-
1 brutaal
♦voorbeelden:houd je brutale mond! • veux-tu bien te taire, petit(e) insolent(e)!dat is brutaal! • quel culot!→ link=beul beul -
2 brutaal
1. bn1) impertinent, insolent (avec qn), effronté2) osé, audacieux/-euse2. bw1) impertinemment, insolemment, effrontément -
3 brutaal
audacieux, hardi -
4 dat is brutaal!
dat is brutaal!quel culot! -
5 een brutaal antwoord
een brutaal antwoord -
6 het drong niet tot hem door dat hij brutaal was
het drong niet tot hem door dat hij brutaal wasDeens-Russisch woordenboek > het drong niet tot hem door dat hij brutaal was
-
7 hij is zo brutaal als de beul
hij is zo brutaal als de beul -
8 iemand brutaal aanspreken
iemand brutaal aansprekenapostropher qn. -
9 zij is stinkend brutaal
zij is stinkend brutaal -
10 aanspreken
1 [beginnen te gebruiken] entamer2 [toespreken] s'adresser à♦voorbeelden:zijn kapitaal aanspreken • entamer son capital2 iemand brutaal aanspreken • apostropher qn.ik heb hem erover aangesproken • je lui ai demandé des explicationsiemand met mevrouw aanspreken • appeler qn. madameiemand met jij aanspreken • tutoyer qn.iemand met u aanspreken • vouvoyer qn.iemand over zijn gedrag aanspreken • réprimander qn. au sujet de sa conduite1 [in de smaak vallen bij] plaire à -
11 beul
-
12 doordringen
doordringen11 [penetreren] pénétrer2 [volkomen overtuigen] convaincre (profondément)♦voorbeelden:2 van iets doordrongen zijn • (s')être pénétré de qc.iemand van iets doordringen • convaincre qn. de qc.————————doordringen2♦voorbeelden:1 tot iets doordringen • pénétrer jusqu'à qc.het drong niet tot hem door dat hij brutaal was • il ne se rendait pas compte qu'il était insolenttot de kern van de zaak doordringen • entrer dans le vif du sujet -
13 driest
-
14 honds
♦voorbeelden:1 iemand honds behandelen • traiter qn. comme un chien -
15 ondeugend
♦voorbeelden:1 ondeugend kind dat je bent! • vilain(e)! -
16 stinkend
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
brutaal — prefuru / asranti … Woordenlijst Sranan
Courtney Buck — Born March 19, 1982 (1982 03 19) (age 29) Minnesota, United States Nationality American Height 5 ft 10 in (1.78 m) Weight … Wikipedia
Nik Lentz — Born August 13, 1984 (1984 08 13) (age 27) El Paso, Texas, United States Other names The Carny Residence Minnesota Natio … Wikipedia
Dave Menne — Born July 29, 1974 (1974 07 29) (age 37) Minneapolis, Minnesota, United States Other names The Warrior Nationality American Height … Wikipedia
BNN (Dutch broadcaster) — Infobox Broadcasting network name = BNN type = Public broadcasting branding = airdate = country = NLD available = founded = 1997 founder = Bart de Graaff slogan = motto = market share = license area = broadcast area = area = erp = owner = NPO key … Wikipedia
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Mike Linger — Michael The Northside Norseman Linger (born Michael Jay Linger. 05/23.89) is a professional mixed martial arts fighter. He was born in the small town of Menagha, Minnesota, on May 23, 1989. Linger is currently 5 1 in his professional career.… … Wikipedia