-
1 bureaucratique
adj -
2 bureaucratique
прил.общ. бюрократический -
3 bureaucratique
adj. бюрократи́ческий -
4 bureaucratique
бюрократическийказенный -
5 accumulation bureaucratique
Dictionnaire Français-Russe d'économie > accumulation bureaucratique
-
6 machine bureaucratique
Dictionnaire Français-Russe d'économie > machine bureaucratique
-
7 dirigisme bureaucratique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dirigisme bureaucratique
-
8 déviation bureaucratique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > déviation bureaucratique
-
9 procédure bureaucratique
сущ.общ. волокитаФранцузско-русский универсальный словарь > procédure bureaucratique
-
10 procédure bureaucratique
волокита -
11 бюрократический
бюрократический подход — approche f bureaucratique -
12 казенный
1) уст. du fisc; d'Etatрастрата казенных денег — dilapidation f des fonds publicsкупить на казенный счет — acheter aux frais de l'Etat2) перен. ( бюрократический) bureaucratiqueказенный язык — language bureaucratique ( или administratif)••казенные крестьяне ист. — serfs m pl de l'Etat -
13 формальный
1) formelформальная логика — logique formelle2) (об отношении и т.п.) formaliste; bureaucratiqueформальный подход — approche f formalisteформальный метод — méthode f bureaucratique -
14 déviation
f1) отклонение, расхождение; девиация; сдвиг; искажение2) уклон; извращениеdéviation de droite — правый уклон3) изменение направления; направление ( транспорта) по другой дороге, в объезд5) мед. смещение, сдвиг; искривление -
15 dirigisme
m1) дирижизм, государственное регулирование экономики2) администрирование, управленчествоdirigisme bureaucratique — канцелярский метод управления -
16 procédure
fquestion de procédure — вопрос о порядке судопроизводства2) юр. процессengager une procédure — возбудить процесс3) процедура4) тех. операция; методика( проведения опыта); процесс -
17 администрирование
с. неодобр. -
18 волокита
I ж.( канцелярская) lenteurs f pl administratives, procédure f bureaucratiqueбумажная волокита — bureaucratie paperassièreII м.( ухаживатель) разг. galant m, godelureau m, homme m à bonnes fortunes, coureur m; cavaleur m ( fam) -
19 отписаться
разг.répondre par une formule bureaucratique -
20 отписка
ж.réponse f bureaucratique; échappatoire f, faux-fuyant m (pl fauxfuyants); réponse évasive ( уклончивый ответ)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bureaucratique — [ byrokratik ] adj. • 1796; de bureaucratie ♦ Propre à la bureaucratie. Pouvoir, organisation bureaucratique. ● bureaucratique adjectif Relatif à la bureaucratie, au bureaucrate. bureaucratique … Encyclopédie Universelle
Bureaucratique — Bureaucratie Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Aristocratie Autocratie Anarchie Bureaucratie Démocratie Despotisme Dictature … Wikipédia en Français
BUREAUCRATIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport à la bureaucratie. Habitudes bureaucratiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bureaucratique — (bu ro kra ti k ) adj. Néologisme. Propre aux gens de bureau. ÉTYMOLOGIE Bureaucratie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dictature bureaucratique — Bureaucratie Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Aristocratie Autocratie Anarchie Bureaucratie Démocratie Despotisme Dictature … Wikipédia en Français
État bureaucratique — Bureaucratie Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Aristocratie Autocratie Anarchie Bureaucratie Démocratie Despotisme Dictature … Wikipédia en Français
techno-bureaucratique — [tɛknobyʀɔkʀatik] adj. ÉTYM. 1968; de techno , et bureaucratique. ❖ ♦ Didact. Qui est caractérisé à la fois par la bureaucratie et la technique. || « La révolution de Mai a réfuté (…) le despotisme de la rationalité techno bureaucratique de la… … Encyclopédie Universelle
Sonatine Bureaucratique — or Bureaucratic sonatina is a piano composition by Erik Satie, that spoofs the [http://www.mutopiaproject.org/cgibin/piece info.cgi?id=804 Sonatina Op. 36 N° 1] by Muzio Clementi.Satie s sonatina, even shorter than Clementi s example, was… … Wikipedia
BUREAUCRATIE — Le mot «bureaucratie» est un des termes clefs du vocabulaire des sciences sociales contemporaines. Autour du problème (ou des problèmes) de la bureaucratie se poursuit depuis près d’un siècle un débat des plus animés. Mais le terme lui même – et… … Encyclopédie Universelle
CHINE (L’Empire du Milieu) - Bureaucratie, gouvernement, économie — «Céleste» ou «hydraulique», peu importe: l’idée communément répandue suivant laquelle la Chine vit depuis des temps fort anciens sous un régime bureaucratique est essentiellement correcte. Sans vouloir ici décrire à nouveau l’évolution, esquissée … Encyclopédie Universelle
Michel Crozier — (* 6. November 1922 in Sainte Menehold (Marne)) ist ein französischer Soziologe mit dem Schwerpunkt Bürokratische Organisation. Inhaltsverzeichnis 1 Wissenschaftlicher Werdegang 2 Routine als Strategie zur Aufrechterhaltung eines… … Deutsch Wikipedia