Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

bring+into+view

  • 81 συνοψισθείσα

    συνοψίζω
    bring into a general view: aor part pass fem nom /voc sg

    Morphologia Graeca > συνοψισθείσα

  • 82 συνοψισθεῖσα

    συνοψίζω
    bring into a general view: aor part pass fem nom /voc sg

    Morphologia Graeca > συνοψισθεῖσα

  • 83 συνοψισθείς

    συνοψίζω
    bring into a general view: aor part pass masc nom /voc sg

    Morphologia Graeca > συνοψισθείς

  • 84 συνοψισθέντες

    συνοψίζω
    bring into a general view: aor part pass masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > συνοψισθέντες

  • 85 συνοψίζειν

    συνοψίζω
    bring into a general view: pres inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > συνοψίζειν

  • 86 συνοψίζεσθαι

    συνοψίζω
    bring into a general view: pres inf mp

    Morphologia Graeca > συνοψίζεσθαι

  • 87 συνοψίζεται

    συνοψίζω
    bring into a general view: pres ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνοψίζεται

  • 88 συνοψίζων

    συνοψίζω
    bring into a general view: pres part act masc nom sg

    Morphologia Graeca > συνοψίζων

  • 89 συνοψίσαντες

    συνοψίζω
    bring into a general view: aor part act masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > συνοψίσαντες

  • 90 συνοψίσας

    συνοψίσᾱς, συνοψίζω
    bring into a general view: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνοψίσας

  • 91 ratiō

        ratiō ōnis, f    [RA-], a reckoning, numbering, casting up, account, calculation, computation: ut par sit ratio acceptorum et datorum: quibus in tabulis ratio confecta erat, qui numerus domo exisset, etc., Cs.: auri ratio constat, the account tallies: rationem argenti ducere, reckoning: pecuniae habere rationem, to take an account: ratione initā, on casting up the account, Cs.: mihimet ineunda ratio est: (pecuniam) in rationem inducere, bring into their accounts: aeraria, the rate of exchange (the value of money of one standard in that of another): rationes ad aerarium continuo detuli, rendered accounts: rationes cum publicanis putare: rationes a colono accepit: longis rationibus assem in partīs diducere, calculations, H.— A list, manifest, protocol, report, statement: cedo rationem carceris, quae diligentissime conficitur.— A transaction, business, matter, affair, concern, circumstance: re ac ratione cum aliquo coniunctus: in publicis privatisque rationibus, Cs.: nummaria: popularis: comitiorum: ad omnem rationem humanitatis: meam.—Plur., with pron poss., account, interest, advantage: alquis in meis rationibus tibi adiungendus: alienum suis rationibus existimans, etc., inconsistent with his interests, S.—Fig., a reckoning, account, settlement, computation, explanation: rationem reddere earum rerum: secum has rationes putare, T.: initā subductāque ratione scelera meditantes, i. e. after full deliberation: quod posteaquam iste cognovit, hanc rationem habere coepit, reflection: totius rei consilium his rationibus explicabat, ut si, etc., upon the following calculation, Cs.: ut habere rationem possis, quo loco me convenias, etc., i. e. means of determining: semper ita vivamus, ut rationem reddendam nobis arbitremur, must account to ourselves: si gravius quid acciderit, abs te rationem reposcent, will hold you responsible, Cs.— Relation, reference, respect, connection, community: (agricolae) habent rationem cum terrā, quae, etc., have to do: cum omnibus Musis rationem habere: omnes, quibuscum ratio huic est.— A respect, regard, concern, consideration, care: utriusque (sc. naturae et fortunae) omnino habenda ratio est in deligendo genere vitae: (deos) piorum et impiorum habere rationem: sauciorum et aegrorum habitā ratione, Cs.: propter rationem brevitatis, out of regard for: habeo rationem, quid a populo R. acceperim, consider: neque illud rationis habuisti, provinciam ad summam stultitiam venisse? did you not consider?—Course, conduct, procedure, mode, manner, method, fashion, plan, principle: tua ratio est, ut... mea, ut, etc.: defensionis ratio viaque: itaque in praesentiā Pompei sequendi rationem omittit, Cs.: in philosophiā disserendi: ut, quo primum curreretur, vix ratio iniri possit, Cs.: hoc aditu laudis vitae meae rationes prohibuerunt, plan of life.—Arrangement, relation, condition, kind, fashion, way, manner, style: ratio atque usus belli, the art and practice of war, Cs.: novae bellandi rationes, Cs.: quorum operum haec erat ratio, etc., Cs.: rationem pontis hanc instituit; tigna bina, etc., Cs.: iuris: haec eadem ratio est in summā totius Galliae, Cs.: eādem ratione, quā pridie, ab nostris resistitur, Cs: quid refert, quā me ratione cogatis?: nullā ratione, Cs.: tota ratio talium largitionum genere vitiosa est, principle.—The faculty of computing, judgment, understanding, reason, reasoning, reflection: Ita fit, ut ratio praesit, appetitus obtemperet: homo, quod rationis est particeps, causas rerum videt: lex est ratio summa: ut, quos ratio non posset, eos ad officium religio duceret: si ratio et prudentia curas aufert, H.: mulier abundat audaciā, consilio et ratione deficitur: Arma amens capio, nec sat rationis in armis, V.: ratione fecisti, sensibly.—Ground, motive, reason: quid tandem habuit argumenti aut rationis res, quam ob rem, etc.: nostra confirmare argumentis ac rationibus: noverit orator argumentorum et rationum locos: ad eam sententiam haec ratio eos deduxit, quod, etc., Cs.: rationibus conquisitis de voluptate disputandum putant: Num parva causa aut prava ratiost? reason, excuse, T.— Reasonableness, reason, propriety, law, rule, order: omnia, quae ratione docentur et viā, reasonably and regularly: ut ratione et viā procedat oratio: quae res ratione modoque Tractari non volt, H.: intervallis pro ratā parte ratione distinctis, divided proportionally by rule: vincit ipsa rerum p. natura saepe rationem, system.—A theory, doctrine, system, science: haec nova et ignota ratio, solem lunae oppositum solere deficere: Epicuri, doctrine: Stoicorum: ratio vivendi... ratio civilis, the art of living... statesmanship.—Knowledge, science. si qua (est in me) huiusce rei ratio aliqua.— A view, opinion, conviction: Mea sic est ratio, T.: cum in eam rationem pro suo quisque sensu loqueretur: cuius ratio etsi non valuit, N.
    * * *
    I II
    account, reckoning; plan; prudence; method; reasoning; rule; regard

    Latin-English dictionary > ratiō

  • 92 प्रयुज्


    pra-yuj
    Ā. - yuṅkte (rarely P. - yunakti;

    cf. Pāṇ. 1-3, 64),
    to yoke orᅠ join orᅠ harness to (loc.) RV. ;
    to unite with (instr.) AV. ;
    to turn (the mind) to (loc.) RV. ;
    to prepare for (dat.) ib. ;
    to set in motion, throw, cast ( alsoᅠ dice), discharge, hurl at (loc. orᅠ dat.) MBh. Kāv. etc.;
    to utter, pronounce, speak, recite ib. ;
    to fix, place in orᅠ on (loc.) BhP. ;
    to direct, order, urge to (dat. orᅠ loc.) MBh. Kāv. etc.;
    to choose for (two acc.) Kum. ;
    to lead towards, bring into (acc.) BhP. ;
    to use, employ, practise, display, exhibit, perform, accomplish, contrive, do Br. etc. etc.;
    to undertake, commence, begin Vait. R. ;
    to cause, effect, produce Kum. BhP. Sarvad. ;
    to represent on the stage, act Mṛicch. Kālid. ;
    to lend (for use orᅠ interest) Mn. Yājñ.:
    Pass. - yujyate, to be fit orᅠ suitable, conduce to (dat.) Kāv. Pañcat.:
    Caus. - yojayati, to throw, discharge, hurl at orᅠ against (loc.) MBh. ;
    to utter, pronounce R. ;
    to show, display, exhibit BhP. ;
    (with manas) to concentrate the mind ṠvetUp. ;
    to urge, direct, appoint to (loc.) MBh. BhP. ;
    to transfer orᅠ entrust to (dat.) MBh. ;
    to undertake, begin Kām. ;
    to represent on the stage Hariv. Sāh. ;
    to cause to be represented by (instr.) Uttarar. ;
    to use, employ MBh. Kām. Suṡr. etc.;
    to perform, practise Mn. III, 112 ;
    (with vṛiddhim) to take interest ib. X, 117 ;
    (with prayogam) to invest capital SaddhP. ;
    to be applicable gaṇa kshubhnâ̱di;
    to aim at, have in view Pāṇ. 6-3, 62 Sch.:
    Desid. - yuyukshate, to wish to use, want, require Pat. ;
    pra-yúj
    (prob.) f. a team RV. ;

    impulse, motive VS. AV. ;
    acquisition RV. ;
    (- yujāṉhavīṉshi orᅠ - yug-ghav- N. of 12 oblations, one of which is offered each month ṠBr.);
    mfn. joining, connected with (lit. orᅠ fig., as a cause, motive etc.) W.

    Sanskrit-English dictionary > प्रयुज्

  • 93 world

    noun
    1) мир, свет; вселенная; to bring into the world произвести на свет, родить; the Old (New) World Старый (Новый) свет; the world at large весь мир; the world over во всем мире, в целом мире
    2) общество; the great world светское общество
    3) определенная сфера деятельности, мир; the world of letters (of sport) литературный (спортивный) мир
    4) мир, царство; the animal (vegetable) world животный (растительный) мир
    5) мир, кругозор; his world is a very narrow one его кругозор (или мирок) очень узок
    6) множество, куча; he has had a world of troubles у него была пропасть хлопот
    7) служит для усиления: what in the world does he mean? что, наконец, он хочет сказать?; a world too слишком
    8) (attr.) мировой, всемирный; world problems мировые проблемы; world peace мир во всем мире; world line-up расстановка сил в мире; world market мировой рынок; world trade международная торговля; world outlook (или view) мировоззрение, миропонимание
    to begin the world вступать в новую жизнь
    not for the world ни за что на свете
    not of this world = не от мира сего
    he would give the world to know он бы все отдал, только бы узнать
    to think the world of smb. быть очень высокого мнения о ком-л.
    world without end на веки вечные
    all the world and his wife
    а) все без исключения;
    б) все светское общество
    for all the world like похожий во всех отношениях
    for all the world as if точно так, как если бы
    how goes the world with you? как ваши дела?
    to know the world иметь опыт
    the lower world преисподняя, ад
    to the world slang крайне, совершенно
    drunk to the world = мертвецки пьян
    so goes (или wags) the world такова жизнь
    to come down in the world опуститься, утратить былое положение
    to come up (или to rise) in the world сделать карьеру
    out of this world collocation великолепный
    * * *
    1 (a) мировой
    2 (n) мир
    * * *
    мир, свет
    * * *
    [wɜrld /wɜː-] n. мир, свет; общество; вселенная; определенная сфера деятельности, деятельность; царство; кругозор; множество; куча
    * * *
    вселенная
    вселенной
    вселенную
    мини-вселенной
    мир
    мировой
    свет
    * * *
    1. сущ. 1) мир 2) общество 3) перен. судьба, течение жизни, жизнь (какого-л. одного человека) 4) а) определенная сфера деятельности б) религ. мирские дела; мирская, земная жизнь 5) мир 2. прил. 1) всемирный, мировой; охватывающий весь мир 2) известный во всем мире, распространенный во всем мире

    Новый англо-русский словарь > world

  • 94 برز

    n. bulge
    v. raise, break free, come into view, outcrop, emerge, germinate, jut, relieve, shine, stand out, stick out, display, show up, spring, stick, shoot, point, project, protrude, bring out, image, heighten, form, feature, excrete, outdo, accentuate

    Arabic-English dictionary > برز

  • 95 world

    [wɜːld] 1. сущ.
    1) мир, свет; вселенная

    to travel around the world — путешествовать вокруг света, путешествовать по миру

    world over — во всём мире, в целом мире, по всему миру

    next world — потусторонний мир; мир иной

    world at large, whole world, entire world — весь мир

    Syn:
    2) общество; общественность, народ, нация

    The scientists announced their discovery to the world. — Учёные сообщили общественности о своём открытии.

    Syn:
    public 2.
    3) судьба, течение жизни, жизнь ( человека); мирок
    Syn:
    career 1.
    4) сфера, область деятельности

    the world of sport, the sports world — спортивный мир

    5) ( the world) рел. мир, свет, жизнь в миру ( в отличие от монастырской жизни)
    6) мир, царство
    Syn:

    His world is a very narrow one. — Его кругозор очень узок.

    9) разг. множество, масса, уйма

    worlds apart, a world away — за тысячу километров, очень далеко

    These words make a world of difference. — Эти слова совершенно меняют дело.

    He has had a world of troubles. — У него была пропасть хлопот.

    ••

    all the world and his wifeбрит.; разг. все без исключения

    for all the world — в точности, с точностью до миллиметра

    to come down in the world — опуститься, утратить былое положение

    to come up in the world, to rise in the world — сделать карьеру

    to think the world of smb. — быть очень высокого мнения о ком-л.

    to bring into the world — произвести на свет, родить

    - world without end
    - give the world
    - begin the world
    - know the world
    - out of this world
    2. прил.
    1) всемирный, мировой; охватывающий весь мир

    world championship — первенство мира, чемпионат мира

    world outlook / view — мировоззрение, миропонимание

    2) известный во всём мире, распространённый во всём мире
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > world

  • 96 كشف

    كَشَفَ
    to uncover, unearth, expose, bare, lay bare, lay open, disclose, reveal, divulge, unfold, unveil, open up, show up, make known or public, bring to light or into view; to remove, take off, lift, raise (a covering, veil, etc.); to discover, detect, find out, dig out

    Arabic-English new dictionary > كشف

  • 97 συνοψίζω

    A bring into a general view, sum up, Herm.in Phdr. p.156A., Simp.in Ph.918.13.
    2 estimate, PFay.26.13 (ii A.D.):— [voice] Pass., to be estimated,

    πρὸς τὰ ἐγνωσμένα PTeb.82.2

    (ii B.C.), cf. Stud.Pal.4p.70 (i A.D.); [

    τὸ χῶμα] συνωψίσθη δεῖσθαι ναυβίων ύ POxy.1469.7

    (iii A.D.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνοψίζω

  • 98 lijn

    [touw] line rope, met betrekking tot hond leash
    [wiskunde] line
    [groef] line crease
    [omtrek] (out)line, contour
    [linie] line rank
    [verkeer, communicatiemedia] lineverkeer route
    [potlood/krijtstreep] line
    [figuurlijk] [weg] line course, trend
    [genealogie] (blood)line lineage
    voorbeelden:
    1   een hond aan de lijn houden keep a dog on the leash
    2   in rechte lijn (gemeten) in a straight/direct line, as the crow flies
         op één lijn met ook figuurlijk in line with
         figuurlijkdaar zit geen lijn in it's a jumble (of facts)
    3   de scherpe lijnen om de neus the deep lines around the nose
    4   iets in grote lijnen aangeven sketch something in broad outlines
         in grote lijnen broadly speaking, on the whole
         aan de (slanke) lijn doen be on a diet
         in grote lijnen begrijpen wat er gezegd wordt get the gist of what is being said
    5   op één lijn stellen met put on a par with
         figuurlijkop dezelfde/op één lijn zitten be on the same wavelength
         figuurlijkop één lijn brengen align, bring into line
         figuurlijkop één lijn staan (met), zich op één lijn bevinden (met) be in agreement (with)
    6   de lijn Haarlem-Amsterdam the Haarlem-Amsterdam line
         alleen op binnenlandse lijnen vliegen fly only domestic routes
         die lijn bestaat niet meer that service/route no longer exists
         blijft u even aan de lijn a.u.b. hold the line, please
         ik heb je moeder aan de lijn your mother is on the line/phone
         lijn 15 number 15
    7   lijnen trekken/krassen (op) draw/scratch lines (on)
         de bal ging over de lijn the ball crossed the line
    8   de grote lijnen uit het oog verliezen lose oneself in details
         een harde lijn a hard line
         de resultaten bewegen zich in opgaande lijn the results show an upward trend
         in opgaande lijn (going) in the right direction
         een andere lijn (gaan) volgen pursue a different course
         dat ligt in zijn lijn ongunstig that's just the sort of thing he'd do; gunstig that's right up his street
    9   in een rechte lijn van iemand afstammen be a direct descendant from someone
    ¶   iemand aan het lijntje houden keep someone dangling
         zij trekken één lijn they adopt one single view

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > lijn

  • 99 die Aufnahme

    - {absorption} sự hút, sự hút thu, sự say mê, miệt mài, sự mê mải - {admission} sự nhận vào, sự thu nạp vào, sự kết nạp, sự cho vào cửa, sự cho vào, tiền vào cửa, tiền nhập học, sự nhận, sự thú nhận, nạp - {affiliation} sự nhập hội, sự nhập đoàn, sự sáp nhập, sự nhập vào, sự liên kết, sự xác định tư cách làm bố, sự xác định tư cách tác giả, sự tìm nguồn gốc - {beginning} phần đầu, lúc bắt đầu, lúc khởi đầu, căn nguyên, nguyên do - {enrolment} sự tuyển, sự ghi tên cho vào, sự ghi vào - {entrance} sự đi vào, sự ra, sự nhậm, quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập entrance_fee), cổng vào, lối vào - {incorporation} sự hợp nhất, sự hợp thành tổ chức, sự hợp thành đoàn thể, đoàn thể, liên đoàn - {initiation} sự bắt đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng, sự vỡ lòng, sự khai tâm, sự bắt đầu làm quen với, sự chính thức làm lễ kết nạp, lễ kết nạp - {intake} điểm lấy nước vào, sự lấy vào, vật lấy vào, lượng lấy vào, đương hầm thông hơi, chỗ eo, đất khai hoang - {photograph} ảnh, bức ảnh - {reception} sự thu nhận, sự lĩnh, sự tiếp nhận, sự đón tiếp, tiệc chiêu đãi, sự thu, phép thu, sự tiếp thu - {recording} sự ghi - {survey} sự nhìn chung, cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu, cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình - {take} sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ, tiền thu, cảnh quay - {view} sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt, cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn, dự kiến, ý định, sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ = die Aufnahme (Photographie) {shot; taking}+ = die günstige Aufnahme {acceptation}+ = in Aufnahme bringen {to bring into vogue}+ = eine Aufnahme machen {to take a photograph; to take a picture}+ = gute Aufnahme finden {to meet with approval}+ = die freundliche Aufnahme {welcome}+ = eine Aufnahme machen (Photographie) {to shoot (shot,shot)+ = gegen die Aufnahme stimmen {to blackball}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Aufnahme

  • 100 pan

    "In computer graphics, a display method in which a viewing window on the screen scans horizontally or vertically, like a camera, to bring offscreen extensions of the current image smoothly into view."

    English-Arabic terms dictionary > pan

См. также в других словарях:

  • bring into view — index bare, disclose, evince, produce (offer to view) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bring from obscurity into view — index disinter Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bring forth — Synonyms and related words: affect, arouse, author, bear, bear fruit, beget, betoken, birth, born, brandish, breathe, breed, bring about, bring forward, bring into being, bring into view, bring out, bring to effect, bring to light, bring to… …   Moby Thesaurus

  • bring forward — Synonyms and related words: acculturate, adduce, advance, affect, affront, allege, ameliorate, amend, array, betoken, better, boost, brandish, brave, breast, breathe, bring before, bring forth, bring into view, bring on, bring out, bring to bear …   Moby Thesaurus

  • bring out — Synonyms and related words: affect, arouse, betoken, brandish, breathe, bring forth, bring forward, bring into view, bring to light, bring to notice, call forth, call out, call up, chime in, come out with, dangle, declare, deduce, deliver,… …   Moby Thesaurus

  • bring — W1S1 [brıŋ] v past tense and past participle brought [bro:t US bro:t] [T] [: Old English; Origin: bringan] 1.) a) to take something or someone with you to the place where you are now, or to the place you are talking about →↑take ▪ Did you bring… …   Dictionary of contemporary English

  • bring — /brɪŋ / (say bring) verb (t) (brought, bringing) 1. to cause to come with oneself; take along to the place or person sought; conduct or convey. 2. to cause to come, as to a recipient or possessor, to the mind or knowledge, into a particular… …  

  • bring — bringer, n. /bring/, v.t., brought, bringing. 1. to carry, convey, conduct, or cause (someone or something) to come with, to, or toward the speaker: Bring the suitcase to my house. He brought his brother to my office. 2. to cause to come to or… …   Universalium

  • bring — [[t]brɪŋ[/t]] v. t. brought, bring•ing 1) to carry, convey, conduct, or cause (someone or something) to come with, to, or toward the speaker 2) to cause to come to or toward oneself; attract 3) to cause to occur or exist: The medicine brought… …   From formal English to slang

  • Bring Us Together — Vicki Lynne Cole with a recreation of her sign, 1969 Inaugural Parade Date October 1968 – January 1969 Location Deshler, Ohio – Washington D.C. Participants Vicki Lynne Cole …   Wikipedia

  • Bring a Torch, Jeanette, Isabella — ( fr. Un flambeau, Jeannette, Isabelle) is a Christmas carol which originated from the Provence region of France in the 16th century. The song is unique among Christmas carols in that it is in 3/8 time.The carol was first published in 1553 in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»