-
1 brivido
-
2 brivido
brìvido ḿ озноб; дрожь far venire i brividi — бросить в дрожь mi vengono i brividi — меня мороз по коже продирает provare il brivido della velocità — опьянеть от скорости film del brivido — фильм ужасов, триллер -
3 brivido
mозноб; дрожьfar venire i brividi — бросить в дрожьmi vengono i brividi — меня мороз по коже продираетprovare il brivido della velocità — опьянеть от скоростиfilm del brivido — фильм ужасов, триллерSyn: -
4 brivido
m.1.озноб, дрожь (f.); (di paura) мурашки (pl.)ho i brividi (dalla febbre) — у меня озноб (меня трясёт, меня лихорадит)
2.•◆
racconti del brivido — страшные истории (gerg. ужастики) -
5 brivido
м.1) дрожь, озноб, мурашки2) волнение, трепет* * *сущ.общ. дрожь, озноб -
6 brivido
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > brivido
-
7 BRIVIDO
-
8 brivido di freddo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > brivido di freddo
-
9 sentire un brivido giti per le reni
гл.общ. бросать в дрожьИтальяно-русский универсальный словарь > sentire un brivido giti per le reni
-
10 raccapriccio
-
11 ribrezzo
m1) отвращениеfare ribrezzo — вызывать отвращениеavere ribrezzo per... — испытывать отвращение•Syn: -
12 sussulto
mвздрагивание, содрогание; сотрясение; подскакиваниеavere / dare un sussulto — содрогнутьсяavere un sussulto di gioia — встрепенуться от радостиsvegliarsi di sussulto — внезапно проснутьсяSyn: -
13 tremitio
-
14 tremore
mSyn:Ant: -
15 trepidazione
fтрепет, трепетаниеSyn:agitazione, inquietudine, timore, paura, ansia, scompiglio, tremarella, tremore, batticuore, brividoAnt: -
16 вздрогнуть
сов.sussultare vi (a), avere un brivido / sussulto -
17 дрожь
ж. -
18 пробежать
сов. - пробежать, несов. - пробегать1) passare correndo / di corsa2) ( проехать) percorrere vi (a, e); passare davanti ( su un veicolo); transitare vi (e)3) перен. ( пронестись) (per) correre vi (e, a), passare vi (e)по ее щеке пробежала слеза — una lacrima le solcò la guancia6) ( мысленно воспроизвести) scorrere vt; rammentarsi, ricordarsiпробежать газету — scorrere / sfogliare / dare una scorsa / letta al giornale -
19 содрогание
с.говорить с содроганием — parlare con orrore; rabbrividire parlando -
20 orrore
м.1) ужас, жутьfare [mettere, suscitare] orrore — вызывать ужас
••2) отвращение, неприятие3) ужас (вещь, событие и т.п.)* * *сущ.общ. безобразная вещь, отвращение, ужасная вещь, безобразный человек, омерзение, отвратительный человек, страх, ужас, ужасный человек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brivido — / brivido/ s.m. [voce onomatopeica, prob. già gallica]. 1. [agitazione, tremolio e sim., prodotti da freddo, febbre o altri motivi] ▶◀ fremito, tremito, tremore. ‖ palpito. 2. (fig.) [sensazione forte: sentire un b. di piacere ; il b. della… … Enciclopedia Italiana
brivido — brì·vi·do s.m. AU 1. contrazione involontaria della muscolatura scheletrica che può essere provocata da freddo, da febbre o da emozioni violente: avere i brividi per la paura, un brivido di freddo; far venire i brividi, provocare tale contrazione … Dizionario italiano
brivido — {{hw}}{{brivido}}{{/hw}}s. m. 1 Tremore involontario, convulsivo, con sensazione di freddo. 2 (fig.) Forte emozione … Enciclopedia di italiano
brivido — pl.m. brividi … Dizionario dei sinonimi e contrari
brivido — s. m. 1. tremore, tremito, tremolio □ sussulto, palpito, fremito □ pelle d oca 2. (fig.) forte emozione, impressione, eccitazione, turbamento, sbigottimento □ ribrezzo, raccapriccio, orrore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bimota DB9 Brivido — Constructeur Bimota Années de production … Wikipédia en Français
Marco Carta — Marco Carta, Sanremo 2009 Background information Born May 21, 1985 (1985 05 21) (age 26) … Wikipedia
Lamberto Bava — (* 3. April 1944 in Rom) ist ein italienischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Regisseur, Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Карта, Марко — Марко Карта Марко Карта на фестивале Сан Ремо … Википедия
Matia Bazar — 2007. Matia Bazar es un grupo musical genovés de musica pop, musica ligera y rock. Nació artísticamente en 1975 en Génova, Italia. Contenido … Wikipedia Español
Todavía (album) — Todavìa is an album by Italian singer Mina, issued in 2007. The album features 13 songs in Spanish and 1 in Portuguese, and includes 7 duets with Latin American, Spanish and Italian stars.Infobox Album Name = Todavìa Type = Studio Artist = Mina… … Wikipedia