-
1 caminetto
caminétto m камин -
2 caminetto
-
3 CAMINETTO
m— см. - E139 -
4 caminetto
m -
5 caminetto
сущ.общ. камин, трубка -
6 caminetto
(m) -
7 caminetto di ventilazione
сущ.мор. вентиляционная шахтаИтальяно-русский универсальный словарь > caminetto di ventilazione
-
8 eroi da caminetto
сущ.общ. герои на словах -
9 mensola del caminetto
арх. полка над каминомDizionario di costruzione italiana-russo > mensola del caminetto
-
10 eroe
-
11 камелек
-
12 eroe
eròe m герой eroe della Resistenza -- герой Оопротивления un eroe del nostro tempo -- герой нашего времени eroe del giorno -- герой дня eroe della festa -- виновник торжества eroe a chiacchierepoltrona, da caffè, da caminetto, da soffitta> -- герой на словах, болтун, хвастун combattere come un eroe -- геройски сражаться, умереть как герой l'eroe dei due mondi -- герой Нового и Отарого Овета (Гарибальди) -
13 eroe
eròe ḿ герой eroe della Resistenza — герой Сопротивления un eroe del nostro tempo — герой нашего времени eroe del giorno — герой дня eroe della festa — виновник торжества eroe a chiacchierepoltrona, da caffè, da caminetto, da soffitta> — герой на словах, болтун, хвастун combatterecome un — геройски сражаться, умереть как герой l'eroe dei due mondi — герой Нового и Старого Света ( Гарибальди)eroe -
14 mensola
(f)консоль; кронштейн -
15 affumicare
1. v.t.1) (riempire di fumo) надымить в + prepos., задымить2) коптить2. v.i. affumicarsi(anche) (annerire) закоптить, покрыть копотью -
16 attorno
-
17 camino
m.1.2) (canna fumaria) дымоход; (comignolo) (дымовая) труба (f.)2.•◆
fuma come un camino — он курит, как паровоз -
18 crepitare
v.i.трещать, потрескивать -
19 incenerire
-
20 vostro
agg. e pron. poss.1.ваш (o non si traduce)l'eminenza vostra... — ваше Святейшество...
la signoria vostra dovrà provvedere al pagamento entro i termini previsti — в указанный срок Вам надлежит уплатить...
2.•◆
in risposta alla vostra... — в ответ на ваше письмо...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caminetto — /kami net:o/ s.m. [dim. di camino1]. 1. (edil.) [piccolo camino] ▶◀ [➨ camino1 (1)]. 2. (alp.) [fenditura verticale tra la roccia] ▶◀ [➨ camino1 (4)] … Enciclopedia Italiana
caminetto — ca·mi·nét·to s.m. 1. dim. → 1camino 2. AD piccolo camino per riscaldare una stanza, usato anche a scopo decorativo: sedersi, chiacchierare davanti al caminetto, in modo familiare, informale; conversazioni al caminetto, discorso pubblico… … Dizionario italiano
caminetto — {{hw}}{{caminetto}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di camino spec. nel sign. 3 . 2 Piccolo camino, usato nelle abitazioni anche a scopo decorativo … Enciclopedia di italiano
caminetto — pl.m. caminetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Hotel Il Caminetto — (Портоферрайо,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Loc. San Martino N … Каталог отелей
Chalet Caminetto — (Васон,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strada Di Vason 139, 38123 Васо … Каталог отелей
Affittacamere Il Caminetto — (Портоферрайо,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Scotto (Check in … Каталог отелей
Sport Hotel & Club Il Caminetto — (Канацеи,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Dolo … Каталог отелей
Hotel Caminetto — (Лавароне,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Frazione Bertoldi 59, 38046 Лавар … Каталог отелей
Hotel Al Caminetto — (Торри дель Бенако,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Gardesa … Каталог отелей
Il Caminetto — (Bionaz,Италия) Категория отеля: Адрес: Frazione Ru, 11010 Bionaz, Италия … Каталог отелей
