-
1 красильный
boyama ° -
2 крашение
boyama -
3 крашение
boyama, renk vermeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > крашение
-
4 окраска
boyama, boyanma, renklendirme, renk vermeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > окраска
-
5 окрашивание
boyama, boyanma, renklendirme, renk vermeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > окрашивание
-
6 покраска
boyama, renk verme, telvinТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > покраска
-
7 раскрашивание
boyama, nakışТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > раскрашивание
-
8 крашеный
boyalı; boyamaкра́шеная стена́ — boyalı duvar
кра́шеные во́лосы — boyama saç
кра́шеные но́гти — разг. ojeli tırnaklar
кра́шеная блонди́нка — разг. oksijenli saçlı kadın / kız
-
9 краска
boya; boyalar* * *I ж1) boyaон пи́шет кра́сками — boyaresim yapar
2) ( цвет) renk (-ği)мир кра́сок — renk dünyası
3) перен. renk (-ği)описа́ть что-л. в я́рких кра́сках — renkli ifadelerle betimlemek
4) ( румянец) kızartıII ж, разг.вы́звать у кого-л. кра́ску стыда́ — birinin yüzünü kızartmak
отда́ть что-л. в кра́ску — boyatmak
-
10 окраска
-
11 очковтирательство
сgöz boyama, aldatmaca -
12 раскраска
-
13 чистка
жхими́ческая чи́стка — kuru temizleme
отда́ть что-л. в чи́стку — bir şeyi temizleyiciye vermek
2) (фруктов, овощей) soyma3) (в партии, организации и т. п.) tasfiyeбыла́ проведена́ чи́стка вое́нных ка́дров — askeri kadrolarda tasfiye yapıldı
См. также в других словарях:
boyama — is. 1) Boyamak işi 2) Renkli yazma veya mendil 3) sf. Rengi boya ile sonradan verilmiş olan Kara olan uzun bıyıkları, saçlarına pek uymuyor, boyama bıyığa benziyordu. O. C. Kaygılı Birleşik Sözler boyama kazanı boyama kitabı gaz boyaması … Çağatay Osmanlı Sözlük
boyama — «Boyamaq»dan f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
boyama kazanı — is. Örgü yünlerinin veya ipliklerin boyanma işleminin yapıldığı büyük tekne … Çağatay Osmanlı Sözlük
boyama kitabı — is. Küçükleri eğitici nitelikte içinde boyanacak resimler bulunan kitap … Çağatay Osmanlı Sözlük
təxzib — ə. boyama, rəngləmə … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
SABG — Boyama. Boyanma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TERKİN — Boyama, yazma. * Bozulma, bozma. Çizme, silme … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
makyaj — is., Fr. maquillage 1) Yüzü güzelleştirmek için boyama, yüz boyama, yüz bakımı 2) sin., TV İyi görüntü sağlamak, belli bir tipi yaratmak veya yalnızca bazı düzeltmeler yapmak için oyuncunun yüzünde ve başka organlarında yapılan boyama ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Gbokopeteme — Infobox Settlement official name = PAGENAME other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
Sinzongo — Infobox Settlement official name = PAGENAME other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
Pissa, Central African Republic — Infobox Settlement official name = Pissa other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank emblem… … Wikipedia