-
41 keine Spanne breit
-
42 keinen Zoll breit weichen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > keinen Zoll breit weichen
-
43 lang und breit
прил.разг. на все лады (besprechen) -
44 sich breit gliedern
мест.воен. растягиваться по фронту -
45 soundso breit
нареч.общ. такой-то ширины -
46 weit und breit
-
47 zu breit angelegte Aufgabenstellung
предл.комп. общая постановка задачиУниверсальный немецко-русский словарь > zu breit angelegte Aufgabenstellung
-
48 zwei Hand breit
кол.числ.общ. шириной в две ладони -
49 das steht groß und breit da
арт.разг. это бросается в глазаУниверсальный немецко-русский словарь > das steht groß und breit da
-
50 dass ein großer Geist, auf leichtes Spiel begierig, den breit ausgetretnen Weg betrat!
прил.общ. (...wann und wo ihr saht) Где, когда, какой великий выбирал путь, чтобы протоптанней и легче?Универсальный немецко-русский словарь > dass ein großer Geist, auf leichtes Spiel begierig, den breit ausgetretnen Weg betrat!
-
51 der Ständer ist zu breit für den kleinen Flur
Универсальный немецко-русский словарь > der Ständer ist zu breit für den kleinen Flur
-
52 die Folgen dieses Verhaltens würden breit ausgemalt
Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen dieses Verhaltens würden breit ausgemalt
-
53 eine breit angelegte Erzählung
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine breit angelegte Erzählung
-
54 groß angelegt, breit aufgestellt
прил.общ. широкомасштабныйУниверсальный немецко-русский словарь > groß angelegt, breit aufgestellt
-
55 groß und breit erzählen
прил.разг. (etw.) пространно рассказывать (о чём-л.)Универсальный немецко-русский словарь > groß und breit erzählen
-
56 handelsübliche Breit
прил.текст. торговая ширина (ткани)Универсальный немецко-русский словарь > handelsübliche Breit
-
57 laufen breit
-
58 широкий
-
59 широко
breit, weit•• -
60 broad
breit, weit, offenkundigDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > broad
См. также в других словарях:
Breit — Breit, er, este, adj. et adv. welches eine Art der körperlichen Ausdehnung im Gegensatze der Länge und Dicke ausdruckt. 1. Eigentlich, da dieses Wort, 1) die Ausdehnung überhaupt bezeichnet, ohne Rücksicht auf deren Umfang. In diesem Verstande… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
breit — breit, breiter, breitest ; Adj; 1 Maßangabe + breit verwendet, um (im Gegensatz zur Länge oder Höhe) die kleinere horizontale Ausdehnung einer Fläche oder eines Körpers anzugeben ↔ lang, hoch: Die Küche ist vier Meter lang und drei Meter breit;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
breit — Adj. (Grundstufe) zur Seite ausgedehnt, Gegenteil zu schmal Beispiele: Der Tisch ist 115 cm breit. Der Fluss fließt breit durch das Tal. Kollokation: breites Angebot breit Adj. (Grundstufe) größere Teile der Öffentlichkeit betreffend Beispiel:… … Extremes Deutsch
Breit — Panorama … Wikipédia en Français
breit — • breit – ein 3 cm breiter Saum – ein breites Lachen – die breite Masse (die meisten) – weit und breit Großschreibung der Substantivierung {{link}}K 72{{/link}}: – des Langen und Breiten (umständlich) darlegen – des Breiter[e]n darlegen – ein… … Die deutsche Rechtschreibung
breit — Adj std. (8. Jh.), mhd. breit, ahd. breit, as. brēd Stammwort. Aus g. * braida Adj. breit , auch in gt. braiþs, anord. breiđr, ae. brād, afr. brēd, breid; Herkunft unklar. Etymologisch zugehörig ist wohl ahd. breta flache Hand , ae. bred, afr.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
breit — breit: Das gemeingerm. Adjektiv mhd., ahd. breit, got. braiÞs, engl. broad, schwed. bred ist dunklen Ursprungs. Es bezeichnete ursprünglich ganz allgemein die Ausdehnung (so noch in »weit und breit«, bildlich in der Wendung »die breite Masse«),… … Das Herkunftswörterbuch
Breit — Porté en Moselle, le nom correspond à l adjectif allemand breit (= large, aplati). On peut penser à un homme trapu, large d épaules. Dérivés : Breitel, Breithel, Breiter, Breitman, Breitmann. Le mot breit entre aussi en composition avec des noms… … Noms de famille
breit — breit·haupt·ite; breit·schwantz; … English syllables
breit — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • weit Bsp.: • Das Fenster war weit geöffnet. • Die Uniform hat einen breiten roten Streifen. • Die Türen sind drei Fuß breit … Deutsch Wörterbuch
breit — Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit … Deutsch-Test für Zuwanderer