-
1 тузлукование
-
2 тузлукование
-
3 тузлукование
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тузлукование
-
4 тузлукование
-
5 засаливание
brining, ( шлифовального круга) glazing, ( абразивного круга) loading* * *заса́ливание с.1. salting; ( в рассоле) pickling2. ( полировального круга)1) ( затупление) glazing2) ( забивание снимаемым материалом) loadingзаса́ливание фо́рмы полигр. — filling-in* * * -
6 посол
brining, cure, curing, salination, salting* * *посо́л м.
saltingмо́крый посо́л — brine [wet] saltingстопово́й посо́л — kenchingсухо́й посо́л — dry salting -
7 посол погружением в рассол
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > посол погружением в рассол
-
8 чан для мокрого посола
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > чан для мокрого посола
-
9 чан для тузлукования шкур
Engineering: brining tank, brining vat, hide brining tank, hide curing tank, hide-brining tank, hide-curing tankУниверсальный русско-английский словарь > чан для тузлукования шкур
-
10 засаливание
1) General subject: fouling (шлифовального круга)2) Engineering: brining, glaze, glazing (шлифовального круга), loading (забивание шлифовального круга снимаемым материалом)3) Automobile industry: foulness4) Metallurgy: loading (абразивного круга)5) Polygraphy: greasing6) Food industry: pickling (о рассоле), salting down, seasoning with salt7) Oil&Gas technology balling8) Automation: blunting (шлифовального круга), clogging (шлифовального круга), dulling (шлифовального круга), loading (шлифовального круга), metal pickup (шлифовального круга)9) Makarov: glazing (затупление; полировального круга), loading (забивание снимаемым материалом; полировального круга), pickling (в рассоле), salting -
11 комплектование вооружённых сил
1) Politico-military term: brining up to strength of Armed Forces2) Foreign Ministry: manning and equippingУниверсальный русско-английский словарь > комплектование вооружённых сил
-
12 находящаяся под давлением система для умягчения воды
Makarov: pressurized brining systemУниверсальный русско-английский словарь > находящаяся под давлением система для умягчения воды
-
13 посол
1) General subject: Ambassador (титулование), ambassador, ambassador (должность и дипломатический ранг), embassador (должность и дипломатический ранг), envoy, legate, vakeel2) Engineering: brining, cure, curing, salination, salting4) Law: embassador5) Diplomatic term: vakil6) Advertising: salt curing7) Makarov: brine treatment -
14 посол погружением в рассол
Makarov: brining by soakingУниверсальный русско-английский словарь > посол погружением в рассол
-
15 посолка
Makarov: brine treatment, brining, salt curing, salt pickling, salting -
16 тузлукование
Engineering: brining -
17 тузлучный посол
Makarov: brining -
18 тузлучный чан
Engineering: brining vat -
19 чан для мокрого посола
Engineering: brining vatУниверсальный русско-английский словарь > чан для мокрого посола
-
20 принесение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brining — In cooking, brining is a process similar to marination in which meat is soaked in a salt solution (the brine) before cooking.Brining makes cooked meat moister by hydrating the cells of its muscle tissue before cooking, via the process of osmosis … Wikipedia
brining — immersion of fish in brine before smoking, drying or canning for reasons of flavouring. Dye may be added before smoking … Dictionary of ichthyology
brining — … Useful english dictionary
mechanical brining — brining (q.v.) fish with mechanical conveyers and/or pumps and controls … Dictionary of ichthyology
brine mechanically — brining fish with mechanical conveyers and/or pumps and controls … Dictionary of ichthyology
Boonsboro, Maryland — Infobox Settlement official name = Town of Boonsboro, Maryland settlement type = Town nickname = motto = imagesize = 250px image caption = The Washington Monument situated on a mountain overlooking Boonsboro in memory of the father of our country … Wikipedia
Lox — For other uses, see Lox (disambiguation). Lox served with a bagel Lox is salmon fillet that has been cured. In its most popular form, it is thinly sliced less than 5 millimetres (0.20 in) in thickness and, typically, served on a bagel, often … Wikipedia
Smoked salmon — is a preparation of salmon, typically a fillet that has been cured and then hot or cold smoked. Due to its moderately high price, smoked salmon is considered a delicacy.PresentationSmoked salmon is a popular ingredient in canapés, often combined… … Wikipedia
Parmigiano-Reggiano — Infobox Cheese name = Parmigiano Reggiano othernames = country = Italy regiontown = Provinces of Parma, Reggio Emilia, Modena, Bologna (west of the Reno), Mantua (south of the Po River) region = town = source = Cows pasteurised = No texture =… … Wikipedia
Pickling — Pickling, also known as brining or corning, is the process of preserving food by anaerobic fermentation in brine (a solution of salt in water), to produce lactic acid, or marinating and storing it in an acid solution, usually vinegar (acetic… … Wikipedia
Cuisine of Cyprus — Cypriot cuisine is the cuisine encountered on the island of Cyprus, located in the eastern Mediterranean Sea. Cypriot cuisine is shaped by the island s Mediterranean climate, geography, and history. Reflecting the two dominant populations,… … Wikipedia