворствовать; потакатьto indulge in a riot of emotion — предаваться разгулу чувств, быть чрезмерно эмоциональным
2. v доставить себе удовольствие, не отказать себе; позволить себе3. v доставлять удовольствие, развлекать4. v разг. выпивать5. v ком. дать отсрочку платежа по векселюСинонимический ряд:1. allow (verb) allow; cater; foster; give way to; permit; suffer; tolerate; yield to2. baby (verb) baby; cater to; cocker; coddle; cosset; cotton; humor; mollycoddle; overindulge; pamper; spoil3. have (verb) carry on; engage; have; partake; participate4. humour (verb) cater to; favor; gratify; humour; oblige5. satisfy (verb) appease; fulfil; satisfy6. wallow (verb) bask; luxuriate; revel; roll; rollick; splurge; wallow; welterАнтонимический ряд:abstain; afflict; annoy; bother; contradict; counteract; deny; disallow; disappoint; discard; discipline; displease; disquiet; distress; faze -
110 baby
1. n младенец, ребёнок, дитяa baby enveloped in blankets — ребёнок, закутанный в одеяла
2. n детёныш3. n малыш, самый маленькийthe baby of the family — младший в семье, «наш малыш»
4. n разг. малыш, малютка; крошка, деткаthe baby is lax today — у малыша сегодня понос, малыша сегодня несёт
5. n инфантильный человек6. n разг. девушка или молодая женщина7. n разг. парень, малый, детина8. n разг. детище, порождение, творение9. n разг. предмет, вещьis that car there your baby? — вот эта машина — ваша?
10. a детский, младенческийbaby clothes — приданое для новорождённого; одежда для детей младшего возраста
11. a ребяческий, ребячливый; инфантильный12. a маленький13. a разг. небольшого размера, малых габаритов; малоформатный; маломощный14. v обращаться как с ребёнком; баловать15. v обращаться с осторожностьюСинонимический ряд:1. small (adj.) diminutive; dwarf; little; miniature; petite; small; tiny2. coward (noun) coward; crybaby; sniveler3. infant (noun) babe; bantling; infant; kid; neonate; newborn; new-born; nurseling; nursling; suckling; toddler; tot4. weakling (noun) doormat; invertebrate; jellyfish; milksop; milquetoast; mollycoddle; namby-pamby; pantywaist; sissy; sissy-britches; sissy-pants; sop; weakling5. coddle (verb) cater; cater to; cocker; coddle; cosset; cotton; fondle; humor; humour; indulge; mollycoddle; overindulge; pamper; spoilАнтонимический ряд:adult; neglect; stoic -
111 cosset
1. n ягнёнок, вскормленный без матки2. n баловень, любимец3. v баловать, ласкать, нежитьСинонимический ряд:coddle (verb) baby; cater; cater to; coddle; fondle; humor; humour; indulge; mollycoddle; overindulge; pamper; spoil -
112 обслуживать
несовер. - обслуживать;
совер. - обслужить( кого-л./что-л.)
1) serve, attend (to) ;
supply (обеспечивать) ;
cater( for) (о театре, кафе и т.п.)
2) только несовер.;
тех. service;
operate;
mind (a machine)обслужив|ать -, обслужить (вн.)
1. serve (smb.) ;
(за столом тж.) wait on( smb.) ;
~ покупателя serve a customer, attend to a customer;
2. (машину, станок) operate (smth.), handle (smth.) ;
tend (smth.) ;
~ одновременно несколько станков operate several lathes simultaneously;
~ающий operating;
~ающий персонал( operating) staff.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обслуживать
-
113 обслужить
несовер. - обслуживать;
совер. - обслужить (кого-л./что-л.) serve, attend (to) ;
supply (обеспечивать) ;
cater( for) (о театре, кафе и т.п.)сов. см. обслуживать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обслужить
-
114 пропускать
несовер. - пропускать;
совер. - пропустить( кого-л./что-л.)
1) let pass/in/through, admit
2) (через что-л.) run/pass (through) пропускать мясо через мясорубку ≈ to mince meat
3) (не упоминать) omit, leave out
4) miss, fail to attend;
let slip
5) только несовер. let pass, let in;
drink, absorb( о бумаге) пропускать воду не пропускать воды
6) только несовер.;
спорт (гол и т.д.) allowпропуск|ать -, пропустить
1. (вн.;
давать проникнуть) let* in (smth.), admit (smth.) ;
штора не ~ает света the blind keeps the light out;
~ воду let* in water;
2. (вн.;
обслуживать, обрабатывать) handle (smb.), cater( for), serve( smb.) ;
столовая ~ает за день тысячу человек the cafeteria caters for a thousand people a day;
3. ( вн. через вн.) put* ( smth. through) ;
пропустить ток через реостат put* current trough the rheostat;
4. (вн.;
давать пройти, проехать) let* (smb.) pass, let* (smb.) go;
(давать дорогу) make* wау (for) ;
(впускать куда-л.) admit (smb.), let* (smb.) in;
пропустить детей вперёд let* the children go first;
пропустите женщину с ребёнком make way for a woman* with a child*;
пропустить кого-л. на выставку admit smb. to an exhibition;
5. (вн.) разг. (разрешать к напечатанию, к постановке) pass (smth.) ;
6. (вн.) спорт. miss (smth.), let* (smth.) through;
пропустить мяч в ворота let* the ball into the goal;
7. (вн.;
упускать) let* (smth.) pass, miss (smth.) ;
пропустить удобный случай miss a good chance;
пропустить срок let* the time-limit expire;
8. (вн.;
при переписывании, исполнении) omit (smth.), leave* (smth.) out;
(при чтении) skip (smth.) ;
он пропустил две строчки he left out two lines;
9. (вн.;
не являться) miss (smth.) ;
мальчик пропустил два урока the boy has missed two lessons;
~ мимо ушей (вн.) разг. turn a deaf ear (to) ;
~ стаканчик и т. п. toss off a glass etc.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропускать
-
115 снабжать провизией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > снабжать провизией
-
116 стараться угодить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стараться угодить
-
117 угождать
несовер. - угождать;
совер. - угодить( кому-л.;
на кого-л.) please;
oblige;
(с оттенком лести) play up (to) угождать и нашим и вашим ≈ to run the hare and hunt with hounds ему трудно угодить ≈ he is hard to please, there is no pleasing him на всех не угодишь ≈ you can't satisfy everybodyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > угождать
-
118 banquet
ˈbæŋkwɪt
1. сущ.
1) банкет;
званый обед, торжественный обед;
пиршество to arrange, give, hold a banquet ≈ дать банкет to cater a banquet ≈ обеспечить провизией банкет/званый обед elaborate, lavish, sumptuous banquet ≈ пышный банкет farewell banquet ≈ прощальный ужин formal, state banquet ≈ официальный прием, государственный прием
2) пирушка Syn: carousal
2. гл.
1) устраивать торжественный обед, давать банкет (в честь кого-л.)
2) принимать участие в банкете
3) пировать, кутить Syn: feast, celebrate with feasting, carouseпир, пиршество;
банкет, торжественный обед - * hall банкетный зал - to give a * дать обед (банкет) пировать устраивать пир - to * one's guests угощать гостей на славу давать банкет, торжественный обед (on, upon) лакомиться, есть с охотойbanquet банкет;
пир;
званый обед;
banquet of brine горькие слезы ~ давать банкет (в честь кого-л.) ~ пироватьbanquet банкет;
пир;
званый обед;
banquet of brine горькие слезы -
119 catering
ˈkeɪtərɪŋ сущ. общественное питание catering trade поставка продуктов обслуживание обедов, свадеб catering pres. p. от cater ~ общественное питание ~ attr.: the ~ trade ресторанное дело ~ attr.: the ~ trade ресторанное делоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catering
-
120 novelty
ˈnɔvəltɪ сущ.
1) а) новизна, инновация, нововведение a novelty wears off ≈ новизна утрачивается In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism. ≈ В современном западном мире быстро меняющаяся мода - это дань стремлению к новизне и индивидуализму. Syn: newness б) новость, новинка, новшество Seeing people queuing for food was a novelty. ≈ Очередь за продуктами явилась новостью. Syn: news, innovation
2) мн. мелкие дешевые товары (галантерея, косметика, сувениры и т. п.) Syn: plaything новизна - the charm of * прелесть новизны - to lose * потерять свежесть - the * has worn off впечатление новизны стерлось новость, новинка;
новшество новинки (преим. о галантерее, косметике) - * counter галантерейный отдел( в магазине) - to buy novelties for gifts покупать разные пустячки для подарков novelty новизна ~ новинка ~ нововведение ~ новость, новинка, новшество;
нововведение ~ новшество ~ мелкие дешевые товары ~ counter отдел новинок;
novelty store магазин новинок ~ of the season новинка сезона ~ counter отдел новинок;
novelty store магазин новинок seasonal ~ новинка сезона
См. также в других словарях:
Cater 2 U — Single par Destiny s Child extrait de l’album Destiny Fulfilled Sortie 19 juillet 2005 (12 pouces) 25 juillet 2005 (CD) 9 août 2005(Australie) … Wikipédia en Français
Cater 2 U — «Cater 2 U» Сингл Destiny s Child Выпущен 19 июля 2005r. (12 ) 25 июля 2005r. (CD) … Википедия
Cater — is a surname, and may refer to:*Monte Cater Head Coach, Shepherd College Rams *Danny Cater (born 1940), Major League Baseball player *Jack Cater (1922 2006), Chief Secretary of Hong Kong *John Cater (born 1932), English actor *Mojca Cater (born… … Wikipedia
cater — vb Cater, purvey, pander are comparable when they mean to furnish with what satisfies the appetite or desires. Cater basically implies the provision of what is needed in the way of food and drink {he that doth the ravens feed, yea, providently… … New Dictionary of Synonyms
cater — ► VERB chiefly Brit. 1) (cater for) provide food and drink at (a social event). 2) (cater for/to) provide with what is needed or required. 3) (cater for) take into account. 4) (cater to) satisfy (a need or demand) … English terms dictionary
cater — verb. There are two typical constructions, with for (which is more usual), and with to (perhaps influenced by pander, and more common in AmE). There is no real distinction in meaning between the two, except that use of to with a personal object… … Modern English usage
Cater — Ca ter, v. i. [imp. & p. p. {Catered}; p. pr. & vb. n. {Catering}.] [From {Cater}, n.] 1. To provide food; to buy, procure, or prepare provisions. [1913 Webster] [He] providently caters for the sparrow. Shak. [1913 Webster] 2. By extension: To… … The Collaborative International Dictionary of English
cater — UK US /ˈkeɪtər/ verb [I or T] ► to provide the food and drinks at an event, for an organization, etc.: »Delegates can have meals catered by the hotel while the conference is underway. cater for sth »There is plenty of work to be had catering for… … Financial and business terms
cater — [kāt′ər] vi. [< obs. cater, buyer < ME catour, aphetic for achatour < OFr < achater, to buy, provide < VL * accaptare < L ad , to + captare, to strive, intens. of capere, to take hold: see HAVE] 1. to provide food; serve as a… … English World dictionary
Cater — Ca ter, n. [OE. catour purchaser, caterer, OF. acator, fr. acater, F. acheter, to buy, provide, fr. LL. accaptare; L. ad + captare to strive, to seize, intens, of capere to take, seize. Cf. {Acater}, {Capacious}.] A provider; a purveyor; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Cater — Ca ter, n. [F. quatre four.] The four of cards or dice. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English